Guía de la Temporada de Impuestos: Estimador de Retención de Impuestos ayuda a jubilados, empleados y trabajadores independientes a calcular impuestos, llenar nuevo Formulario W-4

IR-2020-53SP, 10 de marzo de 2020

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos anima a los contribuyentes a tomar control de la cantidad de su reembolso al usar el Estimador de Retención de Impuestos en IRS.gov.

El estimador tiene una función de "deslizador" para permitir a los usuarios elegir el reembolso que desean de una gama de cantidades a base de la información que ingresan. La función ayuda a los contribuyentes a establecer su retención para obtener un reembolso más grande o más dinero en sus cheques de pago durante todo el año.

Este comunicado de prensa forma parte de una serie llamada Guía de la Temporada de Impuestos, un recurso para ayudar a los contribuyentes a presentar una declaración de impuestos precisa.

Retención

A partir de 2020, la retención del impuesto se basa generalmente en el estado civil previsto del trabajador y la deducción estándar. Los empleadores generalmente usan tablas de retención para determinar cuánto impuesto retener y enviar al IRS. Aquellos que no están sujetos a retención deben realizar pagos de impuestos estimados trimestralmente durante el año.

El estimador mejorado y compatible con dispositivos móviles ofrece a los jubilados, empleados y trabajadores independientes una manera fácil de verificar su retención. También tiene características especialmente adaptadas a las necesidades únicas de quienes reciben pagos de pensiones y beneficios de Seguro Social.

Las personas con más de un trabajo y las familias en que ambos cónyuges trabajan pueden necesitar ajustar su retención para evitar que se les retenga muy poco. No pagar lo suficiente durante el año, ya sea a través de la retención o mediante la realización oportuna de pagos de impuestos estimados trimestralmente, puede significar el pago de una multa.

En qué momento se debe verificar la retención

Los contribuyentes deben verificar su retención cada año. También deben hacerlo cuando ocurren cambios de vida como matrimonio, nacimiento de un niño, adopción o compra de una casa. El IRS recomienda que cualquier persona que cambió su retención a finales de 2019 debe hacer una revisión de cheque de pago. Los contribuyentes que reciben una factura de impuestos después de presentar su declaración deben usar el estimador para asegurarse de que se les retiene la cantidad correcta para 2020.

Los contribuyentes pueden usar los resultados del Estimador de Retención de Impuestos del IRS para determinar si deben completar un nuevo Formulario W-4 (SP), Certificado de Exención de Retenciones del Empleado.

Presentación de un nuevo Formulario W-4

Los empleados envían un Formulario W-4 completado a su empleador, no al IRS. A partir de 2020, todos los nuevos empleados deben usar el formulario rediseñado. Los empleados que enviaron el Formulario W-4 en 2019 o antes no están obligados a enviar un nuevo formulario. Sin embargo, el nuevo formulario debe usarse para ajustar su retención. Los nuevos empleados que no envíen un Formulario W-4 se tratarán como un presentador soltero sin otros ajustes. Esto significa que se tendrá en cuenta la deducción estándar de un presentador soltero sin otras entradas al determinar la retención.

El nuevo Formulario W-4 es más simple que el formulario previo y aumenta la transparencia y precisión del sistema de retención. El nuevo diseño reemplaza las hojas de trabajo complicadas con preguntas más sencillas que facilitan la retención precisa para los empleados.

Trabajadores independientes

Aquellos que tienen ingresos por cuenta propia generalmente adeudan tanto el impuesto sobre el ingreso como el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia. El Formulario W-4 debe usarse principalmente por empleados que no están sujetos a impuestos sobre el trabajo por cuenta propia y no calculan el impuesto sobre el trabajo por cuenta propia. Vea el Formulario 1040-ES, Impuesto Estimado para Individuos (en inglés) y la Publicación 505, Retención de Impuestos e Impuestos Estimados (en inglés).

Para obtener más información, consulte las Preguntas frecuentes sobre el Estimador de retención de impuestos y las Preguntas frecuentes sobre el Formulario W-4 (SP) de 2020. Ya sea en la casa, en el trabajo o si está en movimiento, los contribuyentes pueden encontrar respuestas a preguntas, formularios e instrucciones y herramientas fáciles de usar en línea en IRS.gov.