Đừng Đợi: Thông Tin Quan Trọng Từ IRS nếu Quý Vị Đang Đợi Nộp Tờ Khai Thuế 2021 của Mình

People holding the American flag

Đừng Đợi để Nộp Tờ Khai Thuế 2021 của Quý Vị

Tìm hiểu về IRS, con người và các vấn đề ảnh hưởng đến người đóng thuế.


Image of laptop with the phrase "File electronically ASAP" on it and three calendars on the left.

Do Doug O’Donnell, Phó Ủy Viên IRS, Dịch Vụ & Thi hành
CL-22-12, 4 tháng 8, 2022

Hàng năm, hàng triệu người cần thêm thời gian để nộp tờ khai thuế và nhiều người tập trung chú ý đến thời hạn gia hạn nộp tờ khai vào giữa tháng 10. Năm nay, có những nhân tố đặc biệt làm cho việc này càng quan trọng hơn cho mọi người để đảm bảo họ không chờ đến phút cuối cùng trước thời hạn 17 tháng 10 và điều đó, trong phạm vi tối đa có thể, họ sẽ khai thuế bằng điện tử.

Có nhiều ưu thế cho những người vẫn cần khai thuế để khai càng sớm càng tốt. Hơn bao giờ hết trong năm nay, chúng tôi thúc giục mọi người nộp tờ khai chính xác bằng điện tử ngay khi họ có thông tin họ cần thiết.

Đối với những người được hoàn thuế, việc nộp tờ khai bằng điện tử không chỉ làm tăng tốc độ thanh toán mà còn tránh chậm trễ hàng tháng đối với những người nộp bằng giấy. Đối với những người nợ, nộp sớm hơn có thể giúp họ tránh được các hình phạt và tiền lãi. Trong cả hai trường hợp, việc khai thuế điện tử sẽ tránh được sự chậm trễ kéo dài và các vấn đề tiềm năng khác khi IRS tiếp tục làm việc để giảm hàng tồn kho của tờ khai thuế bằng giấy.

Điều cốt yếu là: Nộp sớm và khai bằng điện tử sẽ giúp mọi người tránh được những sự chậm trễ tiềm năng và để họ có thể giúp chúng tôi giúp họ. Và đối với các chuyên gia thuế, họ có thể giúp khách hàng của họ tránh được sự chậm trễ và chắc chắn rằng tờ khai thuế của họ được nhận và đang được xử lý.

Với tư cách là Phó Ủy Viên, Dịch Vụ & Thi hành, vai trò của tôi là phải đảm bảo rằng chúng tôi đang làm tất cả những gì có thể để giúp mọi người hiểu không chỉ các nguyên tắc về thuế mà còn là cách tốt nhất để khai thuế. Đây là một phần trong sứ mệnh lớn hơn của chúng tôi nhằm bảo vệ luật thuế của quốc gia một cách công bằng và để đảm bảo mọi người đều phải trả đúng số tiền đúng hạn.

Sau đây là một số thông tin bổ sung giúp những người vẫn chưa nộp tờ khai hoặc đang phải đối mặt với nhiều vấn đề thuế trước thời hạn gia hạn tháng 10.

Hầu hết các công dân Hoa Kỳ (tiếng Anh)thường trú nhân (tiếng Anh) làm việc ở Hoa Kỳ được yêu cầu khai thuế nếu họ kiếm được hơn một khoản tiền nhất định trong năm (tiếng Anh). Nói chung, nếu quý vị kiếm được nhiều hơn là khoản khấu trừ tiêu chuẩn cho tình trạng khai thuế của mình, quý vị cần nộp tờ khai thuế liên bang và quý vị có thể phải trả một khoản tiền phạt nếu quý vị bắt buộc nộp tờ khai nhưng không làm.

Nếu quý vị đang đợi để nộp tại vì quý vị cần trợ giúp hoặc nhiều thông tin hơn, có hoàn cảnh thuế phức tạp hơn hoặc phải nợ thuế, IRS có nhiều tài nguyên để giúp quý vị có được các câu trả lời cần thiết để nộp tờ khai chính xác. Mặc dù quý vị nên dành thời gian để khai thuế chính xác, nhưng đừng đợi đến phút cuối cùng và có nguy cơ lỡ thời hạn tháng 10.

