IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Ðề Nghị Thỏa Hiệp là gì?

English

Đề nghị thỏa hiệp giúp quý vị dàn xếp nợ thuế của mình với mức ít hơn toàn bộ số tiền nợ. Đây có thể là lựa chọn hợp pháp nếu quý vị không thể trả toàn bộ tiền thuế, hoặc nếu làm như vậy thì sẽ gây khốn khó tài chánh. Chúng tôi sẽ cứu xét những sự kiện và hoàn cảnh riêng cho trường hợp của quý vị:

  • Khả năng chi trả;
  • Lợi tức;
  • Phí tổn; và
  • Giá trị thật sự của tài sản.

Nói chung chúng tôi sẽ chấp thuận đề nghị thỏa hiệp khi số tiền nêu ra là khoản tối đa dự kiến có thể truy thu trong một quãng thời gian hợp lý. Hãy tìm hiểu kỹ mọi lựa chọn chi trả khác trước khi đệ trình đề nghị thỏa hiệp.

Hãy chắc chắn là mình hội đủ tiêu chuẩn (Make sure you are eligible)

Muốn được chúng tôi cứu xét đề nghị thỏa hiệp thì quý vị phải tuân theo mọi đòi hỏi hiện hành về đệ nộp và chi trả. Quý vị không hội đủ tiêu chuẩn nếu đang liên lụy vào tố tụng phá sản công khai.

Đệ trình đề nghị (Submit your offer)

Trong Quyển Sổ về Đề Nghị Thỏa Hiệp - Mẫu 656-B (PDF) - có phần chỉ dẫn từng bước và tất cả các biểu mẫu để đệ trình đề nghị. Trọn bộ tài liệu đề nghị thỏa hiệp gồm có:

  • Mẫu 433-A (OIC) (cá nhân) hoặc 433-B (OIC) (doanh nghiệp) cùng với mọi giấy tờ cần thiết đã quy định trên mẫu này;
  • Mẫu 656;
  • Lệ phí đệ đơn $150 (không hoàn lại); và
  • Chi trả ban đầu (không hoàn lại).

Lựa chọn phương án chi trả (Select a payment option)

Khoản trang trải ban đầu sẽ thay đổi tùy theo đề nghị và phương án chi trả đã chọn:

  • Lựa Chọn 1: Nộp khoản chi ban đầu - bằng 20 phần trăm tổng số tiền đề nghị - cùng với đơn xin. Chờ tới khi có văn bản chấp nhận rồi trả món tiền còn nợ theo đề nghị sau năm đợt hoặc ít hơn.
  • Lựa Chọn 2: Nộp khoản chi ban đầu cùng với đơn xin. Tiếp tục trang trải món tiền còn nợ theo các đợt trả góp hàng tháng trong khi IRS cứu xét đề nghị của quý vị. Nếu được chấp nhận thì tiếp tục trang trải hàng tháng cho tới khi trả hết toàn bộ.

Nếu quý vị thuộc Định Mức Lợi Tức Thấp thì không phải gởi lệ phí đệ đơn hoặc số tiền chi trả ban đầu, và cũng không cần trả góp hàng tháng trong lúc đề nghị đang được cứu xét. Nên xem bộ tài liệu đệ đơn để biết chi tiết.

Hiểu rõ tiến trình (Understand the process)

Trong khi đề nghị đang được cứu xét:

  • Các khoản chi trả không hoàn lại và lệ phí sẽ trang trải bớt phần tiền thuế phải nộp (quý vị có thể chỉ định chi trả cho niên thuế và nợ thuế cụ thể);
  • Có thể sẽ có Thông Báo về Quyền Siết Nợ Khi Không Nộp Thuế Liên Bang;
  • Những hoạt động truy thu khác sẽ tạm ngừng;
  • Thời kỳ lượng định và truy thu hợp pháp được gia hạn thêm;
  • Hãy lo liệu xong mọi đợt chi trả cần thiết liên quan đến đề nghị của quý vị;
  • Quý vị không bị bắt buộc phải trang trải các đợt theo thỏa thuận trả góp hiện có; và
  • Đề nghị của quý vị được tự động chấp nhận nếu IRS không có phán quyết nào trong vòng hai năm kể từ ngày nhận được đề nghị đó.

