Cómo los contribuyentes pueden prepararse para una cita en un sitio de voluntarios de preparación de impuestos

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

Consejo Tributario del IRS 2019-38SP, 9 de abril de 2019

Los voluntarios de todo el país presentan los impuestos federales sin costo alguno para las personas y familias que califiquen. Con la fecha límite de presentación a la vuelta de la esquina, mucha gente visitará un sitio de voluntarios durante la próxima semana y el IRS quiere que la experiencia sea la mejor.

El IRS patrocina dos programas que están disponibles para personas con ingresos bajos a moderados:

  • Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés): El programa VITA ofrece ayuda tributaria gratuita a personas que, por lo general, ganan $55,000 o menos.
  • Programa de Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE, por sus siglas en inglés): TCE es principalmente para personas de 60 años o más, pero ofrece servicios a todos los contribuyentes. El programa se centra en asuntos tributarios únicos para las personas mayores. AARP participa en este programa a través de AARP Tax-Aide.

Para encontrar el sitio VITA o TCE más cercano, use la herramienta de localización disponible en IRS.gov, descargue la aplicación móvil IRS2Go o llame al 800-906-9887.

Los contribuyentes deben tener todos los documentos e información requerida en su visita. Al hacerlo, se asegurarán de que su visita a un VITA o TCE sea un éxito.

Los contribuyentes deben traer:

  • Tarjetas de seguro social para el contribuyente, cónyuge y dependientes
  • Prueba de identificación (identificación con foto) para el contribuyente y el cónyuge
  • Una carta de Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) puede ser sustitución para aquellos que no tienen un número de seguro social
  • Prueba de estado extranjero, si solicita un ITIN
  • Fechas de nacimiento del contribuyente, cónyuge y dependientes
  • Declaraciones de salarios y ganancias (Formulario W-2, W-2G, 1099-R, 1099-Misc) de todos los empleadores y otros pagadores
  • Declaraciones de intereses y dividendos de bancos (Formularios 1099)
  • Certificado de exención del seguro de salud, si recibido
  • Una copia de las declaraciones de impuestos federales y estatales del año pasado, si están disponibles
  • Comprobante de enrutamiento de la cuenta bancaria y números de cuenta para depósito directo, como un cheque en blanco
  • La cantidad total pagada por los servicios de guardería y el número de identificación tributario del proveedor de la guardería, como su número de seguro social o número de identificación de empleador comercial
  • Formularios 1095-A, B y C, Declaraciones de cobertura de salud
  • Copias de las transcripciones de ingresos del IRS y del estado, si corresponde

También, los contribuyentes deben recordar que para presentar los impuestos electrónicamente en una declaración de impuestos conjunta, ambos cónyuges deben estar presentes para firmar los formularios requeridos. Se aplican reglas especiales para algunas familias militares.

Videos de YouTube del IRS:

  • Ayuda Gratuita para Preparar su Declaración de Impuestos – español | ASL (obsoleto)

 

Suscríbase a los Consejos Tributarios del IRS