Khi quý vị có tất cả thông tin, chúng tôi khuyến khích quý vị nộp tờ khai bằng điện tử hoàn chỉnh và chính xác sớm nhất có thể, đặc biệt nếu quý vị được hoàn thuế. Và nếu quý vị được hoàn thuế, nhận nhanh hơn bằng cách chọn ký gửi trực tiếp vào tài khoản thanh toán hoặc tiết kiệm. Nếu quý vị chưa nộp tờ khai thuế năm 2021, xin xem xét các tình huống dưới đây và hành động sớm nếu quý vị cần khai.

Người Gia Hạn Khai Thuế

Nếu quý vị xin gia hạn vào ngày đến hạn tháng 4, quý vị có đến ngày 17 tháng 10, 2022 để nộp tờ khai thuế 2021. Việc gia hạn cho quý vị thêm thời gian để khai, nhưng không thêm thời gian để trả tiền. Sau khi xin gia hạn, nếu quý vị nợ thuế khi nộp tờ khai, quý vị có thể phải trả tiền phạt và lãi tiền cho tiền thuế bị nợ. Nộp tờ khai thuế và trả bất kỳ khoản nợ nào ngay khi có thể - ngay cả khi tiền eo hẹp và quý vị không có khả năng trả đầy đủ thuế ngay bây giờ - có thể giúp quý vị tránh được tiền lãi và tiền phạt thêm.

Bất cứ ai nợ thuế đều có thể xem xét tất cả tùy chọn thanh toán trực tuyến. Những điều này bao gồm việc đến IRS.gov để truy cập vào Tài Khoản Trực Tuyến của quý vị và trả tiền bằng Direct Pay của IRS hoặc với thẻ ghi nợ, thẻ tín dụng hoặc ví kỹ thuật số. IRScác lựa chọn cho những người không thể trả tiền thuế (tiếng Anh), kể cả đơn xin kế hoạch thanh toán tại IRS.gov.

IRS cũng đã triển khai rô bốt giọng nói và trò chuyện bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Rô bốt trò chuyện sử dụng tương tác văn bản trên web để cung cấp cho người đóng thuế những hỗ trợ tự phục vụ cho các câu hỏi thông thường liên quan đến các tùy chọn thanh toán. Rô bốt giọng nói cho phép người gọi điều hướng một hệ thống phản hồi thoại tương tác. Rô bốt giọng nói giúp đưa ra câu trả lời nhanh cho câu hỏi của người đóng thuế về việc thanh toán, thông báo về việc tờ khai chưa nộp và số tiền đáo hạn.

IRS gần đây mở rộng thêm tính năng này bằng cách cung cấp rô bốt giọng nói xác thực. Tùy chọn mới này có sẵn bằng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha và sẽ cho phép người đóng thuế (có nợ $25.000 trở xuống) tạo và quản lý thỏa thuận trả góp thông qua các ứng dụng tự phục vụ và tránh thời gian chờ lâu trên điện thoại.

Lỡ Ngày Đến Hạn Tháng 4

Nếu quý vị chưa nộp tờ khai thuế 2021 hoặc chưa yêu cầu gia hạn khai thuế, đừng hoảng hốt hoặc để việc đó cản trở quý vị khai thuế, nhất là khi quý vị nợ tiền. Nộp tờ khai bằng điện tử càng sớm càng tốt có thể giúp những người không nộp đơn xin gia hạn và đã lỡi thời hạn nộp thuế vào tháng 4 tránh được tiền phạt và tiền lãi thêm nếu họ nợ thuế.

Một số người cho rằng vì mình không nợ bất kỳ khoản thuế nào mà không cần khai thuế, nhưng họ có thể bỏ lỡ những khoản tín thuế có giá trị. Nợ thuế và bắt buộc khai thuế là hai trường hợp khác nhau. Nếu quý vị không biết liệu mình có cần phải khai thuế hay không, hãy sử dụng Trợ Lý Thuế Tương Tác Tôi Có Cần Khai Thuế Hay Không? (tiếng Anh) của chúng tôi để giúp quý vị tìm hiểu. Công cụ này xác định liệu quý vị có cần phải khai thuế dựa trên số tiền và loại thu nhập quý vị nhận được và liệu thu nhập của quý vị có cao hơn khoản khấu trừ tiêu chuẩn áp dụng cho tình trạng khai thuế của quý vị hay không.

Nói chung, những người chọn không khai thuế vì họ không kiếm đủ tiền để bắt buộc khai sẽ không bị phạt nếu họ khai và nhận tiền hoàn thuế. Điều này có thể áp dụng nếu quý vị bị khấu lưu thuế thu nhập liên bang từ lương của quý vị, thực hiện các khoản thuế ước tính hoặc đủ điều kiện để yêu cầu các khoản tín thuế như Tín Thuế Thu Nhập Kiếm Được.

