IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

IRS Ofrece Consejos Tributarios Explicando Las Disposiciones Tributarias de La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio

IR-2014-19SP, 25 de febrero de 2014

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) está ofreciendo Consejos Tributarios del Cuidado de Salud  para educar a las personas acerca de entender cómo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio pudiera afectar sus impuestos. 

El IRS ha diseñado Consejos Tributarios del Cuidado de Salud para ayudar a las personas a entender lo que necesitan saber para los impuestos federales individuales que están presentando este año, y para declaraciones futuras. Esto incluye información sobre el crédito tributario por primas y tomar decisiones de cobertura de médica.

Aunque varias de las disposiciones tributarias incluidas en la ley tomaron efecto el 1 de enero de 2014, la mayoría no afecta a las declaraciones de impuestos de 2013. 

Los Consejos Tributarios del Cuidado de Salud, ahora disponibles en IRS.gov/aca (español), incluyen:

  • IRS Recuerda a Individuos de Sus Opciones de Cuidado Médico para 2014 ─ Averigüe lo que necesita saber acerca de cómo la opción de cuidado de la salud que usted elija para 2014, puede afectar sus impuestos.
  • El Mercado de Seguros Médicos – Aprenda Sus Opciones de Cobertura de Seguro Médico – Infórmese acerca de obtener cobertura de salud a través del Mercado de Seguros Médicos.
  • El Crédito Tributario para Primas ─ Aprenda los conceptos básicos del Crédito Tributario para Primas, incluyendo quién pudiera ser elegible y cómo obtener el crédito.
  • El Pago de La Responsabilidad Compartida de Individuos - Un Repaso ─ Proporciona información sobre los tipos de cobertura que clasifica, exenciones de tener la cobertura, y efectuar un pago si no tiene cobertura que califica o una exención. 
  • Tres Consejos Oportunos Acerca de Los Impuestos y La Ley del Cuidado de Salud ─  Proporciona consejos que ayudan con la presentación de una declaración de impuestos de 2013, incluyendo información sobre estado de empleo, planes médicos favorecidos en los impuestos y deducciones detalladas.
  • Cuatro Hechos de Impuestos Acerca del Ley del Cuidado de Salud para Individuos ─ Ofrece consejos básicos para ayudar a las personas a determinar si la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio les afecta a ellos y a sus familias, y dónde encontrar más información.
  • Cambios en Sus Circunstancias pueden Afectar Su Crédito Tributario para Primas ─ Infórmese acerca de la importancia de reportar cualquier cambio de circunstancias relacionado al tamaño de su familia o ingresos cuando están implicados pagos adelantos del Crédito Tributario para Primas.

Además de los Consejos Tributarios del Cuidado de Salud, el sitio IRS.gov/aca (español) ofrece folletos y boletines informativos, Preguntas Frecuentes y directrices legales detalladas en referencia a las disposiciones tributarias de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.  

Aquellas personas interesadas en recibir copias en inglés de los consejos tributarios del IRS por email cubriendo una variedad de temas, incluyendo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, pueden registrarse www.irs.gov/uac/Subscribe-to-IRS-Tax-Tips.  Para los consejos tributarios del IRS en español visite IRS.gov.

Page Last Reviewed or Updated: 26-Mar-2014