Multas por declaración de información internacional

Puede recibir una multa por declaración de información internacional si tiene un movimiento financiero de fuentes extranjeras y no sigue las leyes, normas y reglamentos tributarias.

Si usted debe una multa, le enviamos un aviso por correo y le cobramos intereses mensuales hasta que pague el monto en su totalidad.

En esta página

Qué hacer si recibió un aviso del IRS

Verifique que la información en el aviso sea correcta. El aviso contiene información sobre la multa, la razón del cargo y qué hacer a continuación. Siga las instrucciones.

Si puede corregir un problema en el aviso, puede que no haya multa. Si la información no es correcta o no está de acuerdo, puede disputar la multa.

Para leer detalles, vea Cómo entender su aviso o carta del IRS.

Cómo calcular la multa

Calculamos sus multas por declaración de información internacional de forma diferente según la declaración que presente.

Las multas de continuación pueden aplicarse e incrementar hasta que presente una declaración completa y correcta o alcance el monto máximo de la multa.

Formularios y reglamentos

Puede que deba presentar ciertos formularios de declaración de información si hace negocios en otro país distinto de Estados Unidos o si tiene:

  • Activos financieros en un país extranjero
  • Propiedad de una empresa extranjera
  • Movimiento financiero de origen extranjero

Consiga detalles sobre las multas por declaración de información internacional con la ley de impuestos en el Título 26 del Código de los Estados Unidos  del Código de Impuestos Internos, IRC en inglés (en inglés)

Ciertas personas físicas y entidades nacionales deben informar sobre activos financieros extranjeros específicos si el valor supera un monto determinado. Véase el Formulario 8938, Estado de cuenta de activos extranjeros especificados (en inglés)

​​​Ley tributaria: Sección 6038D del IRC (en inglés)

Los funcionarios, directores y accionistas en determinadas S.A. extranjeras deben informar sobre sus porcentajes de participación y sus movimientos financieros. Véase el Formulario 5471, Declaración informativa de personas estadounidenses  con respecto a determinadas S.A. extranjeras (en inglés)

Ley tributaria: Sección 6038 del IRC (en inglés), Sección 6046 del IRC (en inglés) Sección 6679 del lRC (en inglés)

Las personas estadounidenses (en inglés) y los albaceas testamentarios de personas fallecidas en los Estados Unidos deben informar: 

  • Las aportaciones y distribuciones de fideicomisos extranjeros
  • La titularidad de un fideicomiso extranjero conforme a las normas del fideicomiso otorgante
  • La recepción de determinados regalos grandes de personas extranjeras

Véase el Formulario 3520, Declaración anual para informar sobre las operaciones con fideicomisos extranjeros y la recepción de determinados regalos extranjeros (en inglés)

Ley tributaria: Sección 6039F del IRC (en inglés), Sección 6048 del IRC (en inglés) Sección 6677 del lRC (en inglés)

Los fideicomisos extranjeros con al menos un propietario estadounidense según las normas del fideicomiso otorgante deben informar sobre el fideicomiso, sus beneficiarios estadounidenses y cualquier persona que sea tratada como propietaria de cualquier parte del fideicomiso extranjero. Si el fideicomiso extranjero no presenta el Formulario 3520-A, el propietario estadounidense debe presentar un Formulario 3520-A sustitutivo para comunicar la información. Véase el Formulario 3520-A, Declaración informativa anual de un fideicomiso extranjero con un propietario  estadounidense (en inglés)

Ley tributaria: Sección 6048 del IRC (en inglés) y Sección 6677 del IRC (en inglés)

Informe sobre los movimientos de sociedades colectivas extranjeras controladas incluidas transferencias, adquisiciones, enajenaciones y cambios en las participaciones en las sociedades colectivas extranjeras. Véase el Formulario 8865, Declaración de personas  estadounidenses con respecto a determinadas sociedades colectivas extranjeras (en inglés)

Ley tributaria: Sección 6038 del IRC (en inglés)Sección 6038B del IRC (en inglés) Sección 6679 del lRC (en inglés)

Interés de una multa

Cobramos intereses sobre las multas.

La fecha en que empezamos a cobrar intereses varía según el tipo de multa y el monto. Los intereses incrementan el monto que usted debe hasta que pague el saldo en su totalidad. Para obtener más información sobre los intereses que cobramos sobre las multas, vea Intereses por pagos insuficientes y pagos en exceso.

Pagar una multa

Puede pagar en línea o por correo con un cheque.

Pague la multa en su totalidad para evitar que se acumulen futuras multas e intereses. 

Solicitar un plan de pago

Si no puede pagar el monto total de la multa a tiempo, pague lo que pueda ahora y solicite un plan de pago. Puede reducir futuras multas e intereses cuando establece un plan de pago.

Eliminar o reducir una multa

Es posible que podamos eliminar o reducir algunas multas si ha actuado de buena fe y puede demostrar una causa razonable. Puede tener causa razonable si:

  • Actuó responsablemente antes y después de que se produjera el fallo y
  • Tiene razones de peso o el fallo se produjo por circunstancias fuera de su control

No todas las multas por declaración de información internacional tienen derecho a causa razonable.

Por ley, no podemos eliminar o reducir intereses a menos que se elimine o reduzca la multa.

Para obtener más información, vea alivio de la imposición de multas.

Disputar una multa

Si está en desacuerdo con el monto que debe, puede disputar la multa.

Llámenos al número de teléfono gratuito que aparece en la esquina superior derecha de su aviso o carta o escríbanos una carta indicando los motivos por los que deberíamos reconsiderar la multa. Firme y envíe la carta junto con los documentos justificativos a la dirección que aparezca en su aviso.

Tenga la siguiente información cuando llame o envíe su carta:

  • El aviso o carta que le enviamos
  • La multa que quiere que reconsideremos (por ejemplo, un Formulario 1099-NEC multa por presentación fuera de plazo)
  • Para cada multa, una explicación de los motivos por los que cree que deberíamos eliminarla

Si un aviso o carta que le enviamos contiene instrucciones o plazos para disputar la multa, preste suma atención. Debe seguir las instrucciones para disputar la multa.

Si no ha recibido un aviso o carta, solicite asistencia telefónica.

Solicitar un reembolso

Si paga la multa, puede presentar el Formulario 843, Reclamación de reembolso y solicitud de reducción (en inglés), e incluya:

  • Una carta en la que explique los motivos por los que cree que la multa no es aplicable
  • Una copia del aviso que le enviamos
  • Copias cualquier documento justificativo

Evitar una multa

Puede evitar una multa cuando:

  • Presente las declaraciones de información internacional y proporcione estados de cuenta de los beneficiarios antes de la fecha de vencimiento
  • Prepare las declaraciones y los estados de cuenta de los beneficiarios con la información correcta

Solicitar una prórroga de tiempo

Si necesita más tiempo para preparar su declaración de impuestos, solicite una prórroga de tiempo para presentar. Esto no le otorga una prórroga para pagar. Un plan de pago puede ayudarle a pagar a lo largo del tiempo.

Conseguir ayuda