IR-2019-69SP, 10 de abril de 2019 WASHINGTON — Con la fecha límite de impuestos a la vuelta de la esquina, el Servicio de Impuestos Internos anima a todos los contribuyentes a unirse al 80 por ciento de los que declaran y eligen depósito directo para obtener su reembolso de impuestos más rápido. El depósito directo en un banco u otra cuenta es una opción segura. Evita la posibilidad de que un cheque de reembolso pueda perderse, sea robado, o se devuelva al IRS por dificultad de entrega. El IRS usa el mismo sistema de trasferencia electrónica para depositar los reembolsos de impuestos, que usan otras agencias federales para depositar en millones de cuentas cerca del 98 por ciento de todos los beneficios de Seguro Social y de Asuntos de Veteranos. Seleccionar depósito directo es fácil cuando se presenta electrónicamente. Un contribuyente – o su preparador de impuestos – sencillamente lo selecciona como el método de reembolso cuando usa su software tributario e ingresa su número de cuenta y de ruta. Los que presentan en papel deben seguir las instrucciones de su formulario tributario. Con cualquiera de los dos métodos, es importante verificar las entradas dos veces para evitar los errores. El depósito directo también le ahorra dinero de los contribuyentes. Le cuesta al IRS más de $1 por cada cheque de reembolso emitido en papel, pero sólo diez centavos por cada depósito directo. Combinación de e-file y depósito directo produce reembolsos más rápidos El IRS anima a los contribuyentes a presentar electrónicamente. Aunque una persona puede elegir el depósito directo sin importar cómo presenta, los que presentan electrónicamente típicamente reciben su reembolso en menos de 21 días. Los contribuyentes pueden usar Free File del IRS o el software comercial disponible para presentar electrónicamente. La presentación electrónica reduce enormemente los errores en las declaraciones de impuestos, ya que el software tributario realiza los cálculos, señala los errores comunes y solicita a los contribuyentes la información que falta. El software tributario también refleja cambios en la ley tributaria, como los de la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos, así que los contribuyentes no necesitan saber todos los detalles para asegurarse de que sus impuestos se hagan correctamente. Reembolsos divididos Un contribuyente puede depositar su reembolso de impuestos completo en una cuenta o dividirlo en dos o tres cuentas financieras, incluso en una cuenta bancaria o cuenta personal de jubilación. Hasta puede usar parte del reembolso para comprar hasta $5,000 en bonos de ahorros de la serie I de EE. UU (en inglés). Cuando presenta electrónicamente, un contribuyente puede dividir su reembolso a través del proceso descrito en el software tributario. Aquellos que presentan una declaración en papel dividen su reembolso por medio del Formulario 8888 del IRS, Asignación de reembolso (incluidas las compras de bonos de ahorros) (en inglés). El IRS les recuerda a los contribuyentes que sólo deben depositar reembolsos de impuestos directamente en cuentas que están en su nombre, el nombre del cónyuge o ambos, si es una cuenta conjunta. No se pueden depositar más de tres reembolsos de impuestos electrónicos en una sola cuenta financiera o tarjeta de débito prepagada. Los contribuyentes que excedan este límite (en inglés) recibirán un aviso del IRS. Verificar el estado de un reembolso de impuestos Los contribuyentes pueden verificar su reembolso en "¿Dónde está mi reembolso?", disponible en IRS.gov o al descargar la aplicación móvil IRS2Go. "¿Dónde está mi reembolso?" se actualiza una vez al día, por lo general durante la noche, así es que no hay necesidad de verificar más de una vez al día. La herramienta "¿Dónde está mi reembolso?" tiene la misma información del estado de su reembolso que un representante telefónico del IRS. Los contribuyentes pueden verificar "¿Dónde está mi reembolso?" dentro de 24 horas después de que el IRS haya recibido su declaración electrónica. Los que presentaron en papel pueden comprobar cuatro semanas después de que enviaron su declaración de papel. "¿Dónde está mi reembolso?" tiene un rastreador que muestra el progreso a través de tres etapas: (1) declaración recibida, (2) reembolso aprobado, y (3) reembolso enviado. Otros consejos de último minuto del IRS Prórrogas. Para la mayoría de los contribuyentes, el 15 de abril de 2019 es la fecha límite para