IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

IRS Inicia Hoy Campaña del EITC; Ayuda de Impuestos Gratis

IR-2008-13SP, 31 de enero de 2008

WASHINGTON — El Departamento del Tesoro, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y numerosos socios nacionales iniciaron hoy la Campaña del Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC) promoviendo el crédito reembolsable para trabajadores de bajos ingresos y opciones para la preparación tributaria gratuita.

El 31 de enero – designado por el IRS como el Día de Alerta Nacional sobre el EITC – también marca la fecha límite para que los empleadores envíen las Formas W-2 a los empleados que les permiten presentar sus declaraciones de impuestos. Más del 60 por ciento de declaraciones que reclaman el Crédito por Ingreso del Trabajo son presentadas durante el mes de febrero.

Durante el año tributario 2006, más de 22.4 millones de contribuyentes recibieron más de $43.7 mil millones en EITC en sus declaraciones federales. El IRS estima que aproximadamente una de cada cuatro familias elegibles no reclaman el EITC. Los requisitos de elegibilidad para el crédito pueden ser complejos. Contribuyentes que tienen ingresos, pero tal vez no tienen el requisito para declarar, personas que no hablan inglés, familias que no son tradicionales, desamparados, trabajadores sin hijos y residentes de áreas rurales son algunos que posiblemente no están enterados de que pudieran calificar.

“Es muy importante este año, como cada año, asegurarnos de que más familias elegibles reciban el EITC. Exhorto a los contribuyentes de toda América que revisen si son elegibles para el Crédito por Ingreso del Trabajo”, dijo Henry M. Paulson Jr., Secretario del Tesoro.

“Increíble pero cierto, hay muchos contribuyentes que son elegibles para recibir el Crédito por Ingreso del Trabajo, pero no lo reclaman simplemente porque no están informados. Es por esto que los muchos socios involucrados en este esfuerzo hoy – desde el Congreso, hasta los líderes de estados y comunidades – son tan importantes”, dijo Anna Escobedo Cabral, Tesorera de los Estado Unidos. 

“El IRS quiere que todos los contribuyentes elegibles reclamen este importante crédito tributario. También queremos que las personas se enteren que está disponible asistencia gratis. Hay voluntarios sirviendo en locales de asistencia tributaria gratis a través de la nación.  El sitio de IRS.gov provee Free File del IRS – preparación gratis en-línea. Muchos preparadores profesionales de impuestos también ofrecen su tiempo y servicios gratuitos a contribuyentes de bajos ingresos”, dijo Linda Stiff, Comisionada Interina del IRS.

Muchas organizaciones que ofrecen ayuda tributaria gratuita también impulsan a los contribuyentes para que ahorren un poco de dinero o abran una cuenta bancaria. El IRS ha ayudado en este esfuerzo al crear el programa de reembolso dividido que permite a los contribuyentes dividir sus reembolsos hasta en tres cuentas financieras diferentes tales como cuenta corriente, de ahorros y de jubilación.
 
Más de 150 coaliciones y socios a través del país marcarán el Día de Alerta Nacional sobre el EITC con una serie de ruedas de prensa o comunicados de prensa promoviendo este crédito reembolsable para contribuyentes de bajos ingresos. Estas organizaciones proveen sitios de preparación de impuestos gratis para individuos de bajos ingresos, personas de edad avanzada y otros contribuyentes que califiquen.

Las personas que reclamen el EITC califican para los servicios gratis de preparación de impuestos ofrecidos en 12,000 locales voluntarios por toda la nación o pueden ingresar a Free File a través de IRS.gov si desean preparar sus propias declaraciones o muchos preparadores profesionales de impuestos también ofrecen servicios gratuitos como parte de sus requisitos de servicio comunitario.

El crédito fue creado en 1975 en parte para compensar la carga de los impuestos del Seguro Social y para servir como incentivo al trabajo. La cantidad del crédito varía pero es determinada generalmente por el ingreso y el tamaño de la familia. Algunos estados también tienen una versión local del EITC que también puede aumentar el reembolso de un contribuyente.

Para el año tributario 2007, el crédito máximo es $4716 para una familia con dos o más niños; $2853 para una familia con un niño y $428 si el contribuyente no reside con niños.

La cantidad máxima de ingreso del trabajo permitida es más alta para el año tributario 2007 que la del 2006. Por favor vea la Hoja Informativa FS 2008-11 para todos los requisitos de elegibilidad.  Generalmente, un contribuyente pudiera tomar el crédito por el año tributario 2007 si el contribuyente:

  • tiene más de un hijo calificado y gana menos de $37,783 ($39,783 casados declarando juntos), o
  • tiene un hijo calificado y gana menos de $33,241 ($35,241 casados declarando juntos), o
  • no tiene hijo calificado y gana menos de $12,590 ($14,590 casados declarando juntos).

La cantidad máxima de ingresos por inversiones también aumentó a $2900 para el año tributario 2007. Para familias también existen ciertos requisitos que deben cumplir sobre la residencia del hijo.

Casi el 70 por ciento de todas las declaraciones con EITC son preparadas por terceras personas o preparadores profesionales. El IRS recuerda a profesionales en impuestos de actuar con la diligencia debida al preparar una declaración de impuestos EITC. Para ayudar, el IRS creó una Herramienta Electrónica de EITC para Preparadores de Impuestos que está disponible en eitcfortaxpreparers.com.

Los contribuyentes deben buscar preparadores de impuestos de buena reputación. Las personas  deben ser cautelosas con preparadores de impuestos que prometen grandes reembolsos basados en fraude del EITC o que presenten otros engaños basadas en el EITC.  Las declaraciones falsas con el EITC tienen serias consecuencias y las inexactitudes intencionales pueden resultar en la suspensión de elegibilidad por largo tiempo.

Este año, el IRS también mantendrá 70 Centros de Asistencia al Contribuyente (TAC) abiertos los sábados durante el mes de febrero para ayudar a preparar declaraciones con el EITC.  Estos centros están localizados en áreas con menos sitios de voluntarios. 

Los preparadores de impuestos y contribuyentes pueden encontrar mucha información en IRS.gov. Ambos pueden utilizar el Asistente EITC en irs.gov/eitc que es una herramienta interactiva fácil de utilizar para ayudar a determinar si el contribuyente califica para el EITC. Este programa en-línea le ayuda paso a paso a contestar preguntas sobre la elegibilidad, estado civil tributario, niños calificados y la cantidad del crédito. El Asistente EITC está disponible en español e inglés.

Además de las herramientas electrónicas en-línea, el IRS también ofrece la Publicación 596SP, Crédito por Ingreso del Trabajo, que explica todas las reglas de elegibilidad e incluye una hoja de trabajo para determinar la elegibilidad. La publicación está disponible en español e inglés.

También hay otra herramienta electrónica para los medios disponible en: irs-eitc.info. Esta herramienta provee estadísticas del EITC estado por estado; provee la lista de estados que ofrecen beneficios locales del EITC y otra información de interés.

Page Last Reviewed or Updated: 17-Aug-2012