IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Averigüe si su Cobertura de Cuidado de Salud se Considera Cobertura Esencial Mínima Según Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio

HCTT-2014-12SP

Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio pide que las personas tengan cobertura de cuidado de salud calificado para cada mes del año, tenga una exención, o haga un pago de responsabilidad compartida al presentar su declaración de impuestos federales del año próximo.

Cobertura de Cuidado de Salud Calificada, llamada cobertura mínima esencial, incluye la cobertura de varios, pero no todos, los tipos de planes de cobertura de cuidado médico. La mayor parte de la cobertura que tienen las personas hoy en día se considera como cobertura mínima esencial.

Ejemplos de cobertura mínima esencial incluyen:

  • La cobertura de seguro de salud proporcionada por su empleador,
  • El cuidado de salud adquirido a través del mercado de seguros de salud en el área donde usted vive, donde usted puede calificar para asistencia financiera,
  • La cobertura que proporciona un programa patrocinado por el gobierno para el que usted es elegible (incluyendo Medicare, Medicaid y los programas de cuidado de salud para los veteranos),
  • El cuidado de salud que se compra directamente de una compañía de seguros, y
  • Otra cobertura de cuidado de salud que es reconocida por el Departamento de Salud y Servicios Humanos como cobertura mínima esencial.

La cobertura mínima esencial no incluye la cobertura que proporciona sólo beneficios limitados, tales como:

  • Cobertura que consiste únicamente en beneficios exceptuados, tales como:
  •  Seguro de visión y dental independiente
  • Compensación para los Trabajadores
  • Seguro de ingresos por accidente o discapacidad
  • Planes de Medicaid que proporcionan cobertura limitada tal como los servicios de planificación familiar, o sólo el tratamiento de condiciones médicas de emergencia.

Más información acerca de los tipos de cobertura que califican y que no califican como cobertura mínima esencial se puede encontrar en la Página de Responsabilidad Compartida Individual (en inglés) del IRS, y respuestas a preguntas específicas se pueden encontrar en la página de preguntas y respuestas (en inglés).

Más Información

Obtenga más información sobre las disposiciones relacionadas con los impuestos de la ley de salud en IRS.gov/aca.

Obtenga más información sobre la ley de salud en HealthCare.gov.

 

 

 

Page Last Reviewed or Updated: 13-Jun-2014