IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Beneficio Tributario Especial Disponible para la Compra de Nuevos Automóviles Este Año

IR-2009-30SP, 30 de marzo de 2009

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy que los contribuyentes que compran un nuevo vehículo para pasajeros en este año pudieran tener derecho a deducir los impuestos de venta estatales y locales y los impuestos de consumo pagados por la compra en su declaración de impuestos del 2009 el próximo año.

“Para quienes están pensando en comprar un carro nuevo este año, esta deducción podría conducirles a hacer su compra este año”, dijo el Comisionado del IRS Doug Shulman. “Esta deducción permite a los contribuyentes comprar ahora y luego obtener dinero efectivo en sus declaraciones de impuestos”.

La deducción está limitada a los impuestos estatales y locales a la venta y a los impuestos de consumo pagados hasta $49,500 del precio de venta de un nuevo automóvil, camioneta, casa rodante o motocicleta que califique.

El monto de la deducción empieza a reducirse para los contribuyentes cuyo ingreso bruto ajustado modificado es de $125,000 hasta $135,000 para quienes declaran individualmente y entre $250,000 y $260,000 para quienes presentan declaraciones conjuntas.

El IRS también alertó a los contribuyentes que el vehículo debe ser comprado después del 16 de febrero del 2009, y antes del 1 de enero del 2010, para calificar para la deducción.

La deducción especial está disponible sin importar si un contribuyente detalla o no sus deducciones en su declaración. El IRS recuerda a los contribuyentes que la deducción no puede tomarse en las declaraciones de impuestos del 2008.

Page Last Reviewed or Updated: 17-Aug-2012