Continúa el trabajo del IRS: fecha límite de inscripción para pagos de impacto económico se extendió hasta el 21 de noviembre

People holding the American flag

Pagos de impacto económico hacen la diferencia

Conozca al IRS, su gente y los problemas que afectan a los contribuyentes.


collage of people


por Chuck Rettig | 9 de octubre de 2020

Uno de mis objetivos como Comisionado del IRS ha sido asegurar que todos entiendan la importancia del IRS para nuestra gran nación, y la dedicación de nuestra fuerza laboral en el servicio a nuestros ciudadanos.

No se me ocurre mejor ejemplo que la rápida acción de nuestra agencia en apoyo de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (Ley CARES). Estoy muy orgulloso de los empleados que trabajaron las 24 horas del día para proporcionar pagos de impacto económico (EIP, por sus siglas en inglés), garantizando el alivio tributario a las personas afectadas por la pandemia.  La Ley CARES preveía un pago de $1,200 a cada individuo elegible y $500 para niños dependientes menores de 17 años. La dedicación de nuestra fuerza laboral ha dado lugar a que el IRS envíe más de 160 millones de pagos de estímulo por un total aproximado de $270 mil millones a las personas elegibles con al menos 98 por ciento de precisión sobre la cantidad recibida.

La mayoría de las personas no necesitaban tomar ninguna acción para recibir un pago porque calculamos y enviamos automáticamente los pagos a aquellos para quienes teníamos su información. A diferencia de los esfuerzos de estímulo anteriores, los beneficiarios de estos pagos incluían a muchas personas que normalmente no tienen que presentar una declaración de impuestos, como personas de la tercera edad y otras personas que reciben beneficios de la Administración del Seguro Social (SSA); Beneficiarios de Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI) y aquellos que reciben beneficios del Departamento de Asuntos de Veteranos (VA).

La emisión de pagos de impacto económico implicó numerosos desafíos debido a la amplia gama de circunstancias para las personas elegibles para recibir los pagos. Sin embargo, los programadores del IRS trabajaron diligentemente para tener en cuenta la mayoría de las situaciones posible de los contribuyentes para calcular montos de pago correctos con el objetivo primordial de emitir los pagos lo más rápido posible. Al final, pudimos poner los pagos en manos de las personas lo más rápido que cualquier esfuerzo de estímulo anterior. Millones de estadounidenses comenzaron a ver pagos de impacto económico en sus cuentas bancarias dentro de los 14 días posteriores a la promulgación de la Ley CARES. En comparación, en 2008, los primeros pagos no comenzaron a llegar a los contribuyentes hasta luego de 75 días.

Mientras que la gran mayoría de las personas elegibles recibieron su pago de manera rápida y precisa, sabemos que no hemos terminado trabajo. Hemos recibido comentarios de personas que no recibieron sus pagos o el monto era incorrecto y hemos estado tomando medidas en muchos frentes.

Un gran ejemplo de eso es mantener nuestra herramienta especial Non-Filers abierta aún más tiempo. Extendimos la fecha límite por cinco semanas, por lo que las personas ahora tienen hasta el 21 de noviembre para inscribirse con la herramienta Non-Filers.

Nuestro objetivo al tomar estas medidas es asegurarnos de que todos los que son elegibles para un pago de impacto económico reciban uno, ya sea este año o cuando presenten su declaración de impuestos de 2020 a principios de 2021.

Ayude a correr la voz sobre la fecha límite del 21 de noviembre para las personas que normalmente no presentan una declaración de impuestos

Yo también tengo una solicitud importante para todos. Todavía tenemos varios millones de personas elegibles para pagos de impacto económico que normalmente no presentan una declaración de impuestos. Es posible que no se den cuenta de que son elegibles, y no tenemos su información en el IRS. No podemos procesar los pagos a personas que no podemos identificar. Ayúdenos a ayudar a los demás: Instamos a todos a compartir información con estos grupos. Una visita rápida a la herramienta Non-Filers en IRS.gov antes de la fecha límite del 21 de noviembre les permitirá recibir un pago. Tenemos una página especial en IRS.gov para las miles de organizaciones que nos ayudan en esta campaña de divulgación.

Para hacer correr la voz sobre estos pagos, el IRS ha estado llevando a cabo una amplia campaña de divulgación y educación durante meses, una de las campañas más grandes que hemos hecho, para ayudar a las personas a entender su elegibilidad. Estamos especialmente preocupados por integrar pagos a personas que normalmente no presentan una declaración y no reciben beneficios federales.

Para asegurarnos de que quienes no presentan se inscriban para los pagos, hemos extendido nuestros esfuerzos de divulgación más allá de nuestros contactos normales a muchas comunidades de ingresos más bajos, militares, veteranos, jubilados, de la tercera edad, con dominio limitado del inglés, y sin hogar en todo el país, en varios idiomas. He dado una mano directamente para ayudar a contactar los grupos y tengo la esperanza de que usted hará lo mismo, tan frecuente como sea posible antes de la fecha límite del 21 de noviembre.

También hemos dado un paso adicional con un envío por correo a casi 9 millones de personas que creemos que podrían ser elegibles para los pagos, pero normalmente no están obligados a presentar una declaración de impuestos. Instamos a estas personas a visitar nuestra herramienta Non-Filers para que puedan inscribirse rápidamente para un pago. Y si no llegan a la fecha límite del 21 de noviembre, todavía pueden reclamar el pago al presentar una declaración de impuestos de 2020 a principios del próximo año.

Empleados del IRS: Trabajan para ayudar ahora y durante la temporada de impuestos de 2021

Los empleados del IRS han trabajado diligentemente para enfrentar los numerosos desafíos planteados por COVID-19. Implementamos el teletrabajo siempre que fue posible y ejercimos los mejores esfuerzos para continuar nuestras misiones principales mientras nuestros empleados compartían las mismas preocupaciones de salud y seguridad que cualquier otro estadounidense. Comenzamos a reabrir nuestras operaciones a principios de junio con el uso de recursos limitados y socialmente distanciados, a la vez que priorizamos el procesamiento de reclamos y reembolsos del Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC, por sus siglas en inglés), declaraciones en papel y correspondencia, y asuntos relacionados con los pagos de impacto económico.

Estoy agradecido por toda la ayuda y el apoyo que hemos recibido en los pagos de impacto económico. El IRS continuará trabajando para hacer todo lo que podamos durante estos tiempos difíciles. Agradezco el arduo trabajo de nuestra fuerza laboral dedicada, y el apoyo de nuestros socios en todo el país, dentro y fuera de la comunidad tributaria para ayudar a entregar estos pagos críticos a los contribuyentes de la nación.

Chuck Rettig
Comisionado del IRS

 
Commissioner Rettig

Sobre el autor

Chuck Rettig es el 49º Comisionado del IRS. Como Comisionado, Rettig preside el sistema tributario de la nación, que recauda más de 3.5 billones de dólares en ingresos tributarios cada año. Esto financia la mayoría de las operaciones gubernamentales y los servicios públicos. Dirige una agencia de unos 80,000 empleados y un presupuesto de aproximadamente $11 mil millones de dólares.

Al dirigir el IRS, Rettig se centra en mejorar el servicio a los contribuyentes de la nación, equilibrando la aplicación apropiada de las leyes tributarias de la nación mientras respeta los derechos de los contribuyentes.

 

Suscríbase

El IRS ofrece varias suscripciones a noticias electrónicas sobre una variedad de temas tributarios. Suscríbase para recibir alertas por correo electrónico cuando se publique contenido nuevo.