IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Preguntas y Respuestas Hacer Que el Trabajo Pague: Tablas Nuevas de Retención

P1. ¿Ya que el Crédito Hacer Que el Trabajo Pague no es para los extranjeros no residentes, se debe seguir usando la tabla con el previo método de porcentaje?

R. Las tablas previas han sido substituidas por las tablas nuevas aplicables para todos los propósitos. Ahora hay nuevas cantidades más grandes que serán agregadas a la paga de los extranjeros no residentes al calcular su retención de impuestos. Vea la Publicación 15-T para más información.

P2. ¿Cómo el equivalente del Crédito Hacer Que el Trabajo Pague es pertinente a los residentes de Samoa Americana, Guam, Mariana del Noreste y las Islas Vírgenes de los EEUU, deben estos territorios utilizar las tablas nuevas?

R. Los territorios de los Estado Unidos (Islas Vírgenes, Guam y el Estado libre asociado del Noreste de las Islas Marianas) que tienen un Código Tributario similar al del Servicio de Impuestos Internos (IRS) utilizarán las tablas nuevas de retención.  Las posesiones que no tienen un código tributario similar  (Puerto Rico y Samoa Americana) el pago se hará por los territorios de manera consistente a un plan aprobado por el Secretario del Tesoro.  Los residentes de los territorios de EE.UU. en estas jurisdicciones deben comunicarse con su agencia tributaria local para preguntas o inquietudes con respecto a la implementación del Acta de Recuperación y Reinversión Americana del 2009.

P3. ¿Las tablas nuevas de la retención de impuesto del IRS (publicación 15-T) son aplicables a los destinatarios de pensión pública y a sus ingresos de jubilación?

R. Las tablas nuevas de retención son aplicables a ciertos pagos de pensión a menos que el destinatario haya optado por no tener retenciones. Sin embargo, los pagos de la pensión no se consideran ingresos de ganancias para propósitos del crédito. Por lo tanto, un pensionado sin ingresos de ganancias no sería elegible para el crédito y quizás no tenga suficientes retenciones de impuestos para cubrir su responsabilidad tributaria sobre estos pagos. Se recomienda que los pensionados evalúen su responsabilidad de impuesto prevista por el año y consideren si necesitan hacer pagos estimados de impuestos o ajustar sus retenciones en el Formulario W-4P, Certificado de Retención de Pagos de Pensión o Anualidades.

P4. ¿Cuál es la fecha límite para que todos los empleadores comiencen a usar las tablas nuevas de impuesto?

R. El IRS exhorta a los empleadores a que comiencen a usar las tablas nuevas tan pronto como sea posible, pero no más tarde que el 1 de abril de 2009.

P5. ¿Si un empleador no tiene Número de Seguro Social de un empleado, debe calcular su retención usando las tablas nuevas que reflejan el crédito?

R. Las tablas previas han sido substituidas por las tablas nuevas aplicables para todos los propósitos. Vea la publicación 15-T para más información. Las tablas nuevas no modificaron ninguna de las reglas con respecto a los Formularios W-4 válidos o efectivos.

P6. Actualmente, para propósitos de la retención suplemental, la tarifa opcional es la tercera tarifa en las tablas de retención (25 por ciento) y la tarifa obligatoria es la tarifa de retención más alta de las tablas de retención (35 por ciento). ¿Permanecerán sin cambio las tarifas de retención obligatorias suplementales y opcionales para el 2009?

R. Sí. En este momento no estamos enterados de ningún cambio a las tarifas de retención obligatorias suplementales y opcionales para el 2009.

Temas Relacionados:

Page Last Reviewed or Updated: 11-May-2016


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)