IRS Logo
Print - Click this link to Print this page

Vaya entendiendo su Formulario 1095-B, Cobertura de salud

Consejo tributario del cuidado de salud 2015-70SP, 3 de noviembre de 2015

El Formulario 1095-B, Cobertura de Salud (en inglés), se utiliza para reportar cierta información al IRS y a los contribuyentes sobre individuos que tienen cobertura mínima esencial y por lo tanto no son responsables por el pago de la responsabilidad compartida para individuos.   

La cobertura mínima esencial incluye programas patrocinados por el gobierno, planes elegibles proporcionados por su empleador, cobertura médica individual y otra cobertura de cuidado de salud que es reconocida por el Departamento de Salud y Servicios Humanos como cobertura mínima esencial.

Si usted es la persona identificada como el “individuo responsable” en el formulario,  los proveedores de cobertura de salud deben suministrarle una copia del formulario 1095-B antes del 31 de enero del 2016.   

El “individuo responsable” es la persona que, en base a la relación a los individuos cubiertos, el nombre principal en la cobertura u otra circunstancia, debe recibir la declaración.  Generalmente, el destinatario debe ser el contribuyente quien sería responsable por el pago de la responsabilidad compartida para individuos.  El destinatario podría ser un padre de familia si sólo los hijos menores de edad están cubiertos,  la persona principal inscrita en cobertura, un empleado o ex empleado en el caso de cobertura patrocinada por un empleador, un patrocinador de servicios uniformes para TRICARE u otro individuo que deba recibir la declaración.  Proveedores de cobertura de salud pueden, pero no están requeridos a proporcionar la declaración a más de un destinatario. 

El Formulario 1095-B que se le envía a usted, puede que sólo incluya los últimos cuatro dígitos de su número de seguro social o número de identificación del contribuyente, remplazando los primero cinco dígitos con asteriscos o letras “X”.  En general, las declaraciones deben ser enviadas por correo o entregadas a mano, a menos que usted dé su consentimiento para recibirla en formato electrónico.   Este consentimiento le garantiza acceso a la declaración electrónica.   Si se envía por correo, la declaración debe enviarse a su última dirección permanente registrada, o si no tiene dirección permanente, se le enviará a su dirección temporal.   

Información adicional sobre la cobertura mínima esencial y la Disposición de la Responsabilidad Compartida para Individuos puede encontrarse en IRS.gov/aca.

Más información:

Formulario 1095-B, Cobertura de Salud (en inglés)      

Instrucciones del 2015 para los Formularios 1094-B y 1095-B (en inglés)

 

Suscríbase a los consejos tributarios y notas de prensa del IRS en español 

Page Last Reviewed or Updated: 14-Sep-2016


 

Medios Sociales

IRS en Español IRS en YouTube IRS en Tumblr (en inglés) Aplicación Móvil IRS2Go (en español)