Instrucciones para  
el Formulario 941-X (PR) - Introductory Material


Acontecimientos Futuros

Para obtener la información más reciente sobre los acontecimientos relacionados al Formulario 941-X (PR) y sus Instrucciones, como legislación promulgada después de que dichos documentos se hayan publicado, por favor visite www.irs.gov/form941xpr.

Qué Hay de Nuevo

Corrección de salarios y propinas sujetos a la retención adicional a la contribución al Medicare .   A partir del primer trimestre de 2013, los salarios y propinas sujetos a la retención adicional a la contribución al Medicare serán declarados en la línea 5d del Formulario 941-PR. Cualquier error que encuentre en un Formulario 941-PR previamente radicado se debe corregir por medio de la línea 11 del Formulario 941-X (PR). Para más información sobre la retención adicional a la contribución al Medicare vea las Instrucciones del Formulario 941-PR y visite el sitio web IRS.gov y escriba “Additional Medicare Tax” (Contribución adicional al Medicare) en el encasillado “Search” (Buscar), en inglés. Vea las instrucciones de la línea 11 para obtener más información relacionada a las clases de errores que puede corregir y sobre cómo declarar la corrección en el Formulario 941-X (PR).

La tasa de la contribución al Seguro Social para 2013.   La tasa de la contribución al Seguro Social que le corresponde a la parte del empleado es 6.2% y la tasa de la contribución al Seguro Social que le corresponde al patrono es 6.2% (12.4% total). En 2011 y 2012, la tasa de la contribución al Seguro Social correspondiente al empleado era 4.2% y la tasa de la contribución al Seguro Social correspondiente al patrono era 6.2% (10.4% total). Asegúrese de utilizar la tasa correcta cuando esté corrigiendo cantidades declaradas en las líneas 8 y 9.

Aumento retroactivo de beneficios de transporte excluibles.   La Ley de Alivio para el Contribuyente Estadounidense de 2012 (ATRA, por sus siglas en inglés) aumentó la exclusión de beneficios de transporte de $125 por mes por empleado participante a $240 por mes por empleado participante para el período del 1 de enero de 2012, al 31 de diciembre de 2012. A los patronos se le proporcionaron instrucciones sobre cómo corregir contribuciones al Seguro Social y al Medicare sobre los beneficios de transporte en exceso en la Notice 2013-8, (Aviso 2013-8) que aparece en la página 486 del Internal Revenue Bulletin (Boletín de Rentas Internas 2013-7), en inglés, disponible en www.irs.gov/irb/2013-07_IRB/ar08.html.

Recordatorios

Notificación y solicitud de pago conforme a la sección 3121(q): Contribución adeudada por propinas no declaradas.   Un patrono ahora declara la cantidad de las contribuciones que aparecen en la línea 5f (línea 5e para trimestres que terminan antes del 1 de enero de 2013), “Notificación y solicitud de pago conforme a la sección 3121(q)”, del Formulario 941-PR del patrono para el trimestre en el cual la notificación y solicitud fue efectiva. Los errores descubiertos en un Formulario 941-PR radicado previamente para esta contribución se ajustan en la línea 12 del Formulario 941-X (PR). Adicionalmente, cualesquiera errores relacionados a las cantidades declaradas en la línea 7c del Formulario 941-PR, conforme a la sección 3121(q), “Notificación y solicitud de pago” (para trimestres que terminaron antes del 1 de enero de 2011) se deben corregir en la línea 12 del Formulario 941-X (PR).

La exención de la contribución al Seguro Social para patronos calificados se ha vencido.   La exención para los patronos calificados por la parte correspondiente al patrono (6.2%) de las contribuciones al Seguro Social de salarios/propinas pagadas a empleados calificados se venció el 31 de diciembre de 2010. Cualesquiera errores descubiertos en un Formularios 941-PR previamente radicado (para los trimestres que terminaron después del 31 de marzo de 2010 y antes del 1 de enero de 2011) para esta exención se ajustan en las líneas 13a a 13c del Formulario 941-X (PR).

Crédito de la contribución al Seguro Social para patronos calificados.   A patronos calificados se les permitió un crédito por la parte correspondiente al patrono (6.2%) de las contribuciones al Seguro Social de salarios/propinas pagados a empleados calificados después del 18 de marzo de 2010 y antes del 1 de abril de 2010. Cualquier error que encuentre en un Formulario 941-PR previamente radicado para el segundo trimestre de 2010 relacionado a este crédito se corrige en las líneas 20c y 20d del Formulario 941-X (PR).

Corrección de los pagos de asistencia para las primas de COBRA.   A los patronos que efectúan pagos de asistencia para las primas de COBRA a favor de individuos que cumplen los requisitos para recibir dicha ayuda, se les permite un crédito por dichos pagos en el Formulario 941-PR. Los errores descubiertos en un Formulario 941-PR radicado previamente relacionados con este crédito se corrigen en las líneas 20a y 20b del Formulario 941-X (PR). Vea Pagos de asistencia para las primas de COBRA, más adelante.


More Online Instructions