Noticias en español

Semana Nacional de Seguridad Tributaria, día 3: PIN de Protección de Identidad del IRS puede ayudar a evitar fraude y robo de identidad relacionado con impuestos

IR-2023-226SP, 29 de noviembre de 2023 — Como parte de los esfuerzos continuos para aumentar la seguridad, el IRS y los socios de la Cumbre de Seguridad les recordaron hoy a los contribuyentes que pueden obtener protección adicional contra el robo de identidad durante la temporada de impuestos de 2024 uniéndose al programa de Número de Identificación Personal de Protección de Identidad (IP PIN).

IRS apoya esfuerzos internacionales para combatir fraude durante Semana internacional de concienciación sobre el fraude de caridad

IR-2023-225SP, 28 de noviembre de 2023 — En el Martes para dar o Giving Tuesday y como parte de la Semana de concienciación sobre el fraude de caridad, el Servicio de Impuestos Internos destacó su continuo apoyo a los esfuerzos internacionales para luchar contra el fraude y las estafas relacionadas a organizaciones benéficas.

Semana Nacional de Seguridad Tributaria, Día 2: Cumbre de Seguridad les recuerda a profesionales de impuestos de la importancia de planes de seguridad escritos y respuesta a filtración de datos; se realizará seminario web especial el 30 de noviembre

IR-2023-224SP, 28 de noviembre de 2023 — Como parte de un esfuerzo más amplio para proteger a los contribuyentes contra el robo de identidad, el Servicio de Impuestos Internos y los socios de la Cumbre de Seguridad les recordaron hoy a los profesionales de impuestos que se protejan a sí mismos y a la información confidencial de sus clientes, lo que incluye implementar planes de seguridad por escrito y seguir los nuevos requisitos para usar la autenticación de múltiples factores.

El IRS y los socios de la Cumbre de Seguridad lanzan Semana Nacional de Concientización sobre Seguridad Tributaria de 2023, enfocándose en estafas navideñas y en la protección de la información personal a medida que se acerca la temporada de impuestos

IR-2023-223SP, 27 de noviembre de 2023 — El lunes cibernético o “Cyber Monday”, el IRS, las agencias tributarias estatales y la industria tributaria del país, trabajando juntos como la Cumbre de Seguridad, iniciaron la 8va Semana Nacional de Concientización sobre la Seguridad Tributaria con consejos para que los contribuyentes y profesionales de impuestos eviten estafas y protejan la información personal confidencial. 

Crédito del ahorrador puede resultar en mayores ahorros para trabajadores de recursos bajos y moderados en 2024

IR-2023-222SP, 22 de noviembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos les recuerda a los trabajadores de recursos bajos y moderados que pueden ahorrar para su retiro desde ahora y posiblemente recibir un crédito tributario especial en 2024 y años siguientes.

IRS anuncia retraso en umbral de presentación de informes del Formulario 1099-K para pagos de plataformas de terceros en 2023; planifica umbral de $5,000 para 2024 a implementarse gradualmente

IR-2023-221SP, 21 de noviembre de 2023 — Tras comentarios de contribuyentes, profesionales de impuestos y procesadores de pagos y para reducir la confusión de los contribuyentes, el Servicio de Impuestos Internos publicó hoy el Aviso 2023-74 en el que anuncia un retraso del nuevo umbral de presentación de informes del Formulario 1099-K de $600 para organizaciones de liquidación de terceros para el año calendario 2023.

El IRS y los socios de la Cumbre de Seguridad anuncian la 8^va Semana nacional anual de concientización sobre seguridad tributaria comienza el 27 de noviembre; se enfoca en concientizar a contribuyentes y profesionales tributarios

IR-2023-218, 17 de noviembre de 2023 — El IRS, junto con sus socios de la Cumbre de Seguridad en las agencias tributarias estatales y la industria tributaria de la nación, anunciaron hoy una semana especial centrada en la concientización de los contribuyentes y profesionales tributarios sobre la protección de la información financiera sensible contra los ladrones de identidad a medida que se acercan las fiestas y la temporada tributaria de 2024.

El IRS insta a las personas elegibles que no tienen un requisito de presentación de 2020 y 2021 a reclamar el Crédito de recuperación de reembolso antes de que se acabe el tiempo

IR-2023-217SP, 17 de noviembre de 2023 — El IRS alienta a aquellos que puedan tener derecho al Crédito de recuperación de reembolso a presentar una declaración de impuestos y reclamar su dinero antes de que sea demasiado tarde.