Ngoài ra, quý vị vẫn còn thời gian nhận đầy đủ Tín Thuế Trẻ Em hoặc yêu cầu Tín Thuế Trợ Cấp Phục Hồi cho các khoản thanh toán kích thích bị thiếu, nhưng quý vị cần phải nộp tờ khai thuế 2021 để nhận chúng. Xin đăng nhập vào Tài Khoản Trực Tuyến của quý vị một cách an toàn nếu quý vị đang tìm thông tin từ tờ khai thuế gần đây nhất của mình, bao gồm tổng thu nhập được điều chỉnh của quý vị, Các Khoản Thanh Toán Tác Động Kinh Tế hoặc các khoản ứng trước của Tín Thuế Trẻ Em để quý vị có thể nộp tờ khai chính xác. Nếu quý vị vẫn cần nộp tờ khai thuế năm 2021, khai bằng điện tử và, nếu quý vị được hoàn thuế, hãy chọn ký gửi trực tiếp.

Vui Khai Bằng Điện tử

IRS kỳ vọng hàng triệu tờ khai thuế năm 2021 sẽ được nộp trước ngày đến hạn ngày 17 tháng 10, bao gồm cả những người yêu cầu gia hạn, vì vậy chúng tôi khuyên quý vị nên khai bằng điện tử càng sớm càng tốt.

Những người khai bằng điện tử tránh sự chậm xử lý đối mặt với những người khai bằng giấy. Những tờ khai bằng điện tử không có lỗi nào thường được xử lý trong vòng 21 ngày hoặc ít hơn. Trong khi IRS liên tục tiến hành xử lý các tờ khai thuế 2021 bằng giấy chưa xử lý (tiếng Anh), tờ khai thuế bằng giấy được xử lý thủ công theo trình tự nhận được nên không chỉ mất nhiều thời gian hơn để làm việc, mà còn mất nhiều thời gian hơn để xử lý.

Khai bằng điện tử có lợi ích cho quý vị như một cá nhân, và nó cũng tạo ra lợi ích rộng rãi hơn cho hệ thống thuế của quốc gia. Bằng cách khai bằng điện tử, quý vị đang giảm gánh nặng lên hệ thống xử lý bằng giấy và cho phép những người khác cần nộp tờ khai bằng giấy được sớm xử lý. Những người hiện tại không thể khai bằng điện tử bao gồm nạn nhân của hành vi trộm cắp danh tính liên quan đến thuế, những người tìm sự cứu trợ với tư cách là một người phối ngẫu bị thiệt hại hoặc công dân Mỹ hoặc thường trú nhân người nước ngoài sống hoặc làm việc bên ngoài Hoa Kỳ và phải gửi tờ khai của họ qua bưu điện.

Hoạt động cho đến ngày 17 tháng 10, các tùy chọn khai bằng điện tử bao gồm việc sử dụng các địa điểm khai thuế miễn phí, phần mềm thương mại hoặc nhà cung cấp e-file được IRS ủy quyền (tiếng Anh). Những người đóng thuế đủ điều kiện có thể chuẩn bị và nộp tờ khai của họ bằng điện tử miễn phí qua Free File của IRS. Tất cả các sản phẩm này đều có bằng tiếng Tây Ban Nha. Cũng có một nguồn khai thuế miễn phí đặc biệt dành cho cộng đồng quân sự được gọi là MilTax (tiếng Anh) được cung cấp thông qua Bộ Quốc Phòng. Không có giới hạn thu nhập và những người đóng thuế đủ điều kiện (tiếng Anh) có thể sử dụng MilTax để nộp tờ khai thuế liên bang và lên đến ba tờ khai thuế tiểu bang bằng điện tử miễn phí.

NhậnTrợ Giúp Ở Đâu

Với số lượng cuộc gọi cao tiếp tục, chúng tôi hiểu rằng trải nghiệm khai thuế sẽ khó khăn hơn cho những người đóng thuế cần tương tác với chúng tôi. Chúng tôi khuyến khích quý vị dùng các tài nguyên trực tuyến trước. Khu vực này là một trọng tâm lớn đối với IRS và có sẵn các công cụ quan trọng mà mọi người có thể bỏ qua. Các công cụ và tài nguyên trực tuyến bao gồm từ trương mục thuế và các công cụ theo dõi tiền hoàn thuế, đến các công cụ nghiên cứu luật thuế như Trợ Lý Thuế Tương Tác (tiếng Anh) và các câu trả lời cho các Câu Hỏi Thường Gặp (tiếng Anh) đặt ra cho hàng chục chủ đề. Sử dụng công cụ trực tuyến Tiền Hoàn Thuế của Tôi Ở Đâu và các công cụ tự động sẵn có thông qua Tài Khoản Trực Tuyến trên IRS.gov.

