IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Consejos Tributarios para los Recién Casados

Actualización: 30 de agosto de 2013 - El Departamento del Tesoro de EE.UU. y el IRS  han dictaminado que las parejas del mismo sexo, casadas legalmente en jurisdicciones que reconocen los matrimonios, se tratarán como casados ​​a efectos tributarios federales. Para obtener más información, consulte el comunicado de prensa anunciando la decisión.


Consejo Tributario de Verano del IRS 2013-01SP, 1ro de julio de 2013

Los momentos más populares para las bodas son a finales de la primavera y principios del verano. Un cambio en su estado civil puede afectar sus impuestos en cualquier época del año. Aquí el IRS le ofrece varios consejos para recién casados.

  • Es importante que los nombres y números de Seguro Social que pone en su declaración de impuestos coincidan con los registros de la Administración del Seguro Social (SSA por sus siglas en inglés). Si ha cambiado su nombre, reporte el cambio a la SSA. Para ello, presente el formulario SS-5, Solicitud para una Tarjeta de Seguro Social. Puede obtener este formulario en su sitio web en SSA.gov, llamando al 800-772-1213 o visitando la oficina local del SSA.  

  • Si su dirección ha cambiado, presente el Formulario 8822, Change of Address (en inglés) para notificar al IRS. También deberá notificar al Servicio Postal de Estados Unidos si cambió su dirección. También  puede pedir en línea en USPS.com que su correo sea reenviado o reportar el cambio en su oficina de correos local.

  • Si trabaja, reporte el cambio de nombre o dirección a su empleador. Esto le ayudará a que usted reciba su formulario W-2, Declaración de Salario e Impuestos, después del fin del año.

  • Si ambos cónyuges trabajan, usted debe comprobar la cantidad de impuestos federales retenidos de su sueldo. Sus ingresos combinados pueden ponerlos en una categoría de impuestos más alta. Use la herramienta, calculadora de retenciones de IRS en IRS.gov para ayudarle a completar un nuevo formulario W-4, Certificado de Exención de Retención del Empleado. Vea la Publicación 505, Tax Withholding and Estimated Tax (en inglés) para más información.

  • Si usted no calificaba para detallar deducciones antes de casarse, esto pudo haber cambiado. Ustedes pueden ahorrar dinero presentando gastos detallados, en lugar de tomar la deducción estándar en su declaración de impuestos. Necesitarán usar el formulario 1040 con el anexo A, deducciones detalladas. No podrán usar los formularios 1040A o 1040EZ cuando se detallan gastos.

  • Para efectos de impuestos, si están casados el 31 de diciembre, este será su estado civil para todo el año. Ustedes generalmente pueden optar por presentar su declaración de impuestos federales de ingresos ya sea casados (Married Filing Jointly) o por separado en cualquier año. En la mayoría de los casos, es más conveniente presentar en conjunto; pueden calcular el impuesto de ambas formas para determinar en cual estado civil resultan menos impuestos.

Para obtener más información sobre estos temas, visite IRS.gov. También puede obtener formularios del IRS y publicaciones en IRS.gov o llamando al 800-TAX-FORM (800-829-3676).

Recursos Adicionales del IRS: (en inglés)

Videos de YouTube del IRS: 


IRS Podcasts:

 

Page Last Reviewed or Updated: 18-Jul-2014