Muchos recursos multilingües están disponibles en IRS.gov

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

Consejo Tributario de Coronavirus 2020-66SP, 4 de junio de 2020

Para llegar a la mayor cantidad de personas, el IRS traduce la información tributaria en múltiples lenguajes. Para obtener más información en uno de estos lenguajes, los contribuyentes pueden hacer clic en la pestaña para escoger el idioma del menú desplegable que se encuentra arriba de cada página del IRS. Esta lista muestra la selección de idioma actual y enumera los otros idiomas que un contribuyente puede elegir para ver las páginas traducidas en IRS.gov

Las páginas del IRS.gov traducidas en uno o más idiomas contienen los enlaces a las traducciones disponibles a la mano derecha de la página, justo debajo del título. Los idiomas actualmente disponibles incluyen español, chino, coreano, ruso, vietnamita y criollo haitiano.

A continuación, algunos de los recursos multilingües que las personas pueden encontrar en IRS.gov:

  • Free File del IRS – opciones para la presentación electrónica de impuestos federales.
     
  • La página Permítanos ayudarle está disponible en seis idiomas.
     
  • Respuestas a las preguntas acerca del Pago de Impacto Económico.

    Hay una sección especial en IRS.gov donde los contribuyentes pueden encontrar información sobre Pagos de impacto económico. Ambas herramientas están disponibles en español e inglés.
     
    • Obtener mi pago – Las personas deben usar esta herramienta para revisar el estado del pago y verificar la manera en que se emitió. En algunos casos podrían proveer la informacion de la cuenta bancaria para el depósito directo.
    • Herramienta Non-Filers: Enter Payment Info Here – Esta herramienta gratuita permite a las personas que no acostumbran a presentar impuestos a inscribirse para obtener el pago. No use esta heramienta si tiene el requisito de presentar una declaración de impuestos de 2019.
       
  • Derechos del contribuyente. La Carta de Derechos del Contribuyente está disponible en seis idiomas.
     
  • Recursos de e-file. Si los contribuyentes aún necesitan presentar su declaración de impuestos de 2019, deberían presentar de forma electrónica mediante e-file.
     
  • Formularios y publicaciones. Los contribuyentes pueden ver y descargar varios formularios y publicaciones de impuestos, como la Publicación 17 (SP), El Impuesto Federal sobre los Ingresos, en inglés y español.
     
  • Aplicación móvil. La aplicación móvil IRS2Go que es gratuita también está disponible en español. La puede usar con un dispositivo móvil iPhone, iPad o Android.
     
  • Twitter. Cualquier persona puede obtener las ultimas noticias e información tributaria del IRS en español a través de la cuenta de Twitter @IRSenEspanol.

IRS.gov ofrece contenido en una variedad de formatos de archivo (en inglés) para incluir a las personas que usan tecnología de asistencia, tal como software de lectura de pantalla que incluye pantallas Braille actualizadas, y software de reconocimiento de voz. Cientos de formularios y publicaciones se pueden ver solo en texto o descargar en línea, incluso los archivos en los siguientes formatos: Braille, HTML, (fácil de navegar), PDF accesible y en letra grande. Los archivos de texto pueden accederse por cualquier programa que lee texto, como Microsoft Word y Notepad.

Suscríbase a los Consejos Tributarios del IRS