IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

El IRS Anuncia el Trato de Pagos Por un Desastre Calificado para las Víctimas del Huracán Sandy

IR-2012-84SP 2 de noviembre del 2012

 

Washington – El Servicio de Impuestos Internos (IRS por sus siglas en inglés) alertó hoy a empleadores y otros contribuyentes que debido al Huracán Sandy, el cual ha sido declarado como un desastre calificado, cualquier pago hecho por el empleador o por cualquier otra persona a alguien que haya sido afectado, puede excluirse del monto de ingreso tributable.  

Los pagos de ayuda por un desastre calificado, incluyen cantidades que sean necesarias para subsistir y cubrir gastos personales y de familiares, así como los gastos por servicios fúnebres que no haya cubierto el seguro. También incluyen gastos no cubiertos por el seguro para reparar y rehabilitar la residencia personal y reparar o reemplazar los contenidos dañados de ésta. Una vez más, el IRS reitera que estos pagos no se incluirían en el ingreso bruto del individuo.

El IRS también anunció que la designación del Huracán Sandy como un desastre calificado, significa que fundaciones privadas patrocinadas por el empleador, pueden proveer ayuda para los empleados que fueron víctimas de las áreas afectadas por el huracán, sin interrumpir su estatus de exención de impuestos. Como todas las organizaciones benéficas, las fundaciones privadas patrocinadas por el empleador deben utilizar las instrucciones detalladas en la Publicación 3833, Disaster Relief: Providing Assistance Through Charitable Organizations, como una guía al proveer asistencia a sus empleados o las familias de sus miembros que hayan sido afectados por el Huracán Sandy.

 

Page Last Reviewed or Updated: 12-Nov-2013