Nếu đề nghị được chấp nhận

(If your offer is accepted)

Nếu đề nghị bị bác bỏ

(If your offer is rejected)

  • Quý vị phải tuân hành mọi Điều Khoản Đề Nghị liệt kê trong Đoạn 8 của Mẫu 656, kể cả việc nộp tất cả những tờ khai thuế cần thiết và các đợt chi trả;
  • Bất cứ món tiền hoàn thuế nào đáo hạn trong niên lịch mà đề nghị được chấp nhận sẽ dùng để trang trải nợ thuế của quý vị;
  • Sẽ chẳng bãi bỏ quyền siết nợ khi không nộp thuế liên bang cho tới lúc quý vị tuân hành mỹ mãn các điều khoản đề nghị; và
  • Công chúng có thể xem một số thông tin về việc đề nghị thỏa hiệp tại các văn phòng chuyên trách của IRS.
  • Quý vị có thể khiếu nại điều này trong vòng 30 ngày bằng cách dùng Đơn Khiếu Nại Phán Quyết về Đề Nghị Thỏa Hiệp, Mẫu 13711 (PDF).

Nơi Ðệ Nộp Mẫu 656 (Where to File Form 656)

Người thường trú tại Alaska, Arizona, California, Colorado, Hawaii, Idaho, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Montana, Nevada, New Mexico, Oregon, Tennessee, Texas, Utah, Washington, Wisconsin hoặc Wyoming:
Nếu quý vị là người làm công hưởng lương, đã hồi hưu, hoặc tư doanh một mình không có nhân viên, thì gởi Mẫu 656 cùng với mọi tài liệu đính kèm qua thư tín đến địa chỉ:

Memphis Internal Revenue Service
Center COIC Unit
PO Box 30803 AMC
Memphis, TN 38130-0804

Nếu quý vị không phải là người làm công hưởng lương, đã hồi hưu, hoặc tư doanh một mình không có nhân viên, thì gởi Mẫu 656 cùng với mọi tài liệu đính kèm qua thư tín đến địa chỉ:

Memphis Internal Revenue Service
Center COIC Unit
PO Box 30804, AMC
Memphis, TN 38130-0804

Người thường trú tại Arkansas, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Florida, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Missouri, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Pennsylvania, Puerto Rico, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Vermont, Virginia, Tây Virginia, hoặc có địa chỉ ngoại quốc:

Nếu quý vị là người làm công hưởng lương, đã hồi hưu, hoặc tư doanh một mình không có nhân viên, thì gởi Mẫu 656 cùng với mọi tài liệu đính kèm qua thư tín đến địa chỉ:

Brookhaven Internal Revenue Service
Center COIC Unit
PO Box 9007
Holtsville, NY 11742-9007

Nếu quý vị không phải là người làm công hưởng lương, đã hồi hưu, hoặc tư doanh một mình không có nhân viên, thì gởi Mẫu 656 cùng với mọi tài liệu đính kèm qua thư tín đến địa chỉ:

Brookhaven Internal Revenue Service
Center COIC Unit
PO Box 9008
Holtsville, NY 11742-9008

Nơi Ðệ Nộp Mẫu 656-L (Nghi Ngờ về Nợ Thuế)

Brookhaven Internal Revenue Service
COIC Unit
PO Box 9008
Holtsville, NY 11742-9008

Ngoài giải pháp truy cập Mẫu 656 và Mẫu 656-L trực tuyến, quý vị có thể lấy bằng cách gọi số miễn phí 1-800-829-3676 của IRS, hoặc đến văn phòng IRS tại địa phương.

Page Last Reviewed or Updated: 16-Jul-2014