Las distribuciones benéficas calificadas permiten a los dueños elegibles de una IRA hasta $100,000 en donaciones no sujetas a impuestos a organizaciones benéficas

IR-2023-215SP, 16 de noviembre de 2023 — El IRS les recordó hoy a los dueños de una cuenta de retiro individual (IRA, por sus siglas en inglés) de 70½ años o más, que pueden transferir hasta $100,000 a organizaciones benéficas, no sujetas a impuestos, cada año.

El IRS destaca la Semana internacional de concienciación sobre el fraude; se insta a los contribuyentes a protegerse contra estafas y engaños

IR-2023-212SP, 13 de noviembre de 2023 — Como parte de un esfuerzo continuo para proteger a los contribuyentes, el Servicio de Impuestos Internos recuerda a todos que la Semana internacional de concientización sobre el fraude es un buen momento para pensar en proteger la información personal y financiera de los estafadores. 

Temporada de impuestos se acerca pronto: Prepárese ahora para presentar su declaración federal de impuestos de 2023

IR-2023-210SP, 13 de noviembre de 2023 — Con la temporada de impuestos acercándose pronto, el Servicio de Impuestos Internos recomienda que los contribuyentes tomen pasos importantes desde ahora para que puedan presentar su declaración de impuestos federales de 2023. 

Evite una sorpresa el próximo año; revise la retención de impuestos ahora mientras aún tiene tiempo

IR-2023-205SP, 3 de noviembre de 2023 — Con el 2023 llegando rápidamente a su fin, el Servicio de Impuestos Internos alentó hoy a los contribuyentes a revisar su retención de impuestos lo antes posible para evitar una posible sorpresa cuando presenten su declaración de impuestos el próximo año.

Límite del 401(k) aumenta a $23,000 para 2024; límite de IRA aumenta a $7,000

IR-2023-203SP, 1ro de noviembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) anunció hoy que la cantidad que las personas pueden aportar a sus planes 401(k) en 2024 aumentó a $23,000, en comparación con $22,500 para 2023. 

IRS y socios de la Cumbre de Seguridad ofrecen consejos de seguridad durante Mes Nacional de Seguridad Cibernética

IR-2023-200SP, 31 de octubre de 2023 — A medida que concluye el Mes Nacional de Seguridad Cibernética y se acerca la temporada de impuestos, el IRS y sus socios de la Cumbre de Seguridad les recordaron hoy a los contribuyentes, incluyendo a las familias con niños, que permanezcan atentos a posibles amenazas en línea. 

IRS: Cuidado con organizaciones benéficas falsas; verifique antes de donar

IR-2023-196SP, 23 de octubre de 2023 — Con las trágicas crisis y los desastres naturales que ocurren alrededor del globo, el IRS advirtió hoy a los contribuyentes que tengan cuidado con criminales que solicitan donaciones y se hacen pasar falsamente por organizaciones benéficas legítimas.

Se necesitan voluntarios alrededor del país para brindar ayuda tributaria gratuita

IR-2023-195SP, 23 de octubre de 2023 — El IRS está reclutando voluntarios para el programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA) y el Programa de Asesoramiento Tributario para personas de Edad Avanzada (TCE) para la próxima temporada de impuestos. 

El IRS anuncia proceso de retiro para reclamos de Crédito de Retención de Empleados; iniciativa especial destinada a ayudar a empresas preocupadas por un reclamo no elegible en medio de mercadeo agresivo y estafas

IR-2023-193SP, 19 de octubre de 2023 — Como parte de un esfuerzo mayor para proteger a las pequeñas empresas y organizaciones de las estafas, el IRS anunció hoy los detalles de un proceso especial de retiro para ayudar a quienes presentaron un reclamo de Crédito de Retención de Empleados (ERC) y están preocupados por su precisión.

IRS avanza innovador proyecto de Presentación Directa para temporada de impuestos 2024; se pronostica que opción piloto gratuita administrada por IRS estará disponible en 13 estados para contribuyentes elegibles 

IR-2023-192SP, 17 de octubre de 2023 — Como parte de los esfuerzos de transformación más amplios en curso, el IRS anunció hoy detalles clave acerca del piloto de Presentación Directa (Direct File en inglés) para la temporada de presentación de impuestos de 2024 y varios estados planifican unirse al esfuerzo innovador.

