Information For...

For you and your family
Standard mileage and other information

Forms and Instructions

Individual Tax Return
Instructions for Form 1040
Request for Taxpayer Identification Number (TIN) and Certification
Request for Transcript of Tax Return

 

Employee's Withholding Allowance Certificate
Employer's Quarterly Federal Tax Return
Employers engaged in a trade or business who pay compensation
Installment Agreement Request

Popular For Tax Pros

Amend/Fix Return
Apply for Power of Attorney
Apply for an ITIN
Rules Governing Practice before IRS

IRS Emite Directrices Explicando los Cambios a los Acuerdos de Cuentas

Notice: Historical Content

This is an archival or historical document and may not reflect current law, policies or procedures.

IR-2010-95SP, 3 de septiembre de 2010

WASHINGTON–– El Servicio de Impuestos Internos, (IRS) emitió hoy directrices que reflejan los cambios establecidos por la ley sobre el uso de ciertos arreglos de cuentas tributarias favorecidas, como cuentas de gastos médicos flexibles (FSA, por sus siglas en inglés), para pagar por medicamentos y drogas comprados sin receta.

El Acta del Cuidado de Salud de Bajo Precio, promulgada en marzo, estableció un nuevo estándar uniforme que, a partir del 1 de enero del 2011, aplica a FSA y a los acuerdos de reembolso de salud (HRA, por sus siglas en inglés). Bajo la nueva norma, el costo de un medicamento o droga comprado sin receta no puede ser reembolsado de la cuenta a menos que sea obtenido con una receta médica. El cambio no afecta a la insulina, incluso si se compra sin receta médica, u otros gastos de cuidado de la salud, tales como equipo médico, anteojos, lentes de contacto, la porción médica del destinatario(co-pay) y deducibles. La nueva norma sólo se aplica a las compras realizadas a partir del 1 de enero del 2011, reclamos por medicamentos o drogas adquiridos sin receta médica en el 2010 todavía pueden ser reembolsados en el 2011, si lo permite el plan médico del empleador.

Una norma similar entra en vigor el 1 de enero del 2011 para las Cuentas de Ahorros de Salud (HSA , por sus siglas en inglés) y Cuentas de Ahorros Médicas Archer (MSA Archer, por sus siglas en inglés).

Los empleadores y empleados deben tomar en cuenta estos cambios al tomar decisiones de sus beneficios de salud para el 2011.

Para obtener más información sobre las reglas actuales, vea la Publicación 969 (en inglés), Health Savings Accounts and Other Tax-Favored Health Plans.

Información actualizada sobre esta y otras disposiciones de la reforma de salud se puede encontrar en la página Web Acta del Cuidado de Salud de Bajo Precio en IRS.gov. Notice 2010-59 and Revenue Ruling 2010-23, en inglés colocadas hoy, donde se explica aún más sobre este cambio.

Artículo Relacionado: Preguntas y Respuestas sobre Medicinas y Drogas compradas sin receta médica (en inglés).