IR-2011-21SP, 28 de febrero de 2011 WASHINGTON — Reembolsos que suman un total de más de $1.1 mil millones pudieran estar a la espera de cerca de 1.1 millones de personas que no presentaron una declaración federal de impuestos por ingresos para el 2007, anunció hoy el Servicio de Impuestos Internos (IRS). Sin embargo, para recolectar el dinero, una declaración para el año 2007 debe ser presentada al IRS a más tardar para el lunes, 18 de abril del 2011. El IRS calcula que la mitad de estos potenciales reembolsos del 2007 son de $640 o más. Algunas personas pudieran no haber declarado debido a que sus ingresos fueron muy bajos para estar obligadas a presentar una declaración de impuestos aunque se les retuvieron impuestos de sus salarios o hicieron pagos estimados trimestralmente. En los casos en que no se presentó una declaración de impuestos, la ley proporciona a la mayoría de contribuyentes una ventana de oportunidad de tres años para reclamar un reembolso. Si no se presenta una declaración para reclamar un reembolso dentro de un plazo de tres años, el dinero pasa a ser propiedad del Tesoro de EE.UU. Para las declaraciones del 2007, el plazo se cierra el 18 de abril del 2011. La ley requiere que la declaración tenga el destinatario adecuado, sea puesta al correo y tenga sello postal para esa fecha. No hay una penalidad por presentar una declaración tardía si ésta califica para un reembolso. El IRS recuerda a los contribuyentes que buscan un reembolso del 2007 que sus cheques serán retenidos si no han presentado declaraciones de impuestos para el 2008 y el 2009. Además, el reembolso será aplicado a cualquier monto aún adeudado al IRS, y pudiera usarse para reducir la manutención de niños que no haya sido pagada o deudas federales vencidas de la fecha de pago tales como préstamos estudiantiles. Al no presentar una declaración, las personas corren el riesgo de perder más que un reembolso de impuestos retenidos o pagados en el 2007. Además, varios trabajadores de ingresos bajos y moderados pudieran no haber reclamado el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC). El EITC ayuda a las personas y familias cuyos ingresos están por debajo de ciertos límites, los cuales para el 2007 eran $39,783 para aquellos con dos o más niños, $35,241 para personas con un niño, y $14,590 para aquellos sin niños. Para más información, visite la Página Principal EITC. Los formularios tributarios e instrucciones actuales y de años pasados están disponibles en la página de Formularios y Publicaciones de IRS.gov o llamando a la línea gratis 1-800-829-3676. Los contribuyentes que no tienen los Formularios W-2, 1098, 1099 o 5498 para el 2007, 2008 o 2009 deberían solicitar copias de sus empleadores, bancos u otros pagadores. Si estos esfuerzos no dan resultado, los contribuyentes pueden obtener una transcripción gratis que muestre la información de estos documentos de fin de año llamando al 1-800-908-9946, o presentando al IRS el Formulario 4506-TPDF, Solicitud de Transcripción de Declaración de Impuestos. Estado Individuos Reembolso Medio Potencial Total de Reembolsos Potenciales ($000)* Alabama 17,600 $634 $15,649 Alaska 5,200 $688 $6,545 Arizona 31,000 $543 $29,217 Arkansas 9,100 $606 $8,111 California 124,000 $597 $129,205 Colorado 20,900 $588 $21,591 Connecticut 11,900 $714 $14,769 Delaware 4,000 $658 $4,121 District of Columbia 4,400 $629 $4,751 Florida 74,500 $665 $87,293 Georgia 36,800 $590 $35,475 Hawaii 7,600 $717 $8,960 Idaho 4,600 $540 $4,340 Illinois 38,800 $692 $44,168 Indiana 20,200 $679 $19,864 Iowa 9,500 $668 $8,411 Kansas 10,400 $621 $9,601 Kentucky 11,200 $660 $10,449 Louisiana 19,500 $663 $20,327 Maine 3,600 $606 $4,398 Maryland 25,100 $645 $27,727 Massachusetts 23,000 $701 $26,881 Michigan 30,800 $663 $31,943 Minnesota 14,000 $604 $13,786 Mississippi 9,400 $585 $8,440 Missouri 20,300 $604 $18,588 Montana 3,400 $607 $3,185 Nebraska 4,700 $620 $4,509 Nevada 15,000 $630 $15,575 New Hampshire 3,900 $741 $4,960 New Jersey 31,000 $705 $36,504 New Mexico 7,900 $594 $7,510 New York 62,600 $706 $78,405 North Carolina 29,300 $565 $26,385 North Dakota 1,600 $635 $1,877 Ohio 33,200 $620 $30,240 Oklahoma 15,200 $620 $14,280 Oregon 17,600 $521 $15,309 Pennsylvania 34,600 $686 $35,317 Rhode Island 3,100 $644 $3,380 South Carolina 12,400 $561 $11,132 South Dakota 2,000 $639 $1,937 Tennessee 17,200 $633 $17,049 Texas 91,700 $692 $104,801 Utah 7,600 $560 $8,392 Vermont 1,700 $672 $1,694 Virginia 29,800 $629 $31,380 Washington 28,200 $702 $34,692 West Virginia 3,500 $686 $3,484 Wisconsin 12,900 $593 $11,609 Wyoming 2,700 $788 $3,350 Total 1,060,200 $640 $1,120,566 * Excluyendo el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo y otros créditos.
