IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

IRS recuerda a los contribuyentes que la fecha límite para presentar su declaración de impuestos es el 18 de abril

IR-2017-84SP, 17 de abril de 2017    

WASHINGTON — Hasta el 7 de abril, el Servicio de Impuestos Internos (IRS), había recibido 103.6 millones de declaraciones de impuestos de 2016, y espera recibir millones más para la fecha límite del 18 de abril. Reglas especiales de presentación aplican a miembros de las fuerzas armadas quienes sirven en zonas de combate, a aquellos que viven fuera de los EE.UU., y a quienes viven en áreas declaradas zonas de desastre.

El IRS además anticipa que más de 13 millones de contribuyentes pedirán una prórroga, lo que les dará seis meses adicionales para completar su declaración.

¿Quién necesita presentar?

No todo el mundo tiene el requisito de presentar una declaración de impuestos. El requisito para presentar depende del ingreso de la persona, su estado civil tributario, edad, y si puede ser reclamado como dependiente en la declaración de otra persona. Una persona que no esté segura de si debe o no presentar una declaración puede ver ¿Debo presentar una de declaración? (en inglés) o la Publicación 17, el Impuesto federal sobre los ingresos, en IRS.gov.

Para aproximadamente un millón de contribuyentes quienes no presentaron una declaración de impuestos de 2013 – el 18 de abril de 2017 es el último día para presentarla y reclamar su parte de los reembolsos no reclamados que suman más de mil millones de dólares. Los contribuyentes a quienes se les debe un reembolso deben presentar una declaración en un periodo de tres años de la fecha límite original o el dinero se convierte en propiedad del Departamento del Tesoro de los EE.UU. No hay multas por presentar tarde, si se le debe un reembolso.

Según el IRS, las razones más comunes por las cuales las personas que deben presentar una declaración no lo hacen son: no saben cómo hacerla, pueden no tener los documentos necesarios, o deben más impuestos que lo que pueden pagar. Los contribuyentes quienes deben más que lo que pueden pagar, deben pagar lo que puedan para la fecha límite con el propósito de reducir los intereses y las multas.

Prórrogas para la presentación

Los contribuyentes quienes no estén listos para presentar para la fecha límite deben solicitar una prórroga. Una prórroga le da al contribuyente hasta el 16 de octubre para presentar, pero no extiende el tiempo para pagar. Se cobrarán multas e intereses sobre los impuestos adeudados no pagos para la fecha límite del 18 de abril.

Existen varias maneras de solicitar una prórroga. La forma más rápida y simple es a través de Free File en IRS.gov, donde algunos de los socios de la industria ofrecen presentación electrónica gratuita de la solicitud de prórroga. Las prórrogas son gratuitas para todos, sin importar el ingreso. Un contribuyente cuyo ingreso es de $64,000 o menos pude regresar a Free File antes del 16 de octubre para preparar y presentar su declaración de impuestos electrónicamente de gratis.

El IRS automáticamente procesará una solicitud de prórroga cuando un contribuyente selecciona el Formulario 4868, Solicitud de Prórroga Automática, y hace un pago de impuestos completo o parcial a través de Pago Directo, el Sistema De Pago Electrónico Federal o si paga con tarjeta de crédito o débito para la fecha límite de abril. No hay necesidad de presentar un Formulario 4868 por separado cuando se hace un pago electrónico y se indica que es para una prórroga. Los contribuyentes también puede completar y enviar por correo el Formulario 4868 para presentar la declaración de impuestos, para recibir una prórroga de seis meses.

Contribuyentes quienes no pueden pagar

Los contribuyentes deben presentar la declaración para la fecha límite aun si no pueden pagar, o pagar la mayor cantidad posible y pedirle al IRS opciones de pago. Presentar la declaración, aun sin el pago adeudado completo, le evitará la multa por no presentar. La multa se cobra cuando una declaración no se presenta para la fecha límite, o la fecha límite extendida cuando se solicita una prórroga.

La multa por no presentar la declaración es generalmente de 5 porciento al mes y podría ser de hasta 25 por ciento de los impuestos adeudados. La multa para las declaraciones presentadas más de 60 días después de la fecha límite puede ser de $205 o un 100 por ciento de los impuestos adeudados.

La multa por no presentar la declaración, la cual es la multa para impuestos no pagados antes de la fecha límite, es la mitad de 1 por ciento de los impuestos no pagados por mes y pueden ser de hasta un 25 por ciento de la suma no pagada. Los contribuyentes también deben pagar intereses sobre los impuestos no pagos para la fecha límite de presentación.

El IRS les recuerda a los contribuyentes que no existe ninguna ley que les permite rehusar presentar su declaración o rehusar pagar sus impuestos. Esto incluye razones basadas en programas o políticas con las cuales no están de acuerdo por razones morales, éticas, religiosas, entre otras. Los contribuyentes quienes presentan una declaración frívola pueden enfrentar una multa de $5,000 y multas civiles de hasta 75 por ciento de los impuestos que pagaron de menos. Las declaraciones frívolas son aquellas que no incluyen suficiente información para determinar la cantidad correcta de los impuestos adeudados o que  contienen información que claramente indica que los impuestos reportados son substancialmente incorrectos. 

Page Last Reviewed or Updated: 17-Apr-2017


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)