IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Gambling Winnings and Losses - Spanish - Podcast text script

HOLA… SOY IRMA Y TRABAJO PARA EL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, EL I-R-S.

¿LE GUSTA JUGAR LOS JUEGOS DE AZAR?

SI ES ASÍ...ENTONCES USTED DEBE SABER QUE LAS GANANCIAS DE LOS JUEGOS DE AZAR SON GENERALMENTE TRIBUTABLES Y DEBEN SER REPORTADOS EN SU DECLARACIÓN.

SI USTED DETALLA SUS DEDUCCIONES EN EL ANEXO A...ENTONCES TAMBIÉN PODRÍA RECLAMAR SUS PÉRDIDAS DE JUEGOS DE AZAR...PERO SÓLO HASTA EL MONTO DE LAS GANANCIAS QUE REPORTA EN SU DECLARACIÓN DE IMPUESTOS.

ES UNA BUENA IDEA MANTENER UN DIARIO PRECISO O UN REGISTRO DE DIARIO PARA ANOTAR SUS GANANCIAS Y PÉRDIDAS.

Y SI VA A RECLAMAR SUS PÉRDIDAS...ENTONCES USTED DEBE GUARDAR TODOS LOS RECIBOS...BOLETOS Y FACTURAS RELACIONADAS.

EJEMPLOS COMUNES DE INGRESO POR JUEGO SON LOS PREMIOS DE LOTERÍAS...RIFAS...CARRERAS DE CABALLOS...Y DE PERROS....Y DE LOS CASINOS.

EL VALOR JUSTO DE MERCADO DE LOS PREMIOS NO MONETARIOS COMO LOS AUTOMÓVILES...CASAS Y VIAJES SON TAMBIÉN TRIBUTABLES.

SEGÚN EL TIPO DE JUEGO Y LA CANTIDAD DE SUS GANANCIAS...EL CASINO...U OTRO TIPO DE PAGADOR...DEBERÁ RETENER IMPUESTOS DE SU PAGO Y LE DARÁ UN FORMULARIO W-2-G.

ESTE FORMULARIO MUESTRA SUS GANANCIAS Y LA CANTIDAD DE IMPUESTOS RETENIDOS.

USTED NECESITA REPORTAR ESTO EN SU DECLARACIÓN DE IMPUESTOS.

EN MUCHOS CASOS, ES POSIBLE QUE TAMBIÉN NECESITE HACER PAGOS DE IMPUESTOS ESTIMADOS TRIMESTRALES.

PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS JUEGOS DE AZAR Y SUS IMPUESTOS FEDERALES, VISITE IRS PUNTO GOV.

Page Last Reviewed or Updated: 27-Feb-2014