IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Serie de preparación de impuestos: Los empleados deben tomar tiempo para comprobar la retención

Videos de YouTube del IRS:
Calculadora de retenciones del IRSespañol | inglés | ASL

IRS Podcasts:
Calculadora de retenciones del IRSespañol | inglés
 

IR-2015-120SP, 22 de octubre de 2015
 

WASHINGTON— El Servicio de Impuestos Internos (IRS) recuerda a los contribuyentes que entre más temprano, es mejor y más fácil seleccionar la cantidad correcta de retención de impuestos.

Además de los salarios, impuestos sobre los ingresos a menudo se retienen de otros tipos de ingresos, tales como pensiones, bonos, comisiones y ganancias de juego. Normalmente, los contribuyentes deben intentar igualar su retención con su obligación tributaria actual. Si no se retiene suficiente impuesto, adeudarán impuestos al final del año y podrían tener que pagar intereses y multas. Si les retienen demasiados impuestos, perderán el acceso a ese dinero hasta que reciban su reembolso.

Esta es la primera de una serie semanal de preparación de impuestos diseñada para ayudar a los contribuyentes a comenzar la planificación su declaración de impuestos del 2015.

¿Cuándo deberían los contribuyentes verificar su retención de impuestos?

  • Cuando un contribuyente obtiene un reembolso grande, o se entera que tiene un saldo inesperado.
  • En cualquier momento que surjan cambios personales o financieros que podrían afectar su obligación tributaria, tales como casarse, divorciarse, tener un hijo o comprar una casa.
  • Cuando ocurran cambios en la ley del impuesto federal que pudiera afectar su obligación tributaria.

Cómo verificar la cantidad de impuesto retenida

Use la Calculadora de Retenciones del IRS en IRS.gov. Esta herramienta es fácil de usar y ayuda a calcular el impuesto federal del contribuyente para que el empleador retenga la cantidad de impuestos correcta de su salario. Esto es particularmente útil si han retenido demasiado o muy pocos impuestos en el pasado, si su situación ha cambiado, o comenzó un nuevo trabajo.

Los contribuyentes también pueden usar las hojas de trabajo y tablas en la Publicación 505: Retención de Impuestos e Impuesto Estimado (en inglés) para ver si le retuvieron la cantidad correcta de impuestos.


Cómo cambiar la cantidad de impuestos que le están reteniendo

Ciertos acontecimientos  durante el año pueden cambiar el estado civil del contribuyente o exenciones, ajustes, deducciones o créditos que prevé reclamar en su declaración. Cuando esto sucede, los contribuyentes necesitan darle a su empleador un nuevo Formulario W-4, Certificado de Retenciones de Impuestos del Empleado (en inglés) para cambiar el estado de su retención o número de exenciones.
 

En general, los contribuyentes deben dar a su empleador un nuevo formulario W-4 dentro de 10 días después de cualquiera de los siguientes acontecimientos:

  • Un divorcio, si han estado usando el estado civil de casados declarando en conjunto, o
  • Cualquier evento que disminuye el número de exenciones que pueden reclamar.

Otras consideraciones

  • Los contribuyentes, que compraron en el 2015 cobertura médica a través del mercado de seguros de salud, deben reportar cambios en circunstancias al Mercado conforme ocurran. Reporte cambios en su salario o tamaño de su familia. Esto ayudará a los contribuyentes a evitar demasiado o muy poco por adelantado del crédito tributario de prima. El recibir demasiado o muy poco por adelantado puede afectar el monto de su reembolso o la cantidad que podría adeudar cuando presente su declaración de impuestos. Para conseguir ayuda y hacerlo correctamente  vea el estimador de cambio en circunstancias (en inglés).   
  • Los contribuyentes deben incluir el Impuesto adicional de Medicare (en inglés) y el Impuesto de ingreso neto de inversión (en inglés) cuando calculen la retención y el impuesto estimado.  Si se ven afectados por estos impuestos los contribuyentes pueden solicitar que los empleadores les deduzcan y retengan una cantidad adicional de impuestos de los salarios en el formulario W-4.

Para encontrar más información sobre este y otros temas tributarios visite www.irs.gov/Individuals.

Page Last Reviewed or Updated: 12-Sep-2016


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)