IRS Logo

Ley del Cuidado de Salud. Informacion nueva para individuos y familias.

Print - Click this link to Print this page

Respuestas a cinco de sus preguntas sobre el crédito tributario de prima

Consejo tributario del cuidado de salud, 2015-79SP, 3 de diciembre de 2015

El crédito tributario de prima  es un crédito reembolsable que ayuda a las personas y familias elegibles de ingresos bajos o moderados a pagar por seguro médico comprado a través de un Mercado de Seguros Médicos. Para obtener este crédito, debe cumplir con ciertos requisitos de elegibilidad  y presentar una declaración de impuestos.   

A continuación hay cinco preguntas que el IRS ha escuchado de los contribuyentes y sus respuestas. También incluimos datos sobre dónde puede obtener más información.

1. ¿Qué incluye el ingreso familiar?

Para propósitos del crédito tributario de prima (PTC), su ingreso familiar es la suma de su ingreso bruto ajustado modificado (AGI) y la de su cónyuge si presentan una declaración conjunta. El ingreso también incluye el AGI modificado de cada miembro de su familia que reclama como dependiente y que tiene el requisito de presentar una declaración de impuestos porque sus ingresos cumplen con el umbral del requisito de presentación. El ingreso familiar no incluye el AGI modificado de aquellos individuos que reclama como dependientes y que presentan una declaración sólo para obtener un reembolso de impuestos retenidos  o impuestos estimados. Para esto y otros detalles sobre el crédito tributario de prima vea la página de  preguntas y respuestas en IRS.gov/aca.

2. El IRS está solicitando mi formulario 1095-A. ¿Qué debo hacer?

Debe seguir las instrucciones de la correspondencia que recibió del IRS. Se le pedirá una copia del formulario 1095-A con el fin de verificar la información que ha presentado en su declaración de impuestos. Visite  nuestra página  declaraciones del mercado de seguros médicos  para más información sobre el formulario 1095-A y cómo obtener una copia.

3. Si recibí pagos anticipados del PTC, ¿tengo que presentar una declaración aunque nunca antes haya tenido este requisito?

Sí. Si usted recibió pagos por adelantado del crédito tributario de prima, debe presentar una declaración de impuestos para conciliar la cantidad de pagos anticipados del crédito que se hicieron a  su favor con el monto actual de su crédito tributario de prima. Con este fin, debe presentar una declaración y anexar el formulario 8962 aunque de otra forma no tenga el requisito de presentar una declaración.

4. El mercado de seguros dice que no presenté, pero sí lo hice antes de la fecha de vencimiento. ¿Qué debo hacer?

Antes del período de inscripción abierta que circula hasta el 31 de enero de 2016, el mercado envió  las cartas de determinación anual  para iniciar el nuevo período de inscripción del mercado a las personas que no han presentado una declaración de impuestos.  Siga las instrucciones de la carta que recibió.

  • Inicie la sesión en su cuenta del mercado y actualice su solicitud del Mercado del 2016.
  • Marque la casilla que indica que concilió sus créditos tributarios de prima presentando una declaración de impuestos del 2014 y anexando el formulario 8962.
  • Actualice su solicitud del Mercado antes del 15 de diciembre de 2015.
  • Si no actualiza su solicitud del Mercado, cualquier ayuda con los gastos que recibe actualmente serán suspendidos el 31 de diciembre de 2015 y será responsable por el costo total inicial de su plan del mercado y los servicios provistos.
  • Para obtener más ayuda visite cuidadodesalud.gov o llame a su Mercado.

5. ¿Cuáles son mis opciones para recibir ayuda para presentar la declaración y hacer la conciliación?

Presentar una declaración de impuestos  electrónicamente es la forma más sencilla, completa y precisa ya que el software lo guía por el proceso de presentación. Las opciones de presentación electrónica incluyen: ayuda gratis con la preparación de su declaración de impuestos,  presentación electrónica con software comercial, y asistencia profesional (en inglés).

Para más información sobre  cómo presentar una declaración y conciliar pagos anticipados del PTC, visite IRS.gov/aca.

Suscríbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en español 

Page Last Reviewed or Updated: 04-Dec-2015

Visite CuidadoDeSalud.gov. Obtenga más información sobre le Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio del Departamento de Salud y Servicios Humanos.