IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

IRS Anuncia Nuevo Programa para la Temporada Tributaria para los Preparadores; El Programa voluntario se centrará en la educación continua para los preparadores no registrados

IR-2014-75SP, 26 de junio de 2014

WASHINGTON – El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy que pronto emitirá directrices delineando un nuevo programa voluntario diseñado para fomentar la educación y preparación para la temporada de presentación de impuestos para los preparadores de impuestos pagados. El programa estará funcionando para ayudar a los contribuyentes durante la temporada de impuestos del 2015.

El Programa Anual de la Temporada Tributaria permitirá a preparadores de declaraciones de impuestos no registrados a obtener un registro de curso que consta que voluntariamente cumplieron la cantidad requerida de educación continua (CE, por sus siglas en inglés), el cual incluye un curso de temas básicos de impuestos y actualizaciones, ética y otros cursos de la ley federal tributaria.

"Este programa voluntario será un paso para ayudar a proteger a los contribuyentes durante la temporada de impuestos del 2015," dijo el Comisionado del IRS John Koskinen. "Alrededor del 60 por ciento de los preparadores de declaraciones de impuestos operan sin ningún tipo de requisitos de supervisión o educación. Nuestro programa le dará a los preparadores de declaraciones no registrados una manera de mantenerse al día con las leyes tributarias y los cambios, que creemos mejorará el servicio a los contribuyentes”.

Los preparadores de declaraciones de impuestos que eligen participar en el programa y recibir un registro de curso del IRS se incluirán en una base de datos en IRS.gov, que estará disponible en enero del 2015 para ayudar a los contribuyentes a determinar las calificaciones del preparador de impuestos.

La base de datos también tendrá información sobre profesionales con credenciales reconocidas y mayores niveles de calificación y derechos de práctica. Estos incluyen abogados, contadores públicos certificados (CPAs, por sus siglas en inglés), agentes registrados, agentes registrados de plan de retiro (ERPAs, por sus siglas en inglés) y actuarios registrados que están inscritos con el IRS.

"También es importante reiterar que este programa no es para reemplazar el trabajo tributario importante hecho por contadores públicos autorizados, agentes registrados y abogados," dijo Koskinen. "Los profesionales de impuestos con credenciales reconocidas serán publicadas en el directorio oficial en IRS.gov, y tenemos la intención informar a los contribuyentes sobre las opciones profesionales disponibles".

Cualquier persona que prepara toda, o casi toda, una declaración federal de impuestos o solicitud de reembolso se requiere que obtenga un Número de Identificación del Preparador de Impuestos (PTIN, por sus siglas en inglés). Las directrices pendientes también explicarán que los preparadores de impuestos con un PTIN válido que no obtengan un registro de curso como parte del Programa Anual de la Temporada de Presentación de Impuestos, o que no son un abogado, CPA, agente registrado, ERPA o actuario registrado inscrito, todavía pueden preparar declaraciones de impuestos, pero no aparecerán en el directorio público.

En el 2011, el Departamento del Tesoro y el IRS emitieron reglamentos decretando exámenes y educación continua (CE) para los preparadores de impuestos pagados y crearon una credencial de Preparador de Impuestos Registrado (RTRP, por sus siglas en inglés). La designación RTRP era para los preparadores con PTINs válidos, que aprobaron un examen de capacidad del IRS y completaron 15 horas de CE.

A principios de este año, la Corte de Apelaciones para el Circuito del Distrito de Columbia confirmó la decisión del tribunal de primera instancia que los reglamentos del IRS del 2011 ordenando pruebas de capacidad y CE para los preparadores de declaraciones de impuestos pagados no eran válidos. El IRS continúa creyendo que la ordenanza de los preparadores de impuestos pagados es importante para el buen funcionamiento del sistema de impuestos de los EE.UU. A tal grado, que el Presupuesto  del Año Fiscal del 2015 de la Administración incluye una propuesta para autorizar explícitamente al IRS regular todos los preparadores de impuestos pagados.

Antes de la decisión de la corte en el 2013, más de 62,000 preparadores de declaraciones aprobaron un examen de capacidad administrada por el IRS y completaron los requisitos para convertirse en Preparadores de Impuestos Registrados. El Programa Anual de la Temporada Presentación de Impuestos eximirá RTPRs y otras personas que han completado con éxito ciertas pruebas nacionales o estatales reconocidas del curso de repaso de la temporada de impuestos que se requieren para los demás participantes.

El Programa Anual de la Temporada de Presentación de Impuestos será un paso intermedio para ayudar a los contribuyentes y fomentar la educación para los preparadores de impuestos no registrados. El IRS evaluará la aptitud de la administración de un examen voluntario uniforme en los próximos años con el fin de garantizar la capacidad básica del preparador.

Programa Anual del a Temporada de Presentación - Requisitos de Registro de Curso

En general, los preparadores de declaraciones no exentos con un PTIN válido para el año del programa tendrán que completar 18 horas de CE anualmente de los proveedores de CE aprobados por el IRS para obtener un registro de curso del IRS. Las horas deberán incluir:

  • 6 horas de curso de repaso de la temporada tributaria federal (completar una prueba de comprensión requerida)
  • 10 horas de temas de ley federal tributaria
  • 2 horas de ética

Para el primer año, una regla de transición se aplicará para distribuir las horas requeridas. Para un preparador de declaraciones obtener un registro completo para la temporada de impuestos del 2015, tendrá que adquirir un total de 11 horas en el 2014, incluyendo el curso de seis horas de repaso, tres horas de otros temas de la ley federal tributaria y dos horas de la ética.

Una vez que la guía oficial este vigente, los proveedores con CE aprobados por el IRS comenzarán a ofrecer cursos calificados de repaso de la temporada tributaria federal. Una lista de todos los proveedores con CE aprobados por el IRS está disponible e incluye una nueva columna para indicar qué proveedores tienen previsto ofrecer los cursos requeridos. La lista se actualiza diariamente. Para el 2015, los cursos de calificación se les ofrecerá hasta el 31 de diciembre de 2014.

El IRS comenzará a emitir el registro de curso a los que han cumplido con los requisitos a mediados de octubre del 2014 después de que inicie la temporada para renovar los PTINs para el 2015.

Restricciones de Consentimiento del Circular 230

Como condición previa para recibir el registro del curso, se requerirá al individuo dar su consentimiento a los derechos y las restricciones relacionadas sobre la práctica ante el IRS en la parte B y la sección 10.51 del Circular N ° 230 del Departamento del Tesoro.

Modificaciones para limitar permisos de práctica   

Las directrices que están pendientes también anunciará que para las declaraciones de impuestos y reclamos de reembolso preparadas o firmados después del 31 diciembre de 2015, solamente los preparadores de declaraciones de impuestos no registrados que tienen un registro de curso bajo el Programa Anual de la Temporada Tributaria para el año calendario de preparación y representación se les permitirá representar a contribuyentes ante el IRS durante una auditoría de una declaración que firmaron o prepararon.

Abogados, CPAs y agentes registrados seguirán teniendo derechos de representación ilimitadas y pueden representar a clientes ante cualquier oficina del IRS.

Page Last Reviewed or Updated: 03-Jul-2014