IRS pospone el plazo de presentación y pago de impuestos hasta el 16 de noviembre para las victimas de las tormentas en California

IR-2023-189SP, 16 de octubre de 2023 — El IRS anunció hoy que extendió nuevamente el plazo para la mayoría de contribuyentes que residen en California para el 16 de noviembre de 2023. Tras los desastres naturales del invierno pasado, los plazos regulares de la primavera se habían pospuesto para el 16 de octubre. 

Se acerca plazo para extensión de presentación de impuestos del 16 de octubre para millones de contribuyentes

IR-2023-183SP, 29 de septiembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos les recordó hoy a los contribuyentes de la próxima extensión del plazo para la presentación de impuestos. 

IRS extiende alivio a agricultores y ganaderos en 49 estados, otras áreas impactadas por sequía; tiempo adicional para reemplazar ganado 

IR-2023-179SP, 27 de septiembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos (IRS) les recordó hoy a agricultores y ganaderos elegibles que fueron forzados a vender ganado debido a la sequía, que pueden tener un periodo de tiempo extendido para reemplazar el ganado y posponer el impuesto en cualquier ganancia de las ventas forzadas. 

IRS amplía uso de chatbots para ayudar a responder preguntas acerca de avisos clave; amplía tecnología que ha servido a 13 millones de contribuyentes

IR-2023-178SP, 26 de septiembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos anunció hoy la expansión de su tecnología de chatbot para mejorar las experiencias de los contribuyentes al inmediatamente responder preguntas básicas para quienes reciban ciertos avisos del IRS acerca de no reportar la totalidad de sus impuestos.

IRS: Contribuyentes impactados por huracán Lee en Maine y Massachusetts son elegibles para alivio tributario; varios plazos se extienden hasta el 15 de febrero

IR-2023-177SP, 25 de septiembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos anunció hoy alivio tributario para las personas y empresas afectadas por el huracán Lee en cualquier parte de Maine y Massachusetts. Estos contribuyentes ahora tienen hasta el 15 de febrero de 2024 para presentar varias declaraciones de impuestos federales individuales y comerciales y realizar pagos de impuestos.

Recordatorio del IRS a las víctimas de tormentas en 3 estados: Declare y pague antes del 16 de octubre; la mayor parte de California y partes de Alabama y Georgia se han visto afectadas

IR-2023-174SP, 19 de septiembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos recordó hoy a las personas y empresas en la mayor parte de California y partes de Alabama y Georgia que sus declaraciones de impuestos federales y pagos de impuestos de 2022 vencen el lunes 16 de octubre de 2023. La fecha regular del 18 de abril fue postergada para muchos residentes en estos estados a raíz de los desastres naturales a principios de año.

IRS: Señales de advertencia sobre reclamos de Crédito por retención de empleados; recordatorio a empresas que tengan cuidadado con publicidad agresiva que pueden engañar a personas a hacer reclamo indebido de ERC

IR-2023-170SP, 14 de septiembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos continúa advirtiendo a las empresas que estén atentas a la publicidad agresiva por parte de actores nefastos que involucran el Crédito por retención de empleados e instó a las personas a estar atentas a las señales de alerta que pueden indicar problemas.

Para proteger a contribuyentes de estafas, IRS ordena paro inmediato a procesamiento de nuevos reclamos de Crédito de retención de empleados entre aumento de reclamos cuestionables; preocupación por profesionales de impuestos 

IR-2023-169SP, 14 de septiembre de 2023 — En medio de la creciente preocupación por una inmensa cantidad de reclamos indebidos del Crédito de retención de empleados, el Servicio de Impuestos Internos anunció hoy una moratoria inmediata hasta el fin de año en el procesamiento de nuevos reclamos del programa de alivio de la pandemia para proteger a dueños de negocios honestos de estafas. 

IRS: Contribuyentes en Georgia impactados por Idalia elegibles para alivio tributario; fecha limite del 16 de octubre y otras se extienden hasta el 15 de febrero

IR-2023-168SP, 13 de septiembre de 2023 — El IRS anunció hoy alivio tributario para las personas y empresas afectadas por Idalia en partes de Georgia. Estos contribuyentes ahora tienen hasta el 15 de febrero de 2024 para presentar varias declaraciones de impuestos federales individuales y comerciales y realizar pagos de impuestos. 

