IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

El Crédito Tributario de Prima— los conceptos básicos

Consejo tributario del cuidado de salud 2016-06SP, 14 de enero de 2016

Si usted – o cualquier persona nombrada en su declaración federal de impuestos se inscribió para obtener cobertura de salud por medio del Mercado de Seguros Médicos, podría ser elegible para el crédito tributario de prima.

Aquí le presentamos algunos puntos básicos sobre el Crédito Tributario de Prima.

¿Qué es el Crédito Tributario de Prima?

El crédito tributario de prima es un crédito que ayuda a individuos elegibles y a familias con ingresos bajos a moderados a pagar la cobertura de salud adquirida por medio del Mercado de Seguros Médicos.

¿Qué es el Mercado de Seguros Médicos?

El Mercado de Seguros Médicos es el lugar donde encontrará información sobre opciones de seguro médico privado, donde puede adquirir seguro médico y recibir ayuda con las primas y evitar gastos de su propio bolsillo si es elegible. Entérese más sobre el Mercado visitando HealthCare.gov (en inglés). 

¿Cómo puedo obtener el Crédito Tributario de Prima?

Al solicitar cobertura, el Mercado calculará la cantidad del crédito tributario de prima que puede reclamar para el año tributario, usando la información que usted proporcione sobre el tamaño de su familia y los ingresos proyectados del hogar. A base de ese cálculo, puede decidir si quiere que se hagan pagos directamente a su compañía de seguros para todo o parte de su crédito estimado. También puede optar por no recibir pagos. Los pagos se aplican a las primas mensuales.

Si usted decide recibir todo o parte de su crédito por adelantado, tendrá la obligación de conciliar en su declaración de impuestos la cantidad de pagos por adelantado que el gobierno envió a su nombre, a la compañía de seguros contra el crédito tributario de prima, basado en sus ingresos existentes y el tamaño de su familia. Deberá presentar una declaración de impuestos para este propósito aunque de otra manera no tenga el requisito de presentar.

Usted presentará el formulario 8962, Crédito Tributario de Prima, con todo y su declaración de impuestos para reclamar o conciliar el crédito. Si no presenta una declaración de impuestos, esto le impedirá recibir pagos del crédito por adelantado en años futuros. La presentación electrónica es la manera más fácil de presentar una declaración de impuestos correcta.

¿Qué sucede si cambian mis ingresos o el tamaño de mi familia durante el año?   

El crédito tributario de prima para el año será diferente la cantidad del crédito que fue pagada por adelantado y que calculó el Mercado si el tamaño de su familia o la cantidad de ingresos del hogar que se calcularon al momento de inscribirse al Mercado no combinan con la cantidad de ingresos y el tamaño de familia que reporta en la declaración de impuestos.

El crédito tributario de prima existente para el año, será diferente del monto calculado por el Mercado del crédito anticipado si el tamaño de su familia e ingresos del hogar que fueron calculados durante el periodo de inscripción no son iguales al tamaño de familia e ingresos que reporta en su declaración.  Cuanto más difieran el tamaño de su familia o ingresos del hogar de las estimaciones del Mercado usadas para calcular sus pagos anticipados del crédito tributario, más grande será la diferencia entre los pagos anticipados del crédito y su crédito existente.

Visite la Página de elegibilidad del PTC en IRS.gov/aca o use la herramienta, ¿Soy elegible para reclamar el Crédito Tributario de Prima? (en inglés) en IRS.gov para determinar si califica.

Para más información sobre la Ley del Cuidado de Saludo a Bajo Precio y su declaración de impuestos, visite IRS.gov/aca.
 

Suscríbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en español

Page Last Reviewed or Updated: 17-Apr-2017


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)