IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Día de Conciencia del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo: Trabajadores podrían calificar para valioso beneficio tributario

Videos de YouTube del IRS:

¿Reclamará el EITC o ACTC? Su reembolso podría retrasarse:  Español | Inglés | ASL (Obsolete)

IR-2017-12SP, 27 de enero de 2017

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos (IRS), se unió a sus socios a través del país para promover el Día de Conciencia del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, o EITC por sus siglas en inglés, el viernes, 27 de enero de 2017. Esta campaña, que comenzó hace11 años, es un esfuerzo nacional para alertar a millones trabajadores de ingresos bajos y moderados quienes podrían no estar al tanto de este crédito tributario significativo.

Millones de contribuyentes cuyos ingreso fueron de $53,505 o menos el año pasado podrían calificar para el EITC por primera vez en 2017, por lo que es crítico que estén al tanto del crédito. Oficiales locales y organizaciones comunitarias a través del país tendrán eventos durante el Día de Conciencia del EITC para alertar sobre este importante beneficio.

“El EITC es un crédito tributario importante para combatir la pobreza que cada año ayuda a millones de personas,” dijo John Koskinen, Comisionado del IRS. “Aunque cuatro de cinco trabajadores elegibles y sus familias se benefician del EITC, millones de personas lo pierden, ya sea porque no lo conocen o porque no saben que podrían calificar. Exhortamos a las personas a que averigüen si califican.”  

Trabajadores, personas con empleos propios y agricultores cuyos ingresos fueron de $53,505 o menos el año pasado podrían recibir un reembolso mayor si califican para el EITC. Familias elegibles con tres o más niños calificados podrían recibir un crédito máximo de hasta $6,269. Para aquellos sin niños el EITC podría significar hasta $506 añadido a su reembolso. A diferencia de la mayoría de las deducciones y créditos, el EITC es reembolsable. En otras palabras, aquellos quienes son elegibles podrían recibir un reembolso del IRS aunque no adeuden impuestos. El año pasado, más de 27 millones de trabajadores elegibles y sus familias recibieron casi $67 mil millones en reembolsos del EITC; el reembolso promedio fue de más de$2,455.

El IRS recomienda a todos los trabajadores cuyos ingresos fueron alrededor de $54,000 o menos a obtener mayor información acerca de la elegibilidad para el EITC y a utilizar el Asistente del EITC para determinar si califican. La herramienta los ayudará a determinar su estado civil tributario, si tiene hijo(s) calificado, si califican para el EITC, y a estimar la suma del crédito que podrían recibir. Si un individuo no califica para el EITC, el asistente explica la razón. Puede imprimirse un resumen de los resultados y conservarse con los documentos tributarios del trabajador.

El IRS les recuerda a los contribuyentes que deben tener un número de seguro social válido a la mano, para sí mismo, al igual que para cada hijo calificado, antes de presentar su declaración. Además, para recibir el EITC en una declaración de 2016, deben obtener estos números de seguro social antes de la fecha límite para presentar sus impuestos (18 de abril de 2017 para la mayoría de las personas o el 16 de octubre de 2017 para aquellos que recibirán una prórroga).

Cómo reclamar el EITC

Para recibir el EITC, trabajadores deben presentar una declaración de impuestos y específicamente reclamar el crédito. Ayuda gratuita para la preparación de impuestos está disponible en línea y a través de una organización voluntaria cercana. Aquellos elegibles para el EITC tienen las siguientes opciones:

  • Free File en IRS.gov. Software de marca guía a las personas a través de un formato de preguntas y respuestas para ayudarlos a preparar su declaración de impuestos y reclamar todos los créditos y deducciones para los cuales sean elegibles. Free File también provee en línea la versión de los formularios en papel, una opción llamada Formularios Rellenables, los cuales son más apropiados para los contribuyentes que se sienten cómodos preparando sus propias declaraciones.
  • Ayuda gratuita para la preparación de impuestos. Trabajadores elegibles para el EITC pueden localizar un sitio de preparación de impuestos gratuita (en inglés) en miles de sitios de Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés) y el Programa de Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE, por sus siglas en inglés). Para localizar el sitio más cercano a usted, use la herramienta de búsqueda en IRS.gov o la aplicación móvil IRS2go.

