IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Carta de Derechos del Contribuyente: #3, El Derecho de Pagar no Más de la Cantidad Correcta de Impuestos

Video del IRS en YouTube
Carta de Derechos del Contribuyente

FS-2015-7SP, febrero de 2015

Cada uno de los contribuyentes debería saber que posee varios derechos fundamentales cuando trata con el Servicio de Impuestos Internos.

La Carta de Derechos del Contribuyente reúne los varios derechos ya concedidos por el código tributario, y los agrupa en 10 categorías generales, para que sean más fáciles de encontrar y entender.

Puede encontrar la lista de sus derechos como contribuyente, y de las obligaciones que tiene el IRS de protegerlo en la Publicación 1(SP), Derechos del Contribuyente. La lista incluye El Derecho de Pagar no Más de la Cantidad Correcta de Impuestos.

Los contribuyentes tienen el derecho de pagar sólo la cantidad de impuestos que adeudan conforme la ley, incluyendo los intereses y multas. Además tienen el derecho de que el IRS acredite correctamente los pagos de impuestos.

  • Si cree que ha pagado un exceso de impuestos, puede reclamar un reembolso, pidiendo que le devuelvan el dinero. Sin embargo, tenga en cuenta que hay límites de tiempo específicos, dentro de los cuales deberá presentar el reclamo de reembolso. Si desea más información en inglés, vea la Publicación 556, Examination of Returns, Appeal Rights, and Claims for Refund (La examinación de declaraciones, los derechos de apelación y las reclamaciones de reembolso).
  • Si recibe un aviso o factura del IRS y cree que contiene un error, escriba a la oficina del IRS que le envió dicho aviso o factura, dentro del límite de tiempo estipulado. Usted debe proporcionar fotocopias de cualquier documento que pueda ayudar a que se corrija el error. Además, puede llamar al número de teléfono indicado en su aviso o factura si desea ayuda. Si tiene la razón, haremos los cambios necesarios a su cuenta, y le enviaremos un aviso corregido.  
  • Si descubre algún error después de presentar su declaración, tal vez tenga que enmendar su declaración. El IRS puede corregir errores en matemática en su declaración y puede aceptar las declaraciones aunque le falten ciertos formularios o anexos necesarios. En esos casos, no es necesario que enmiende su declaración (Note: si no está de acuerdo con los ajustes del IRS, puede pedir por escrito que el IRS revierta los cambios). Sin embargo, sí debe presentar una declaración enmendada si tiene un cambio en su estado civil, sus ingresos, deducciones o créditos.
  • Puede entregar una oferta de convenio referente su deuda tributaria, pidiendo que el IRS acepte menos que la cantidad completa, si es que cree que no adeuda toda o parte de dicha deuda tributaria. Utilice el Formulario 656-L, Oferta de Convenio (Duda acerca de la responsabilidad tributaria) (en inglés).

Hay versiones de la Publicación 1, Derechos del Contribuyente disponibles en inglés, español, chino, coreano, ruso y vietnamita en irs.gov/español. Al proporcionar esta importante publicación en varios idiomas, el IRS espera aumentar la cantidad de americanos que conocen y entienden los derechos que la ley tributaria les concede. 

La Publicación 1 (SP) del IRS, Derechos del Contribuyente

Recursos adicionales proporcionados por el IRS

En español

En inglés

Page Last Reviewed or Updated: 11-Dec-2015


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)