IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

ITINs Sin Uso Expirarán Después de Cinco Años; Nueva Política Uniforme Ayuda a los Contribuyentes, Protege Integridad del ITIN

IR-2014-76SP, 30 de junio de 2014

WASHINGTON — Los Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés) vencerán si no se usan en un declaración de impuestos al menos un año durante un periodo de cinco años consecutivos.  Es decir, el IRS no desactivará un ITIN que se ha usado en al menos una declaración de impuestos en los últimos cinco años,  anunció hoy el Servicio de Impuestos Internos (IRS).  Con el fin de que todas las partes interesadas tengan tiempo para ser ajustes y permitirle al IRS reprogramar sus sistemas, la agencia no comenzara a desactivar los ITIN hasta el año 2016.   

La nueva política más uniforme se aplica a cualquier ITIN, independientemente de cuando fue emitido. Sólo aproximadamente una cuarta parte de los 21 millones de ITIN emitido desde el año 1996, cuando comenzó el programa, están siendo usados para propósitos tributarios. Este nuevo reglamento  asegurará  que cualquier persona que legítimamente usa un ITIN para presentar sus impuestos pueda continuar haciéndolo, y al mismo tiempo dará lugar a la cancelación de millones de números de ITIN sin uso.   

La nueva política sustituye a la vigente que entró en vigor el 1 de enero de 2013, como resultado de consultas  con los contribuyentes, sus representantes  y otras partes interesadas.

Bajo la antigua política anunciada en noviembre del 2012,  los ITIN emitidos después del 1 de enero de 2013 vencerían automáticamente después de cinco años,  aunque fueran usados correctamente y con frecuencia. Aunque los ITIN emitidos antes del año  2013 no fueron afectados por ese cambio, el IRS dijo en aquel entonces que exploraría opciones para desactivar y/o actualizar la información relacionada a los números de ITIN más antiguos.   

Los ITIN juegan un papel crítico en el sistema de administración tributaria y asisten con la recaudación de impuestos de los extranjeros, residentes y no residentes y otros que tienen obligaciones de pago o de presentación bajo la ley estadounidense. Diseñado específicamente para propósitos tributarios, los ITIN son emitidos solamente a personas que no son elegibles para obtener un número de Seguro Social.

Bajo la nueva política: 

  • Un ITIN expirara para cualquier contribuyente que no presente una declaración federal de impuestos durante al menos un año durante un periodo de cinco años consecutivos.  
  • Todo ITIN permanecerá activo mientras que el contribuyente continúe presentando una declaración de impuestos. Esto incluye los números de ITIN emitidos después del 1 de enero de 2013. Estos contribuyentes no tendrán volver a solicitar los números de ITIN ni tendrán que volver a aplicar en el 2018, como lo establecía la antigua política. 
  • Para aliviar la carga a los contribuyentes y brindarles a sus representantes y otras partes interesadas tiempo para adaptarse, el IRS no comenzara a desactivar los ITIN hasta el 2016. Este período de gracia les permitirá a los contribuyentes que tienen un ITIN válido, independientemente de su fecha de emisión, presentar una declaración de impuestos durante la próxima temporada tributaria.  
  • Un contribuyente cuyo ITIN ha sido desactivado y necesita presentar una declaración de impuestos federal puede volver a solicitar llenando el Formulario W-7. Como con cualquier aplicación de ITIN, los solicitantes deben anexar a la aplicación,  documentos originales, tales como pasaporte, o copias de  documentos que hayan sido certificadas por la agencia que los emitió 

Más detalles, incluyendo información sobre cómo y cuándo serán notificados los contribuyentes afectados, serán publicados en IRS.gov en una fecha posterior. 

Page Last Reviewed or Updated: 10-Oct-2014