Consejo tributario del IRS 2017-24SP, 6 de marzo de 2017 El IRS anima a los contribuyentes a presentar una declaración de impuestos precisa. Si un contribuyente comete un error en su declaración, es probable que le tome al IRS más tiempo para tramitarla. Esto podría retrasar un reembolso. Evite muchos errores comunes al presentar electrónicamente ya que esta es la forma más precisa de presentar una declaración de impuestos. Todos los contribuyentes pueden utilizar la presentación electrónica del IRS sin costo alguno. Estos son nueve errores comunes a evitar al preparar una declaración de impuestos: Números de seguro social (SSN) equivocados u omitidos. Asegúrese de ingresar cada SSN en una declaración de impuestos, exactamente como aparece impreso en la tarjeta de seguro social. Nombres incorrectos. Escriba todos los nombres indicados en una declaración de impuestos exactamente como aparece en la tarjeta de seguro social de esa persona. Errores en el estado civil tributario. Algunas personas reclaman el estado civil tributario incorrecto, como por ejemplo, Jefe de familia en vez de Soltero. El Asistente Tributario Interactivo (ITA, por sus siglas en inglés) en IRS.gov/espanol puede ayudar a los contribuyentes a elegir el estado civil correcto. El software de presentación electrónica también ayuda a prevenir errores. Errores matemáticos. Los errores matemáticos son comunes. Van desde una simple suma y resta hasta elementos más complejos. Las transacciones de cómo calcular la parte tributable de una pensión, distribución de IRA o los beneficios del Seguro Social, son más difíciles y resultan en más errores. Los contribuyentes siempre deben verificar sus cálculos matemáticos. Mejor aún, el software de preparación de impuestos lo hace automáticamente, por lo tanto presente electrónicamente. Errores en el cómputo de créditos o deducciones. Muchos contribuyentes cometen errores al determinar su Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, el Crédito por el Cuidado de Hijos y Dependientes, la deducción estándar y otros asuntos. Los contribuyentes deben seguir las instrucciones cuidadosamente. Por ejemplo, si un contribuyente tiene 65 años o más, o si es ciego, debe asegurarse de reclamar la deducción estándar correcta y más alta. El Asistente Tributario Interactivo puede ayudar a determinar si un contribuyente es elegible para los créditos de impuestos o deducciones. Números incorrectos de cuentas bancarias. El IRS insta encarecidamente a todos los contribuyentes a quienes se les adeuda un reembolso, a elegir el depósito directo. Es fácil y conveniente. Asegúrese de utilizar los números de ruta y de cuenta correctos en la declaración de impuestos. La manera más rápida y segura de obtener un reembolso es combinar la presentación electrónica con el depósito directo. Formularios sin firmas. Una declaración de impuestos sin firmar es como un cheque sin firmar – no es válida. Ambos cónyuges deben firmar una declaración conjunta. Los contribuyentes pueden evitar este error al presentar su declaración electrónicamente. Firme digitalmente una declaración de impuestos electrónica antes de enviarla al IRS. Errores en el PIN de presentación electrónica. Cuando presenta electrónicamente, el contribuyente firma y valida la declaración electrónicamente utilizando un Número de Identificación Personal (PIN) Autoseleccionado del año anterior. Si no tiene o conoce su PIN, deberá ingresar el ingreso bruto ajustado (AGI, por sus siglas en inglés) de la declaración de impuestos de 2015 presentada originalmente al IRS. Todo contribuyente debe guardar una copia de su declaración de impuestos. A partir de 2017, los contribuyentes que utilizan un programa de software por primera vez, pueden necesitar la cantidad del AGI de su declaración de impuestos del año anterior, para verificar su identidad. Los contribuyentes pueden informarse más acerca de cómo verificar su identidad y firmar electrónicamente las declaraciones de impuestos en Verifique su declaración de impuestos después de presentar electrónicamente. No utilice la cantidad del AGI de una declaración enmendada o de una declaración que el IRS corrigió. Presentación con un ITIN vencido. Una declaración de impuestos presentada con un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN, por sus siglas en inglés), se tramitará y tratará como presentada oportunamente, pero será tramitada sin exenciones o créditos reclamados. Los contribuyentes recibirán un aviso del IRS explicando que un ITIN tiene que estar vigente antes de que se pague cualquier reembolso. Una vez que se renueva el ITIN, las exenciones y créditos se tramitan y se paga cualquier reembolso permitido. La información acerca del vencimiento y renovación del ITIN está disponible en IRS.gov/espanol. Recursos adicionales del IRS: Asistente Tributario Interactivo Presente su declaración federal de impuestos gratuitamente Mapa Tributario del IRS (en inglés) Rutas de Impuestos del IRS (en inglés) Verifique su declaración de impuestos después de presentar electrónicamente Videos de YouTube del IRS: • Errores en las declaraciones de impuestos – Consejos para evitarlos – Inglés | Español | ASL
