IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Guía de la temporada de impuestos: Easy E-Pay y opciones de pago disponibles para personas que deben impuestos

IR-2016-58SP, Abril 7 2016

WASHINGTON - El IRS recordó hoy a los contribuyentes que es más fácil que nunca pagar sus impuestos electrónicamente, y que hay opciones rápidas y fáciles disponibles para aquellos que no pueden pagar a tiempo. Este es el décimo y último de una serie de 10 consejos del IRS llamados Guía de la temporada de impuestos. Estos consejos están diseñados para ayudar a los contribuyentes a navegar asuntos de impuestos comunes ahora que la fecha límite de presentar impuestos se acerca.

Los contribuyentes que adeudan impuestos ahora pueden elegir entre varias opciones de pago rápidas y fáciles, incluyendo las siguientes:

  • Pago Directo. Disponible en inglés en IRS.gov/directpay, esta herramienta gratuita en línea permite a los individuos pagar con seguridad sus impuestos directamente de su cuenta de cheques o de ahorros sin ningún tipo de honorarios o pre-registro. No hay necesidad de escribir un cheque, comprar un sello o encontrar un buzón. Los pagos, incluso se pueden programar hasta con 30 días de anticipación., y la herramienta está disponible durante todo el día. Cualquier contribuyente que utiliza la herramienta recibe confirmación inmediata de que su pago fue presentado. Pago Directo ha procesado con éxito más de 10 millones de pagos para un total de casi $30 millones desde su debut en el 2014. Los contribuyentes también puede obtener una extensión de presentación de impuestos mediante el pago de la totalidad o parte de su impuesto estimado e indicar que el pago es para una extensión utilizando Direct Pay.

  • Sistema electrónico de pago de impuestos federales. Este servicio gratuito permite a los contribuyentes una manera segura y conveniente de pagar impuestos individuales y comerciales, por teléfono o en línea. Para inscribirse o para más información, llame al 800-316-6541 o visite www.eftps.gov.

  • Retiro electrónico de fondos. E-file y e-pay en un solo paso.

  • Tarjeta de crédito o débito. Tanto los contribuyentes que presentan su declaración de impuestos en papel  o de forma electrónica pueden pagar sus impuestos por teléfono o en línea a través de cualquiera de los diversos procesadores de tarjetas de crédito y débito autorizadas. Aunque el IRS no cobra una cuota por este servicio, los procesadores de tarjetas lo hacen.

  • Efectivo. (en inglés) Contribuyentes que no tienen cuentas bancarias y otros en los que el efectivo es su única opción para pagar sus impuestos puede hacerlo utilizando el nuevo sistema PayNearMe. Los pagos se limitan a $1,000 y una tarifa de $3.99 se aplica por cada pago. Debido a que PayNearMe implica un proceso de tres pasos, el IRS exhorta a los contribuyentes a que elijan esta opción para iniciar el proceso antes de la fecha límite de impuesto para evitar cargos por intereses y multas. El IRS ofrece esta opción en cooperación con Official Payments Corporation y en las tiendas 7-Eleven participantes en 34 estados. Los detalles, incluyendo respuestas a las preguntas más frecuentes, se encuentran en IRS.gov/Payments.

Los contribuyentes que deseen pagar con cheque o giro postal deben realizar el pago a “United States Treasury.” También escriba en la parte delantera del cheque o giro postal: “2015 Form 1040”; nombre; dirección; número de teléfono durante el día; y el número de Seguro Social.

Para ayudar a asegurar que el pago se acredite con prontitud, también adjunte un comprobante de pago Formulario 1040-V (en inglés.)

El IRS aconseja a los contribuyentes presentar ya sea una declaración de impuestos  o una solicitud de  prórroga para el18 de abril, fecha límite de este año (19 de abril para los residentes de Maine y Massachusetts) para evitar sanciones tardías de presentación. Esta sanción puede ser diez veces más costosa que la multa por pagar tarde.

Los contribuyentes que adeudan, pero no pueden pagar el saldo completo, tienen opciones. A menudo, ellos tienen derecho a uno de los varios programas de ayuda, incluyendo los siguientes:

  • La mayoría de las personas pueden establecer un acuerdo de pago con el IRS en línea en cuestión de minutos. Los que deben $50,000 o menos en impuestos, multas e intereses combinados puede utilizar el acuerdo de pago en línea para establecer un acuerdo de pago mensual de hasta 72 meses. Los contribuyentes pueden elegir esta opción incluso si aún no han recibido una factura o notificación del IRS. Con el acuerdo de pago en línea, no se requiere ningún papeleo, no hay necesidad de llamar, escribir o visitar el IRS y los contribuyentes calificados puede evitar un aviso de gravamen por impuesto federal si uno no ha sido presentada con anterioridad. Como alternativa, los contribuyentes pueden solicitar un acuerdo de pago presentando el Formulario 9465 (en inglés.) Este formulario se puede descargar en IRS.gov y ser enviado por correo junto con una declaración de impuestos, una factura o aviso.

  • Algunos contribuyentes con dificultades económicas pueden calificar para un ofrecimiento de transacción. Este es un acuerdo entre un contribuyente y el IRS que le permite saldar su deuda tributaria pagando una cantidad menor a la adeudada. El IRS ve los ingresos y bienes de los contribuyentes para hacer una determinación en cuanto a la capacidad de pago del contribuyente. Para ayudar a determinar la elegibilidad, utilice el pre-calificador de ofrecimiento de transacción (en inglés), una herramienta gratuita en línea disponible en IRS.gov. Los detalles sobre todas las opciones de presentación y pago están en IRS.gov.

Otros consejos de la serie de guía de la temporada de impuestos están disponibles en IRS.gov.

 

Suscríbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en español

Page Last Reviewed or Updated: 09-May-2016


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)