IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

La Disposición de la Responsabilidad Compartida para Individuos y su declaración de impuestos de 2015

Consejo tributario del cuidado de salud, 2016-01SP, 5 de enero de 2016

La Ley de Cuidado de Salud requiere que usted, su cónyuge y sus dependientes tengan cobertura de salud calificada para cada mes del año, califiquen para una exención de cobertura de seguro médico, o hagan un pago de la responsabilidad compartida para individuos al presentar su declaración federal de impuestos.  Si usted tuvo cobertura durante todo el año 2015, simplemente tendrá que marcar una casilla en su declaración de impuestos para reportar la cobertura.  

Sin embargo, si usted no tiene cobertura de seguro médico calificada y cumple con varios requisitos, podría ser elegible para una exención de cobertura. La mayoría de las exenciones pueden ser reclamadas al presentar su declaración de impuestos, pero otras deben ser reclamadas a través del Mercado.

Si usted o alguno de sus dependientes están exentos del requisito de cobertura médica, tendrá que completar el  Formulario 8965 del IRS, Exenciones de Cobertura de Salud y presentarlo junto a su declaración de impuestos.   Sin embargo, si usted no tiene el requisito de presentar una declaración de impuestos, no necesita simplemente presentar para reportar cobertura de seguro médico ni para reclamar una exención. 

Deberá hacer usted o cualquier otra persona que aparece en su declaración un pago de la disposición de la responsabilidad compartida para individuos por los meses que no tuvo cobertura ni calificó para una exención.  Si usted pudo costear cobertura para usted o para cualquiera de sus dependientes pero decidió no hacerlo y no califica para una exención, usted tendrá que efectuar un pago.  Usted puede calcular el pago de la responsabilidad compartida usando las hojas de cálculos incluidas en las instrucciones del Formulario 8965 e incluya la cantidad de su pago en su declaración de impuestos. 

Ya sea que simplemente marque una casilla en su declaración de impuestos para indicar que tuvo cobertura en el 2015,  reclame una exención, o efectué un pago de la responsabilidad compartida para individuos, usted o su profesional de impuestos pueden preparar y presentar su declaración de impuestos electrónicamente.  Usando software de preparación de impuestos es la mejor forma y más fácil  de completar una declaración de impuestos precisa ya que esta guía a las personas a través del proceso y hace toda la matemática.  Opciones para la presentación electrónica incluyen IRS Free File para contribuyentes que califican, ayuda gratuita de voluntarios, software comercial, y asistencia profesional (en inglés).

Más Información

Determine si usted es elegible para una exención de cobertura o responsable del pago de la responsabilidad compartida para individuos usando nuestro Asistente Interactivo de Impuestos (en inglés) en  IRS.gov.

Para más información sobre la Ley del Cuidado de Salud y la presentación de su declaración de impuestos de 2015, visite IRS.gov/aca.  Si usted necesita obtener cobertura médica, visite cuidadodesalud.gov para aprender sobre opciones de seguros médicos disponibles para usted y su familia.  También puede averiguar cómo comprar seguro médico, y como podría calificar para recibir ayuda financiera para el costo del seguro.

Suscríbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en español.

 

Page Last Reviewed or Updated: 17-Apr-2017


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)