Asegúrese de traer todos los documentos e información necesaria.

Reembolsos

Una nueva ley requiere al IRS retener todos los reembolsos que reclamen el EITC y el Crédito Tributario Adicional por Hijo o ACTC, por sus siglas en inglés. Por ley, el IRS debe retener la totalidad del reembolso, aun la porción no asociada con el EITC o ACTC. Este cambio ayuda a asegurar que los contribuyentes reciban el reembolso que se les adeuda y permite a la agencia más tiempo para detectar y prevenir el fraude.  

Aun así, los contribuyentes pueden recibir sus reembolsos antes si usan el depósito directo. El IRS empezará a emitir los reembolsos el 15 de febrero, pero los contribuyentes no verán el depósito (inglés) en sus cuentas bancarias hasta la semana del 27 de febrero, asumiendo que no haya complicaciones en el procesamiento de la declaración.

“¿Dónde está mi reembolso?” en IRS.gov y la aplicación móvil IRS2Go se actualizarán con fechas proyectadas de depósito para aquellos que presentaron temprano y que reclaman el EITC / ACTC, varios días después del 15 de febrero.

Evite errores: Obtenga el crédito correctamente

Los contribuyentes son responsables de que su declaración de impuestos esté correcta aun si otra persona es quien la prepara. Ya que las reglas del EITC son complicadas, el IRS urge a los contribuyentes a buscar ayuda si no están seguros si son elegibles, ya sea en un sitio de preparación gratuita de impuestos, al usar software de Free File o de un profesional de impuestos pagado. Asegúrese de escoger un preparador de impuestos sabiamente. Errores (inglés) intencionales podrían tener un impacto prolongado en su elegibilidad futura para reclamar el EITC y dejar a los contribuyentes con una multa.

Asegúrese además de responder rápidamente a cualquier correspondencia del IRS en la que pidan información adicional del EITC. Si un contribuyente necesita asistencia o tiene preguntas, puede llamar al número del IRS que aparece en la carta.

El IRS también le recuerda a los contribuyente acerca de la disponibilidad de las cuentas myRA (en inglés), una cuenta de retiro gratuita del Departamento del Tesoro. Los contribuyentes con una cuenta myRA pueden usar Free File para depositar su reembolso o una porción de su reembolsos a su cuenta myRA. Use el Formulario 8888 (en inglés) o siga las instrucciones del producto de software.

Cuidado con las estafas  

Este alerta de estafas que prometen aumentar la cantidad del reembolso del EITC. Las estafas que intentan crear hijos ficticios calificados, que inflan los niveles de ingreso para sacar el máximo reembolso de EITC - podrían dejar a los contribuyentes con multas.

Normalmente, si el reclamo del EITC fue reducido o negado en el pasado por cualquier razón menos un error matemático o administrativo, los contribuyente deben presentar un Formulario 8862, “Información para reclamar el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo después de una denegación,” con su próxima declaración para reclamar el crédito.

IRS.gov es una primera parada valiosa para ayudar a los contribuyentes obtener el crédito correctamente en esta temporada de impuestos. ¿Califica para el EITC? Vea que otros créditos tributarios están disponibles como el Crédito Tributario por Hijo Adicional.

Recursos relacionados:

  • FS-2017-02SP, ¿Califico para el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo?
  • IRS.gov/eitc, Reglas detalladas acerca de la elegibilidad para el EITC
  • Página principal de EITC en www.eitc.irs.gov (en inglés), Recursos útiles para los socios del IRS y para cualquier persona interesada en correr la voz sobre este beneficio.  
  • Pub. 596, Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC)
  • Profesionales de Impuestos (en inglés), Otro sitio para recursos y asistencia valiosa de EITC.

 

Page Last Reviewed or Updated: 09-Mar-2017


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)

 

Informacion del IRS  Recibe counselor.