IRS: Gran esfuerzo para restaurar equidad tributaria con fondos de la Ley de Reducción de la Inflación; esfuerzos de cumplimiento se centran en aumentar escrutinio de sociedades, empresas y promotores de altos ingresos que abusan de reglas tributarias

IR-2023-166SP, 8 de septiembre de 2023 — Aprovechando los fondos de la Ley de Reducción de la Inflación y tras una revisión completa de los esfuerzos de cumplimiento, el Servicio de Impuestos Internos anunció hoy el inicio de un esfuerzo amplio e histórico para restaurar la imparcialidad en el cumplimiento tributario prestando más atención a las personas de altos ingresos, sociedades, grandes corporaciones y promotores que abusan de las leyes tributarias de la nación. 

IRS les recuerda a trabajadores de la economía compartida, por cuenta propia y otros, que el 15 de septiembre es la fecha límite para pagos de impuestos estimados del tercer trimestre

IR-2023-165SP, 6 de septiembre de 2023 — El IRS les recuerda a los contribuyentes que pagan impuestos estimados que la fecha límite para presentar su pago del tercer trimestre es el 15 de septiembre de 2023.

IRS: Contribuyentes en Carolina del Sur impactados por Idalia califican para alivio tributario; fecha limite del 16 de octubre y otras se extienden hasta el 15 de febrero

IR-2023-163SP, 6 de septiembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos anunció hoy alivio tributario para las personas y empresas afectadas por Idalia en cualquier parte de Carolina del Sur. Estos contribuyentes ahora tienen hasta el 15 de febrero de 2024 para presentar varias declaraciones de impuestos federales individuales y comerciales, y realizar pagos de impuestos. 

Septiembre es el Mes de Preparación Nacional; IRS les recuerda a contribuyentes a prepararse para desastres naturales

IR-2023-161SP, 5 de septiembre de 2023 — Septiembre es el Mes de Preparación Nacional. Con el pico de la temporada de huracanes acercándose, el Servicio de Impuestos Internos les recuerda a todos a que desarrollen un plan de preparación para emergencias o, si ya tienen uno, que lo actualicen para 2023. 

Recordatorio del IRS: Asegúrese de comprender cambios recientes al comprar un vehículo limpio

IR-2023-160SP, 1^ro de septiembre de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos le recordó a los consumidores que estén considerando comprar un automóvil que se aseguren de comprender varios cambios recientes al nuevo crédito para vehículos limpios para vehículos eléctricos enchufables calificados, incluidos los fabricantes calificados y las normas tributarias.

IRS: aquellos impactados por Idalia califican para alivio tributario; fecha límite del 16 de octubre y otras se extienden hasta el 15 de febrero

IR-2023-159SP, 30 de agosto de 2023 — El IRS anunció hoy alivio tributario para las personas y empresas afectadas por Idalia en partes de Florida. Estos contribuyentes ahora tienen hasta el 15 de febrero de 2024 para presentar varias declaraciones de impuestos federales individuales y comerciales, y realizar pagos de impuestos.

IRS publica una guía sobre los pagos de impuestos estatales

IR-2023-158SP, 30 de agosto de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos proporcionó orientación sobre el estatus tributario federal de los reembolsos de impuestos estatales o locales y ciertos otros pagos hechos por gobiernos estatales o locales a individuos. 

Empresas deben presentar electrónicamente el Formulario 8300, Informe de pagos en efectivo superiores a $10,000, a partir del 1^ro de enero de 2024

IR-2023-157SP, 30 de agosto de 2023 — El IRS anunció hoy que a partir del 1^ro de enero de 2024, las empresas deben presentar electrónicamente el Formulario 8300, Informe de pagos en efectivo superiores a $10,000 recibidos en un comercio o negocio, en lugar de presentar una declaración en papel. Este nuevo requisito sigue las regulaciones finales que modifican las reglas de presentación electrónica para declaraciones informativas, incluidos los Formularios 8300.

El Tesoro y el IRS emiten reglamentos propuestos acerca de salarios prevalecientes y requisitos de aprendizaje para aumentar los montos de deducciones o créditos de energía

IR-2023-156SP, 29 de agosto de 2023 — El Departamento del Tesoro y el IRS emitieron hoy reglamentos propuestos relacionados con el aumento de los montos de crédito o deducción tributaria para instalaciones y proyectos de energía limpia si los contribuyentes cumplen con ciertos requisitos de salario prevaleciente y aprendizaje registrado (PWA).

