IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Vencimiento de los impuestos declarados en el Formulario 2290 (SP)

English

Si su vehículo se utilizó en una carretera pública por primera vez en julio, presente el Formulario 2290(SP) y pague el impuesto que le corresponde entre el 1 de julio y el 31 de agosto.  

Si pone otro camión tributable en servicio sobre las carreteras, durante cualquier mes que no sea julio, usted será responsable de un impuesto prorrateado sobre ese vehículo, correspondiente a los meses en que el mismo estuvo en servicio. Usted deberá presentar su Formulario 2290(SP) para dichos camiones a más tardar el último día del mes siguiente al mes en que el vehículo se utilizó en las carreteras públicas por primera vez. Utilice la tabla a continuación para determinar la fecha límite para presentar el formulario.

Estas fechas límites y reglas aplican igualmente si usted está pagando el impuesto o declarando una suspensión del impuesto. Es importante presentar y pagar oportunamente todos los impuestos que resulten en el Formulario 2290 (SP), para evitar multas e intereses.

SI, en este período, por primera vez el vehículo es utilizado durante Entonces, presente el Formulario 2290(SP) y haga su pago para el*… Y escriba esta fecha en la línea 1 del Formulario 2290(SP)
Julio 31 de agosto YYYY07
Agosto 30 de septiembre YYYY08
Septiembre 31 de octubre YYYY09
Octubre 30 de noviembre YYYY10
Noviembre 31 de diciembre YYYY11
Diciembre 31 de enero YYYY12
Enero 28 de febrero YYYY01
Febrero 31 de marzo YYYY02
Marzo 30 de abril YYYY03
Abril 31 de mayo YYYY04
Mayo 30 de junio YYYY05
Junio 31 de julio YYYY06

*Presente la declaración para esta fecha, independientemente de cuando vence el registro estatal del vehículo.

Si un vehículo se usa en una carretera pública por primera vez después del mes de julio del año en curso, consulte la tabla anterior para determinar la fecha límite para presentar la declaración y pagar el impuesto. Si todavía se está usando ese vehículo en el mes de julio del próximo año, la fecha límite para presentar el formulario 2290(SP)  será el 31 de agosto.

Ejemplo. Juan compra un nuevo vehículo tributable el 3 de enero de 2015. Se ve obligado a registrar el vehículo en su propio nombre. El vehículo se utiliza en la carretera pública por primera vez en enero. Juan debe presentar un nuevo Formulario 2290(SP) declarando el vehículo nuevo, a más tardar el 2 de marzo de 2015, (el 28 de febrero de 2015, es un sábado, así que se prorroga la fecha al próximo día laboral), para el período de impuestos que comienza el 1 de julio de 2014, y dura hasta el 30 de junio de 2015. Si este mismo camión está todavía en las carreteras en julio de 2015, Juan presentaría el Formulario 2290(SP) para ese y cualquier otro vehículo que todavía sigue en servicio, a más tardar el 31 de agosto de 2016.

 

 

Page Last Reviewed or Updated: 12-Jun-2015