IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Seis Incentivos Tributarios de la Recuperación para Individuos

Consejo Tributario de Edición Especial del IRS 2009-08SP

El Acta de Recuperación y Reinversión Americana (ARRA) proporciona incentivos tributarios para los primeros compradores de viviendas, las personas que están comprando automóviles nuevos, quienes están interesados en mejorar la eficiencia energética de sus hogares, y para los padres y estudiantes que están pagando la universidad.

Aquí hay seis cosas que el IRS desea que usted sepa acerca de los incentivos tributarios de ARRA para individuos:

  1. Crédito para Primeros Compradores de Viviendas Los contribuyentes que no han sido propietarios de una residencia principal durante los tres años anteriores a la fecha de compra de un hogar antes del 1 de diciembre de este año pudieran ser elegibles para recibir un crédito de hasta $8000 en una declaración de impuestos original o enmendada del 2008. También pueden esperar y reclamar el crédito en su declaración del 2009.

  2. Incentivo por la Compra de un Vehículo Nuevo Los contribuyentes calificados pueden deducir los impuestos estatales sobre la venta y de consumo que paguen por la compra de nuevos automóviles, camionetas, casas rodantes y motocicletas. La deducción por vehículo se limita al impuesto pagado por hasta $49,500 del precio de compra de cada vehículo calificado y se reduce hasta ser eliminada para los contribuyentes con niveles de ingresos más altos.

  3. Hacer Que el Trabajo Pague y Retenciones El Crédito Hacer Que el Trabajo Pague disminuyó las tasas de retención de impuestos de los empleados en este año y ha puesto ya más dinero en los bolsillos de los asalariados.  Las personas que trabajan por cuenta propia tendrán la oportunidad de reclamar este crédito cuando presenten su declaración del 2009. Los contribuyentes que caen en cualquiera de los siguientes grupos deberían revisar sus tasas de retenciones de impuestos para cerciorarse de que actualmente se les están reteniendo los suficientes impuestos: quienes tienen múltiples empleos, familias en las que ambos cónyuges trabajan, trabajadores que pueden ser reclamados como dependientes por otros contribuyentes, trabajadores que no tienen un número de seguro social válido, algunos destinatarios del seguro social y los pensionados. La negligencia en ajustar sus retenciones en estos escenarios podría resultar potencialmente en reembolsos más pequeños o en situaciones limitadas podría causar que usted adeude impuestos en lugar de recibir un reembolso el próximo año.

  4. Crédito Tributario para los Primeros Cuatro Años de Universidad El Crédito de la Oportunidad Americana puede ayudar a padres y estudiantes a pagar parte del costo de los primeros cuatro años de universidad. El nuevo crédito modifica al Crédito Hope existente para los años tributarios 2009 y 2010, poniéndolo a disposición de una gama más amplia de contribuyentes. Los contribuyentes elegibles pueden calificar para el crédito anual máximo de $2500 por cada estudiante.

  5. Se Permiten Ciertas Compras de Tecnología de Computadora para Planes 529 ARRA añade la tecnología de computadoras a la lista de gastos universitarios que pueden pagarse a través de un programa de matrícula calificado, conocido comúnmente como un plan 529. Para 2009 y 2010, la ley amplía la definición de gastos calificados de educación superior para incluir gastos por tecnología y equipos de computadoras o acceso a Internet y servicios relacionados.

  6. Mejoras de Eficiencia Energética para el Hogar El crédito para mejoras de eficiencia energéticas que no están relacionadas a negocios ha aumentado para los propietarios de viviendas que efectúan mejoras calificadas en viviendas ya en existencia. Las mejoras calificadas incluyen añadir material aislante, ventanas exteriores de eficiencia energética y sistemas de calefacción y aire acondicionado de eficiencia energética.

Para más información acerca de estas y otras disposiciones tributarias claves del Acta de Recuperación, visite el sitio de Internet oficial del IRS en IRS.gov/Recovery.

Page Last Reviewed or Updated: 11-May-2016