IRS anuncia período de transición administrativa para el nuevo requisito para ponerse al día con la cuenta Roth; contribuciones de recuperación seguirán permitiéndose después de 2023

IR-2023-155SP, 25 de agosto de 2023 — Hoy, el IRS anunció un período de transición administrativa que se extiende hasta 2026 para el nuevo requisito que cualquier contribución para ponerse al día realizada por participantes de mayores ingresos en planes 401(k) y planes de jubilación similares debe ser designada como contribución Roth después de impuestos.

Recordatorio a empleadores y empleados: Programas de asistencia educativa pueden usarse para pagar préstamos estudiantiles de trabajadores; seminario gratuito del IRS ofrecerá detalles

IR-2023-152SP, 24 de agosto de 2023 — Con el comienzo del primer semestre universitario del año a la vuelta de la esquina, el IRS les recordó hoy a empleadores y empleados que, bajo la ley federal, empleadores que ofrecen programas de asistencia educativa pueden usarlos para ayudar a pagar las obligaciones de préstamos estudiantiles de sus empleados. 

Recordatorio de nuevo año escolar para educadores: deducción máxima por gastos de educador es $300 en 2023

IR-2023-150SP, 17 de agosto de 2023 — A medida que comienza el nuevo año escolar, el Servicio de Impuestos Internos les recuerda a los educadores que podrán deducir hasta $300 de gastos reembolsables del salón de clases para 2023 cuando presenten su declaración de impuestos federal sobre los ingresos el próximo año.

IRS alienta a camioneros a presentar electrónicamente antes de la fecha límite de pago de impuestos del 31 de agosto

IR-2023-149SP, 17 de agosto de 2023 — El Servicio de Impuestos Internos alentó hoy a quienes han registrado, o tienen el requisito de registrar camiones y autobuses grandes con un peso bruto tributable de 55,000 libras o más, a presentar electrónicamente el Formulario 2290(SP), Declaración del impuesto sobre el uso de vehículos pesados en las carreteras, antes de la fecha límite de pago del 31 de agosto de 2023 para vehículos usados por primera vez en julio de 2023.

Informe de primer año de Ley de Reducción de la Inflación: IRS ofrece servicio altamente mejorado en temporada de impuestos 2023, moderniza tecnología y va tras evasores de impuestos con altos ingresos

IR-2023-148SP, 16 de agosto de 2023 — A un año de sus esfuerzos de modernización bajo la Ley de Reducción de la Inflación, el IRS ha logrado avances significativos hacia sus metas de brindar un servicio de clase mundial, actualizar su tecnología y asegurar que los contribuyentes de altos ingresos, las grandes corporaciones y las sociedades complejas paguen los impuestos adeudados. 

Cumbre de Seguridad: IRS les recuerda a profesionales de impuestos que planifiquen, protejan y defiendan contra el robo de identidad; serie especial de verano concluye con importantes recordatorios

IR-2023-147SP, 15 de agosto de 2023 — Para concluir una serie especial de concienciación, el Servicio de Impuestos Internos y los socios de la Cumbre de Seguridad urgieron a los profesionales de impuestos a mantener medidas de seguridad robustas y tomar pasos importantes para protegerse a sí mismos y a sus clientes contribuyentes contra el robo de identidad.

Archivo de notas de prensa y hojas de datos

Notas de prensa y hojas de datos desde noviembre de 2002 hasta el mes pasado y los archivos de notas de prensa y hojas de datos en formato PDF desde 1997 hasta el presente.

Enlaces útiles

• Recursos de la reforma tributaria
  Obtenga materiales gratuitos para compartir con sus clientes, empleados, voluntarios, etc. sobre la Ley de Empleos y Reducción de Impuestos.
   
• Comentarios y declaraciones del comisionado (en inglés)
  Comentarios preparados y declaraciones del Comisionado del IRS.
   
• Estadísticas de la temporada de impuestos del año actual y anteriores (en inglés)
  Estadísticas de la temporada de presentación de impuestos que muestran los totales acumulados y comparativos.
   
• Ejecución del año tributario 2018 y resultados del servicio (en inglés)
  Los resultados de cumplimiento y servicio del año tributario 2018 (tablas) proporcionan los dólares recaudados de las auditorías y las funciones de cobro del IRS. Los resultados también coinciden con los resultados de varios programas de asistencia al contribuyente.
   
• Noticias de investigación criminal (en inglés)
  Una colección de comunicados de prensa sobre las acusaciones de investigación criminal del IRS.
   
• Declaraciones y anuncios del IRS