IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Cómo preparar la solicitud para Apelaciones

English

Si usted no esta de acuerdo con una determinación hecha por el IRS, puede solicitar una reunión con la División de Apelaciones presentando su protesta por escrito. Usted puede representarse a si mismo o a través de un profesional que lo represente. El representante profesional debe ser un abogado, un contador publico certificado o un agente inscrito autorizado para este propósito ante el IRS. Si usted desea que su representante se comunique con nosotros sin usted estar presente, debe proveernos una copia de un poder notarial utilizando el Formulario 2848, Poder Notarial y Declaración de Representación (Power of Attorney and Declaration of Representative, en inglés).

Para poder decidir si usted debería apelar su controversia tributaria, considere lo siguiente:

  • Si usted cree que el IRS hizo una decisión incorrecta basada en una mala interpretación de la ley, coteje las publicaciones que discuten su asunto(os) o revise el siguiente enlace: Temas Tributarios.
  • Si usted cree que el IRS no aplicó la ley apropiadamente debido a una mala interpretación de los hechos, este preparado para aclarar y apoyar su posición.
  • Si usted cree que el IRS esta emitiendo una acción de cobro inapropiada en su contra o su oferta para llegar a un compromiso le fue denegada y usted no esta de acuerdo con esa decisión, este preparado para aclarar y apoyar su posición.
  • Si usted cree que los hechos utilizados por el IRS son incorrectos, entonces usted debe tener un archivo u otra evidencia que apoye su posición.

Protestas

Una protesta formal escrita es necesaria en todos los casos en donde se solicita una reunión con la División de Apelaciones, a menos que usted califique para el procedimiento de Solicitud para Caso Menor (Small Case Request, en inglés) discutido mas adelante o para algún otro procedimiento de apelación especial.

Nota: Si usted esta en desacuerdo con un gravamen, recaudación, embargo, o denegación o terminación de un acuerdo de pago a plazos, vea la Publicación 1660, Collection Appeal Rights,(Derechos de Apelación de Acción de Cobro, en inglés) para mayor información sobre como presentar su protesta.

Como presentar por escrito una protesta formal

Incluya todo lo que sigue a continuación:

  1. Su nombre, dirección y número telefónico diurno.
  2. Una declaración en la cual expresa que usted quiere apelar los hallazgos del IRS ante la Oficina de Apelaciones.
  3. Una copia de la carta del IRS recibida que muestra el(los) cambio(s) sugerido(s).
  4. El(los) periodo(s) tributario(s) relacionados con este asunto.
  5. Una lista desglosando cada punto de la propuesta con el cual usted esta en desacuerdo.
  6. La(s) razón(es) por cada punto con el  cual usted esta en desacuerdo.
  7. Los hechos que apoyan su posición para cada punto.
  8. La ley o autoridad, si alguna, que apoya su posición para cada punto.
  9. Una declaración en donde da fe de entender las penalidades que envuelven la emisión de una declaración de falso testimonio como sigue: “Bajo las penalidades de perjurio, Yo declaro que los hechos expresados en esta protesta y en los documentos que la acompañan son verídicos, correctos y completos según mis creencias y lo mejor de mi conocimiento.”
  10. Su firma bajo la declaración de perjurio.

Si su representante autorizado prepara y firma dicha protesta, el o ella tiene que sustituir la declaración sobre las penas por perjurio con una que incluya:

  1. Que el o ella presentaron la protesta y cualquier documento que la acompaña y
  2. Si el o ella tiene conocimiento propio de que los hechos declarados en la protesta y los documentos que la acompañan son correctos y verdaderos.

Usted tiene que enviar la protesta formal por escrito dentro de los límites de tiempo especificados en la carta que le ofrece el derecho a apelar los cambios propuestos. Generalmente, el límite de tiempo es de 30 días desde la fecha en que se produjo la carta.

Como presentar una solicitud para un caso menor

Usted podría presentar una solicitud para un caso menor (Small Case Request, en inglés) si la cantidad total de impuesto adicional y la penalidad propuesta para cada periodo tributario no exceda los $25,000. Para una oferta de compromiso, la cantidad total para cada periodo tributario incluye el impuesto total no pagado, penalidades e intereses adeudados.

Nota: Planes de empleados, organizaciones exentas, sociedad anónima tipo S y sociedades colectivas no son elegibles para presentar una solicitud para un caso menor.

Siga las instrucciones que aparecen en la carta recibida.

  1. Utilize el Formulario 12203, Solicitud para una Revisión de Apelación (Request for Appeals Review, en inglés), o el formulario mencionado en la carta para radicar su apelación, o prepare una declaración escrita breve. Enumere el(los) punto(s) en el(los) que esta en desacuerdo y su(s) razón(es).

Nota: Formularios a utilizarse para presentar su apelación están disponibles en línea o se pueden obtener llamando al 1-88-829-3676 (1-800-TAX-FORM).

Page Last Reviewed or Updated: 09-Dec-2013