Chương trình Tình Nguyện Hỗ Trợ Thuế Thu Nhập (VITA) của IRS vẫn trực tiếp trợ giúp chuẩn bị thuế ở một số địa phương trên cả nước. Chương trình cung cấp dịch vụ chuẩn bị và khai thuế cơ bản miễn phí cho những người thường kiếm được từ $58.000 trở xuống và những người khuyết tật hoặc những người đóng thuế nói tiếng Anh hạn chế. Công Cụ Tìm Địa Điểm VITA/TCE có thể giúp quý vị tìm thấy địa điểm cộng đồng gần nhất có nhân viên của các tình nguyện viên đã được IRS đào tạo và kiểm định.

Nhiều người sử dụng một nhà chuyên gia thuế đáng tin cậy để giúp họ thông qua quá trình khai thuế và tránh những sai sót. Có rất nhiều loại người khai thuế, bao gồm các kế toán viên được chứng nhận, Đại Diện Đã Đăng Ký, luật sư và nhiều người khác không có giấy chứng nhận chuyên nghiệp. Vì các chuyên gia thuế có thể tiếp cận thông tin riêng tư và tài chính của một cá nhân, điều quan trọng là phải chọn một người khai thuế một cách khôn ngoan, vì vậy hãy sử dụng danh bạ trực tuyến (tiếng Anh) này để tìm một chuyên gia thuế trong khu vực của quý vị.

Tôi muốn cảm ơn tất cả những người đã nộp tờ khai thuế, và tôi đánh giá cao sự siêng năng của những người hiện đang làm việc để nộp tờ khai. Bằng cách khai thuế, quý vị là phần quan trọng trong việc giúp đỡ chính phủ và đất nước vĩ đại của chúng ta. Hàng năm, khoản thuế khoảng 4 nghìn tỷ đô la mà IRS thu được hỗ trợ cho các hoạt động trong các lĩnh vực quan trọng như quốc phòng và giáo dục - và nhiều lĩnh vực khác. Chúng ta cùng nhau làm việc và chúng tôi hiểu rằng các chyên gia thuế của chúng ta phải đối mặt với nhiều thách thức mà chúng tôi thấy ở IRS, với nhu cầu cao và cần tuyển nhân viên bổ sung. Chúng tôi cam kết tiếp tục cải thiện dịch vụ của mình để đảm bảo quá trình thuế dễ dàng và dễ tiếp cận và làm việc với cộng đồng thuế nhằm cải thiện trải nghiệm. Và hãy nhớ rằng, lực lượng lao động chuyên dụng, tình nguyện viên cộng đồng và các chuyên gia thuế của chúng tôi sẵn sàng giúp đỡ với sự hỗ trợ trực tuyến và trực tiếp.

Doug O’Donnell
Phó Ủy Viên IRS, Dịch Vụ & Thi hành

Photo of Doug O'Donnell

Về Tác Giả

Doug O’Donnell là Phó Ủy Viên, Dịch Vụ và Thực Thi. Ông trực tiếp báo cáo với Ủy Viên IRS và giám sát bốn bộ phận hoạt động chính và Điều Tra Hình Sự cũng như các chức năng thực thi và dịch vụ khác, trong đó có Văn Phòng Người Khai Thuế, Văn Phòng Trách Nhiệm Chuyên Nghiệp, Văn Phòng Dịch Vụ Trực Tuyến và Quản Lý Trường Hợp và Điện Tử Hoá Doanh Nghiệp.

Cái Nhìn Kỹ Hơn

Đọc tất cả các bài đăng của chúng tôi (tiếng Anh) về nhiều vấn đề kịp thời mà người đóng thuế và cộng đồng thuế quan tâm


 

Đăng Ký

IRS cung cấp một số dịch vụ đăng ký nhận Tin Tức điện tử về nhiều chủ đề thuế khác nhau. Đăng ký (tiếng Anh) để nhận thông báo qua email khi nội dung mới được đăng.