pagar los impuestos adeudados y evitar los cobros de multas e intereses. Debido al día feriado del Día de los Patriotas el 15 de abril en Maine y Massachusetts y al día feriado del Día de la Emancipación del 16 de abril en el Distrito de Columbia, los contribuyentes que viven en Maine o Massachusetts tienen hasta el 17 de abril para presentar sus declaraciones de impuestos y pagar cualquier impuesto adeudado. Si un contribuyente necesita más tiempo para presentar, puede evitar una multa por presentación tardía si solicita una prórroga para presentar la declaración de impuestos. Una prórroga de tiempo para presentar no es una prórroga para pagar. Los contribuyentes pueden presentar hasta seis meses más tarde con una prórroga, pero sus pagos de impuestos todavía vencen para la fecha limite original. Hay varias maneras de solicitar una prórroga: Usar el enlace Free File en IRS.gov Presentar el Formulario 4868 (SP), Solicitud de Prórroga Automática para Presentar la Declaración del Impuesto sobre el Ingreso Personal de los Estados Unidos, electrónicamente o por correo. Hacer un pago electrónico y detallar que es un pago de prórroga. Los contribuyentes pueden obtener una prórroga automática al hacer un pago completo o parcial con Direct Pay, EFTPS (el Sistema de Pago Electrónico de Impuestos Federales) o con tarjeta de débito o crédito. Al pagar electrónicamente, los contribuyentes deben seleccionar el Formulario 4868 como el tipo de pago y elegir la fecha de pago para obtener una prórroga automática. Con este método, no hay necesidad de presentar un formulario 4868 en papel o electrónico. Sin embargo, los contribuyentes deben guardar la confirmación como evidencia de pago y prórroga. Con Direct Pay y el EFTPS, los contribuyentes pueden optar por recibir notificaciones por correo electrónico acerca de su pago. Opciones de pago. Los contribuyentes que adeudan impuestos pueden usar Direct Pay del IRS u otra de las muchas opciones de pago electrónico. Son seguras y fáciles y los contribuyentes reciben confirmación inmediata del pago. Igual puede enviar por correo un cheque o giro, pagadero a “United States Treasury” (Tesoro de los Estados Unidos) junto con un cupón de pago, el Formulario 1040-V (en inglés). Los contribuyentes que no pueden pagar para la fecha límite de impuestos, a menudo reúnen los requisitos para establecer un plan de pagos mensuales con el IRS, a través de la opción del Plan de pagos a plazos en línea, en IRS.gov. Revisión de cheque de pago. El IRS anima a los contribuyentes a hacer una revisión de cheque de pago para revisar sus retenciones de impuestos. Pueden usar la Calculadora de Retención del IRS y hacer los ajustes necesarios a principios de 2019. Hacer una revisión de cheque de pago puede ayudar a los contribuyentes a evitar que se les retenga muy pocos o demasiados impuestos de sus cheques de pago. Los contribuyentes generalmente pueden controlar la cantidad de su reembolso al ajustar su retención de impuestos. Para 2019, una revisión de cheque de pago es especialmente importante para contribuyentes que ajustaron sus retenciones en 2018, específicamente en la parte media o posterior del año. Y también es importante para los contribuyentes que adeudaban impuestos adicionales cuando presentaron este año o aquellos que quieren ajustar el monto de su reembolso para el próximo año. Cuando use la calculadora, es útil si los contribuyentes tienen su declaración de impuestos de 2018 completada. Para más información, vea Retención de impuestos: cómo retener la cantidad correcta de impuestos. Cuidado con las estafas. Tenga cuidado con esquemas de correo electrónico. Los contribuyentes solo recibirán un correo electrónico de Direct Pay o del EFTPS si han pedido recibir notificación por correo electrónico. Reporte los emails no solicitados que reclaman ser del IRS o una función relacionada al IRS a phishing@irs.gov. Para obtener más ayuda y recursos, vea la Guía de Servicios del IRSPDF. Información relacionada: Preguntas frecuentes sobre la división de los reembolsos del impuesto federal sobre los ingresos (en inglés) Preguntas frecuentes sobre cómo comprar bonos de ahorros estadounidenses de la Serie I con su reembolso de impuestos (en inglés) Preguntas frecuentes sobre los impuestos estimados para individuos (en inglés) Preguntas frecuentes sobre la Calculadora de Retención (en inglés) Preguntas frecuentes sobre las tablas de retención (en inglés)
