IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

IRS Anuncia Horarios de Atención, Direcciones para Día de Ayuda a las Víctimas del Derrame de Petróleo en el Golfo el 17 de Julio

IR-2010-85SP, 14 de julio de 2010

WASHINGTON –– El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció los locales de Centros de Ayuda al Contribuyente en siete ciudades de la Costa del Golfo que estarán abiertos este sábado, 17 de julio, para proporcionar ayuda a los contribuyentes afectados por el derrame de petróleo de BP.

Los siguientes locales estarán abiertos de 9 a.m. a 2 p.m. Hora Central:

• 1110 Montlimar Drive, Mobile, Alabama
• 651-F West 14th St., Panama City, Florida
• 7180 9th Ave. North, Pensacola, Florida
• 2600 Citiplace Centre, Baton Rouge, Louisiana 
• 423 Lafayette St., Houma, Louisiana 
• 1555 Poydras Street, New Orleans, Louisiana 
• 11309 Old Highway 49, Gulfport, Mississippi

Las personas que tienen preguntas acerca del trato tributario pagos de reclamos de  BP o que están atravesando dificultades para presentar declaraciones o efectuar pagos debido al derrame de petróleo podrán trabajar directamente con personal del IRS en cualquiera de estos locales el sábado.

La semana pasada, el IRS anunció la apertura de una línea telefónica dedicada a las víctimas del derrame de petróleo del Golfo –– 866-562-5227 (opción 2 para español). Esta línea gratis está abierta los días de la semana de 7 a.m. a 10 p.m. y también estará aceptando llamadas el sábado, 17 de julio, de 9 a.m. a 2 p.m. Hora Central.

En ciertos casos, el personal del IRS puede ayudar a las víctimas del derrame de petróleo suspendiendo acciones de recaudación y de auditoria. Los contribuyentes que necesitan esta ayuda deben solicitarla. Otros pudieran decidir continuar efectuando pagos ya que los intereses continuarán acumulándose sobre saldos pendientes, aún si algunas de las multas son anuladas.

Además de postergar acciones de recaudación, el IRS continua teniendo varias otras maneras de ayudar a los contribuyentes a lidiar con asuntos del derrame de petróleo u otras dificultades económicas, incluyendo:

  • Flexibilidad adicional por pagos omitidos en acuerdos de pagos a plazos y  ofertas de convenio para personas que anteriormente se han mantenido en cumplimiento.
  • Consideración de los ingresos actuales de un contribuyente y su potencial de ingresos futuros durante la negociación de una oferta de convenio.
  • Acelerar proceso para remover embargos.
  • Ayuda del Servicio del  Defensor del Contribuyente (Taxpayer Advocate Service) para aquellos que están experimentando dificultades financieras y buscan ayuda para resolver problemas tributarios que no han sido solucionados a través de las vías normales.

Información Relacionada

Para información adicional, incluyendo el trato tributario para los pagos de compensación de BP, vea las Preguntas y Respuestas sobre el derrame de petróleo del Golfo en el sitio Web del IRS, IRS.gov. Se exhorta a los contribuyentes a que también visiten DisasterAssistance.gov (versión en español) y RestoretheGulf.gov (en inglés), que tienen información sobre ayuda para las víctimas del derrame de petróleo en el Golfo.

Page Last Reviewed or Updated: 17-Aug-2012