Disfrute de una temporada de impuestos más soleada con estos consejos tributarios de verano del IRS

Vídeos de YouTube del IRS:

  • Gastos de campamento de verano diurno – espaňol | ASL

IR-2019-124SP, 10 de julio de 2019

WASHINGTON — ¿Compra una casa? ¿Tiene un trabajo de verano? ¿Hace voluntariado? Las actividades que son comunes en el verano a menudo califican para créditos tributarios o deducciones. Y, aunque puede que los que trabajan en el verano o a tiempo parcial no ganen lo suficiente como para adeudar impuestos federales, deben recordar completar una declaración de impuestos a principios del próximo año para recibir un reembolso por impuestos retenidos.

Aquí están los consejos tributarios de verano del IRS que pueden ayudar a los contribuyentes durante la temporada de impuestos el próximo año.

  • Felicidad tributaria matrimonial. Los recién casados deben informar cualquier cambio de nombre a la Administración del Seguro Social antes de presentar la próxima declaración de impuestos. Luego deben informar cualquier cambio de dirección al Servicio Postal de los Estados Unidos, a los empleadores y al IRS, para asegurarse de recibir documentación relacionada con los impuestos.
     
  • Reembolso en efectivo para campamento de verano diurno. A diferencia de los campamentos nocturnos, el costo del campamento de verano diurno puede contar como un gasto para el Crédito por Cuidado de Menores y Dependientes. Consulte la Publicación 503 del IRS, Gastos del cuidado de menores y dependientes (en inglés), para más información.
     
  • Trabajo a tiempo parcial o de verano. Es posible que los trabajadores de verano no ganen lo suficiente para adeudar impuestos, pero los empleadores generalmente deben retener los impuestos de Seguro Social y Medicare del salario. Los trabajadores por cuenta propia o contratistas independientes deben pagar sus propios impuestos del Seguro Social y Medicare, incluso si no tienen ninguna obligación tributaria. Normalmente, los empleados reciben un Formulario W-2, Declaración de Salarios e Impuestos (en inglés), de su empleador - incluso si ya no trabajan con el mismo empleador - antes del 31 de enero del año siguiente. El Formulario W-2 muestra la cantidad de ganancias, retención de impuestos estatales y federales, Seguro Social, salarios de Medicare y propinas. Los empleados usan la información de este formulario cuando presentan sus declaraciones de impuestos cada año.
     
  • La clasificación del trabajador importa. Los dueños de negocios deben determinar correctamente si los trabajadores de verano son empleados o contratistas independientes. Los contratistas independientes no están sujetos a retención, haciéndoles responsables de pagar sus propios impuestos además de impuestos de Seguro Social y Medicare. Los trabajadores pueden evitar facturas de impuestos más altas y beneficios perdidos si conocen su clasificación adecuada.

Aunque el aumento de la deducción estándar significa que menos contribuyentes detallan sus deducciones, aquellos que todavía planifican detallar el próximo año deben tener en cuenta estos consejos:

  • Deducir los impuestos estatales y locales, ventas e impuestos a la propiedad. La deducción del contribuyente por ingresos estatales y locales, ventas e impuestos a la propiedad está limitada a una deducción total combinada de $10,000 ($5,000 si casado que presenta por separado). Cualquier impuesto estatal y local pagado por encima de esta cantidad no es deducible.
     
  • Refinanciación de una vivienda. La deducción por intereses hipotecarios se limita a los intereses pagados por un préstamo garantizado por la vivienda principal o secundaria del contribuyente que usó para comprar, construir o mejorar sustancialmente la vivienda principal o secundaria.
     
  • Comprar una casa. Aquellos que compren una casa después del 15 de diciembre de 2017, solo pueden deducir los intereses hipotecarios que pagan por un total de $750,000, o $375,000 si están casados y presentan una declaración por separado, en deuda calificada para una primera y segunda vivienda. Para las hipotecas existentes, si el préstamo se originó en o antes del 15 de diciembre de 2017, los contribuyentes continúan deduciendo intereses de hasta $1 millón en deuda calificada asegurada por primera y segunda vivienda.
     
  • Donar artículos. Deducir dinero. Aquellos artículos en buenas condiciones que no se usan durante mucho tiempo y que se donan a una organización benéfica calificada, pueden calificar para una deducción tributaria. Los contribuyentes deben detallar las deducciones para deducir las contribuciones caritativas (en inglés) y tener comprobantes de todas las donaciones. Use el Asistente Tributario Interactivo para ayudar a determinar si puede deducir sus contribuciones caritativas (en inglés).
     
  • Donar tiempo. Deducir millaje. Conducir un vehículo personal mientras se donan servicios en un viaje patrocinado por una organización benéfica calificada, podría calificar para una exención de impuestos. Los que detallan sus deducciones pueden deducir 14 centavos por milla para el millaje caritativo conducido en 2019.
     
  • Reportar ganancias y reclamar pérdidas de juegos de azar. Los contribuyentes que detallan pueden deducir las pérdidas de juegos de azar hasta la cantidad de ganancias de juegos de azar. Use el Asistente Tributario Interactivo para obtener más información acerca de cómo reportar ganancias y pérdidas de juegos de azar el próximo año.

Los dos últimos consejos son para los contribuyentes que aún no han presentado, pero a quienes se les puede deber un reembolso, y aquellos que pueden necesitar ajustar su retención.

  • Los reembolsos requieren una declaración de impuestos. Aunque puede que los trabajadores no hayan ganado suficiente dinero de un trabajo de verano para tener que presentar una declaración de impuestos, es posible que quieran presentar una declaración a la hora de impuestos. Es esencial presentar una declaración para obtener un reembolso de cualquier impuesto retenido. No hay multa por presentar una declaración tarde para aquellos que reciben reembolsos, sin embargo, por ley, se debe presentar una declaración dentro de tres años para obtener un reembolso. Consulte el Asistente Tributario Interactivo, ¿Necesito presentar una declaración de impuestos? (en inglés).
     
  • Verificar retención. Los recién casados, los trabajadores de verano, los propietarios de viviendas y todos los demás contribuyentes deben tomarse algún tiempo este verano para verificar su retención de impuestos para asegurarse que se les retiene la cantidad correcta de impuestos a medida que lo ganan durante todo el año. La Calculadora de Retención en IRS.gov ayuda a los empleados a estimar sus impuestos, créditos, ajustes y deducciones, y determinar si necesitan ajustar su retención mediante la presentación de un nuevo Formulario W-4 (SP), Certificado de la Retención del Empleado. Los contribuyentes deben recordar que, si es necesario, deben presentar su nuevo W-4 a su empleador, no al IRS.

Además de estos consejos, los contribuyentes pueden obtener consejos útiles al inscribirse en el servicio de correo electrónico de Consejos Tributarios del IRS. Para obtener más información acerca de cualquiera de estos consejos, visite IRS.gov.