IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Tema 309, Aportaciones a un IRA Roth

Tax Topic 309

Un Plan Individual de ahorro para la jubilación (IRA) Roth es una cuenta o anualidad con beneficios de impuestos, establecida en los Estados Unidos exclusivamente para el beneficio suyo y de sus beneficiarios. Puede aportar a un IRA Roth si tiene compensación tributable y sus ingresos brutos ajustadosmodificados están dentro de ciertos límites. Independientemente de la cantidad de sus ingresos brutos ajustados, usted tal vez pueda convertir cantidades de un plan IRA tradicional, IRA SEP o IRA SIMPLE a un plan IRA Roth.  Además, es posible que pueda reinvertir cantidades de un plan de jubilación calificado a un plan de IRA Roth. Un plan IRA Roth difiere de los planes IRA tradicionales, ya que las aportaciones hechas a estos planes no son deducibles y las distribuciones calificadas no se incluyen en los ingresos. Para obtener información sobre las aportaciones y los límites, consulte el Capítulo 2 de la Publicación 590-A, Contributions to Individual Retirement Arrangements (IRAs) (Contribuciones a planes individuales de ahorros para la jubilación (IRA)), en inglés.

La forma más nueva de una cuenta IRA Roth creada por el Departamento del Tesoro para ayudar a fomentar los ahorros para la jubilación se llama myRA, es decir, My Retirement Account (Mi cuenta para la jubilación). Es una opción sencilla, segura y de costo asequible para ahorrar para la jubilación, Está disponible a través de los empleadores para ayudar a que más personas comiencen a ahorrar para su jubilación. Esta sigue todas las mismas reglas de una cuenta IRA Roth y las inversiones están respaldadas por el Tesoro de los Estados Unidos. Para más información, visite myRA, en inglés.

 

Page Last Reviewed or Updated: 30-Jan-2017