IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Lo que Debe Saber si Cambió su Nombre

¿Cambió su nombre el año pasado? Si lo hizo, puede que esto afecte sus impuestos. Todos los nombres en su declaración de impuestos deben coincidir con los archivos de la Administración de Seguro Social (SSA, por sus siglas en inglés). Si no es así, esto puede retrasar su reembolso. He aquí lo que debe saber si cambió su nombre:

  • Reporte Cambios de Nombre. ¿Se casó y ahora está usando el apellido de su cónyuge o añadió el apellido de su cónyuge al suyo con un guión? ¿Se divorció y ahora está usando su apellido anterior? En cualquiera de estos casos, le debe notificar del cambio de nombre a la SSA. De esta forma, su nuevo nombre en los archivos del IRS coincidirá con sus archivos del SSA.

  • Cambio de Nombre de un Dependiente. Notifíquele a la SSA si su dependiente cambió de nombre. Por ejemplo, esto puede suceder si adoptó a un/a niño/a y el apellido del niño/a cambió.

    Si usted adoptó a un/a niño/a que no tiene un número de seguro social, usted puede usar un Número de Identificación del Contribuyente para adopción (ATIN, por sus siglas en inglés) en su declaración de impuestos. Un ATIN es un número temporal. Usted puede solicitar un ATIN con el IRS al presentar el Formulario W-7A (en inglés), Solicitud para un Número de Identificación del Contribuyente para Adopciones Estadounidenses Pendientes. Usted puede visitar IRS.gov para ver, descargar, imprimir u ordenar el formulario en cualquier momento.

  • Obtenga una Tarjeta Nueva. Presente el Formulario SS-5, Solicitud para una Tarjeta de Seguro Social, para notificarle a la Administración de Seguro Social de su cambio de nombre. Usted puede obtener el formulario visitando SS.gov o llamando al 800-772-1213 para ordenarlo. La tarjeta nueva mostrará su nombre nuevo y el mismo número de seguro social que tenía anteriormente.

  • Reporte Cambios en Circunstancias en el 2015.  Si usted compró cobertura médica a través del Mercado de Seguros Médicos puede que usted reciba pagos por adelantado del crédito tributario de prima en el 2015. Si es así, asegúrese de reportarle al Mercado a través del año cualquier cambio en sus circunstancias, como cambio de nombre, una nueva dirección y un cambio en su ingreso o el tamaño de su familia. El reportar cambios lo ayudará a recibir el tipo y la cantidad apropiada de asistencia financiera y lo ayudará a evitar recibir muy poco o demasiado por adelantado.

Si le pareció útil este consejo tributario, por favor compártalo a través de sus redes sociales. Una manera fantástica de obtener información sobre los impuestos es usando los Medios Sociales del IRS. También puede suscribirse a los Consejos Tributarios del IRS o a cualquiera de nuestras suscripciones electrónicas de noticias (en inglés).

Recursos Adicionales del IRS:


Videos YouTube del IRS:

  • Crédito Tributario de Prima: Cambios en Circunstancias  – Español

    Podcasts del IRS:
  • ¿Cambió su Nombre Después de un Matrimonio o Divorcio? – Español
  • Crédito Tributario de Prima: Cambios en Circunstancias – Español

 

Page Last Reviewed or Updated: 14-Sep-2016


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)