IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Información sobre avisos del IRS

English

Información acerca de su aviso

Si usted recibe una carta o un aviso de parte del IRS, este documento explicará la razón de la correspondencia y le dará instrucciones a seguir. Muchos de los asuntos en estas cartas o avisos pueden resolverse de manera sencilla, sin tener que llamar o visitar una oficina del IRS.

El aviso que usted recibió trata sobre un asunto específico relacionado con su declaración de impuestos o cuenta tributaria. Por lo general, el IRS le enviará un aviso si cree que usted debe impuesto adicional, o se le debe a usted un reembolso mayor, o si existe alguna pregunta con relación a su declaración de impuestos o se necesita mayor información de parte suya.

Avisos del IRS rediseñados

Actualmente, el IRS se encuentra en proceso de rediseñar y revisar avisos que envía al contribuyente, con el fin de que éstos sean claros, efectivos y eficientes. El nuevo formato de avisos está escrito en lenguaje sencillo, explica el por qué de dicha correspondencia, e indica claramente qué medidas debe tomar el contribuyente.

Avisos disponibles en Español

 

Número de Aviso

Descripción

Asunto

CP565(SP) Nosotros le asignamos un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés).

  

 

CP566(SP) Necesitamos más información para poder tramitar su solicitud para un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés). Usted quizás nos envió un formulario incompleto. O, quizás nos envió los documentos incorrectos.

  

 

CP567(SP) Hemos rechazado su solicitud para un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés). Es posible que no reúna los requisitos para un ITIN o que sus documentos no sean válidos. O es posible que no hayamos recibido una contestación de su parte cuando solicitamos más información.

  

 

CP601 Usted tiene un saldo pendiente de pago (dinero que le debe al IRS) en una de sus cuentas tributarias. Saldo pendiente
CP603 No hemos recibido respuesta de parte de usted y todavía tiene un saldo sin pagar en una de sus cuentas tributarias. Saldo pendiente
CP604 Usted tiene un saldo sin pagar en su cuenta. De no pagar esta cantidad inmediatemente, el IRS embargará cualquier reembolso de impuestos estatales al que tenga derecho y lo aplicará al pago de su deuda. Saldo pendiente
CP604B Usted tiene un saldo sin pagar en su cuenta. De no pagar esta cantidad inmediatemente, el IRS embargará ciertas propiedades o derechos de propiedad y los aplicará al pago de su deuda. Saldo pendiente
CP621 Este aviso es para notificarle que usted tiene un plan de pagos a plazos vencido. Por favor, envíe el pago inmediatamente. Plan de pagos vencido
CP623 Este aviso es para informarle de nuestra intención de cancelar su plan de pagos a plazos y confiscar (embargar) sus bienes. Usted incumplió su acuerdo. Plan de pagos vencido
CP711 Nosotros realizamos cambios en su declaración debido a que entendemos que hubo un cálculo erróneo. Como resultado de estos cambios, usted adeuda dinero en impuestos. Cambios a su declaración
CP712 Hemos realizado cambios para corregir un error de cálculo en su planilla.

  

 

CP713 Hemos realizado cambios para corregir un error de cálculo en su planilla. No se le debe un reembolso y no adeuda una cantidad de dinero adicional a causa de estos cambios. El saldo de su cuenta es cero.

  

 

CP714 Le enviamos este aviso porque usted adeuda contribuciones.

  

 

CP721 Hicimos el(los) cambio(s) que usted solicitó a su declaración de impuestos para el año tributario que aparece en su aviso. Como resultado de éste(estos) cambio(s) usted debe dinero en impuestos. Cambios a su declaración
CP722 Hicimos el(los) cambio(s) que usted solicitó a su declaración de impuestos para el año tributario que aparece en su aviso. Como resultado de este(estos) cambio(s) usted debe dinero en impuestos. Cambios a su declaración
CP749 Le enviamos este aviso para informarle que hemos utilizado todo o parte de su reembolso para pagar una deuda contributiva.

  

 

CP759 Le enviamos este aviso porque no tenemos registro que indique que usted radicó su planilla o planillas de contribuciones personales para uno o varios años anteriores.

  

 

CP771 Usted recibió este aviso para recordarle la cantidad que adeuda en impuestos, multas e intereses. Saldo pendiente
CP772 Usted recibió este aviso para recordarle la cantidad que adeuda en impuestos, multas e intereses. Saldo pendiente
CP773 Usted recibió este aviso para recordarle la cantidad que adeuda en impuestos, multas e intereses. Saldo pendiente
CP774 Usted recibió este aviso para recordarle la cantidad que adeuda en impuestos, multas e intereses. Saldo pendiente
CP959 Usted no presentó su declaración de impuestos de negocios identificada en este aviso. Formulario pendiente

Avisos y cartas en inglés

Ocho Datos que Debe Saber si Recibe un Aviso o Carta del IRS

La mayoría de los siguientes recursos están disponibles solo en inglés:

Lea sobre los ocho datos que cada contribuyente debe saber sobre los avisos del IRS.

Cómo Identificar su Aviso

El número del aviso se halla en la parte superior de la primera página de todos nuestros avisos, y en la esquina inferior izquierda del cupón desprendible incluido con la mayoría de ellos. Tal número identifica el mensaje que le entregamos en cada aviso. Aunque el contenido varíe un poco, cada aviso con el mismo número sirve el mismo propósito básico.

Qué Pasa si mi Aviso no Forma Parte de la Lista

Aquí se encuentra información muy útil sobre muchos de los avisos que enviamos, incluso el propósito del aviso, la razón por emitirlo y una lista de anexos que posiblemente incluyamos con ellos. Hay también una muestra del contenido de cada uno. Ya que partes de nuestros avisos varían dependiendo del estado de la cuenta, puede ser que las muestras no concuerden exactamente con los avisos que le enviamos. El mensaje básico, sin embaro, sigue siendo el mismo.

Consiga Más Información

  • Vea la esquina superior derecha para saber el número del aviso
  • Elija el número de su aviso de una de estas tablas, aquí encontrará información adicional sobre su aviso (por favor, tenga en cuenta que la lista no comprende todos los avisos).
  • Llame al 1-800-829-1040 o visite una oficina del IRS cerca de usted si usted sospecha que ha recibido un aviso fraudulento, o que ha sido víctima del robo de identidad.

Conozca sus Opciones de Pago

Consiga Ayuda Tributaria

Formularios y Publicaciones

Page Last Reviewed or Updated: 06-Mar-2014