IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Impuesto sobre el uso de carreteras y combustible

English

Usted podría reunir los requisitos para reclamar un crédito o un reembolso de impuestos indirectos (excise tax) sobre combustible utilizado en una granja con propósitos agrícolas. Esto le corresponde a usted si es dueño, inquilino u operador de una granja. Puede reclamar un crédito sólo por el impuesto sobre la gasolina usada en una granja para propósitos agrícolas. Puede reclamar un crédito o reembolso por los impuestos sobre combustible de aviación utilizado en las granjas para propósitos agrícolas.

¿Qué no se puede reclamar como crédito o reembolso?

Usted no puede reclamar un crédito o reembolso del impuesto sobre el uso de combustible diesel teñido o queroseno teñido utilizado en una granja para propósitos agrícolas.

A partir del 1 de octubre de 2005, usted puede reclamar un crédito o reembolso del impuesto sobre combustible diesel no teñido o queroseno no teñido utilizado en una granja con propósitos agrícolas.

Nota: Se considera que el combustible se usa en una granja con propósitos agrícolas únicamente si se usa para llevar a cabo un comercio o negocio agrícola en una granja de los Estados Unidos y con propósitos agrícolas.

Cómo comprar combustible diesel y queroseno libre de impuestos

Usted compra combustible diesel teñido y queroseno teñido libre de impuestos sobre artículos de uso y consumo (o sea, impuestos indirectos). Usted sólo puede utilizarlos para propósitos no tributables, incluido el uso en granjas con propósitos agrícolas. Si usted utiliza el combustible teñido para propósitos tributables, usted podría estar sujeto al impuesto sobre artículos de uso y consumo y multas. Por ejemplo, si usted utiliza un camión en una granja para propósitos agrícolas y también lo utiliza en las carreteras (aun si este uso está relacionado con la operación de la granja), se aplica un impuesto al combustible diesel utilizado (o vendido para uso) para operar el camión en las carreteras ya que el combustible fue utilizado fuera de la granja para propósitos tributables.

Formulario 2290(SP)

Si usted utiliza ciertos vehículos en las carreteras públicas, como un camión o camión tractor, y dichos vehículos han sido registrados o se le requiere registrarlos en su nombre, complete el Formulario 2290(SP), Declaración de Impuesto sobre el Uso de Vehículos Pesados en las Carreteras (formato PDF), para los siguientes propósitos:

  • Para calcular y pagar el impuesto sobre vehículos pesados en las carreteras (con peso bruto tributable de 55,000 libras o más) usados durante el período del 1de julio al 30 de junio
  • Para reclamar una exención del impuesto cuando se prevé que el vehículo se utiliza en 5,000 millas o menos (7,500 para vehículos agrícolas) durante este período.

Referencias/ Temas Relacionados

Regresar a la Página Principal: Centro Informativo para Agricultores

Regresar a la Página Principal: IRS en Español

 

Page Last Reviewed or Updated: 01-Jul-2014