IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

“Carta de Derechos del Contribuyente” del IRS Ahora en 6 Idiomas; La Actualizada Publicación 1 Delinea 10 Derechos Claves

IR-2014-80SP, 12 de agosto de 2014

WASHINGTON ― El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy que su documento fundamental  “Carta de Derechos del Contribuyente” está ahora disponible en seis idiomas.

Las versiones de la Publicación 1 recientemente revisadas, "Derechos del Contribuyente”, están ahora publicadas en IRS.gov en inglés, español, chino, coreano, ruso y vietnamita. Al hacer disponible esta publicación en varios idiomas, el IRS espera incrementar la cantidad de estadounidenses que entienden sus derechos bajo la ley.

La Carta de Derechos del Contribuyente toma los varios derechos vigentes que están incorporados en el código tributario y los agrupa en 10 categorías amplias, haciéndolos más fáciles de encontrar y más visibles.

“Creemos que es de importancia crítica que las personas conozcan y entiendan estos derechos, y el traducirlos a idiomas adicionales nos ayuda a llegar a aún más contribuyentes”, dijo el Comisionado del IRS John A. Koskinen. “Alentamos a las personas a que se tomen un momento para leer la Carta de Derechos del Contribuyente”.

La Carta de Derechos del Contribuyente contiene 10 disposiciones. Éstas son:

1. El Derecho de Estar Informado

2. El Derecho de Recibir Servicio de Calidad

3. El Derecho de Pagar No Más de la Cantidad Correcta de Impuestos

4. El Derecho de Cuestionar la Posición del IRS y de ser Escuchado

5. El Derecho de Apelar una Decisión del IRS en un Foro Autónomo

6. El Derecho de Llegar a una Resolución

7. El Derecho de Privacidad

8. El Derecho de Confidencialidad

9. El Derecho de Contratar a un Representante

10. El Derecho de Tener un Sistema de Impuestos que sea Justo y Adecuado

El IRS ha creado una sección especial en IRS.gov para recalcar los 10 derechos. El sitio web seguirá siendo actualizado con información según esté disponible.

Page Last Reviewed or Updated: 13-Aug-2014