IR-2022-58,2022 年 3 月 15 日
華盛頓 —— 為了向美國納稅人提供他們應得的服務,美國國稅局今天宣佈了其多語言產品的最新擴增,現已提供西班牙文版本的盲文、文字、音訊和大字體產品。
國稅局的另類媒體中心(AMC) 正在轉換 IRS《表格 1040》、其主要附件和六項出版物至西班牙文盲文和大字體版本。這些公告凸顯了該機構致力於為需要的人提供替代格式文件和多語言資源的承諾。
IRS 還有一個語言(英文)網頁,提供 20 種語言,以幫助納稅人查找如何檢查退稅款狀態、納稅或申報聯邦納稅申報單等基本稅務資訊。
「國稅局能以多種語言和格式向人們提供資訊,以幫助他們履行納稅義務並獲得重要的稅務優惠是相當重要的,」國稅局局長查克·雷蒂格說。「這是我們不斷努力擴大對更多人提供援助的又一個里程碑。我為我們的員工在過去幾年中做出的重大努力和強烈希望在該領域產生巨大的正向影響感到非常自豪,這也都得感謝我們在我國稅務界的合作夥伴獲得的協助。我們很自豪能夠持續專注於這一領域。」
其他 IRS 多語言資源
- IRS 免費申報 提供八種免費的英文電子稅單填寫和報稅選項,以及兩種西班牙文版本。
- 讓我們幫您 頁面以七種語言提供。
- 還提供了《表格 1040》的西班牙文版本(西班牙語) PDF 以及其相關說明 (西班牙語) PDF 。
- 希望以其他語言與國稅局溝通的納稅人可以將以英文(英文) PDF 以及西班牙文(西班牙語) PDF 提供的《表格 1040》英文程度不足附件以及以英文和其他 20 種其他語言提供的說明 (英文) PDF 與納稅申報表一同申報。
- 1 號出版物 —— 您作為納稅人的權利中概述的納稅人權利法案以二十種語言提供。
- 納稅人可以查看和下載多種稅務表格和出版物,例如 17 號出版物 —— 您的聯邦所得稅,提供西班牙文、簡體中文、繁體中文、韓語、俄語和越南語版本。
盲人、視障人士的替代媒體資源
納稅人可以從 IRS.gov 的無障礙表格和出版物(英文)頁面下載表格和說明,或致電 800-TAX-FORM (800-829-3676) 索取副本。
稅務表單和出版物提供多種格式,包括:
- 純文字,
- 盲文就緒格式,
- 能以瀏覽器開啟的 HTML
- 無障礙 PDF 以及
- 大字體。
IRS 無障礙服務的最新加強
納稅人可以填寫《表格 9000 —— 替代媒體偏好》(英文) ,選擇以盲文、大字體、音訊和電子格式接收 IRS 通知或信件。納稅人可以在納稅申報單中附上填好的表格,將其作為獨立表格郵寄給 IRS 或致電 800-829-1040 選擇他們喜歡的格式。《表格 9000》還提供西班牙文盲文和大字體版本。
已收到印刷格式通知或信件並更喜歡盲文、大字體、音訊或文字,並且沒有在 IRS 留有替代媒體指定偏好紀錄的納稅人可以選擇下列其中一個選項來請求他們的偏好。
- 將帶有封面的通知傳真至 AMC,電話號碼為 855-473-2006。封面應包括他們的姓名、地址、電話號碼和文件的偏好格式。
- 將他們的通知或信件連同說明其偏好格式的說明郵寄至:
- IRS Alternative Media Center
400 N. 8th St., Room G39
Richmond, VA 23219
- IRS Alternative Media Center
- 致電IRS 無障礙協助專線833-690-0598 以獲得轉錄資訊的幫助。
請瀏覽 IRS.gov 上的有關替代媒體中心(英文)頁面以瞭解詳細資訊。
如何獲得關於國稅局無障礙服務的答案
如果納稅人對國稅局無障礙服務有疑問,可以撥打無障礙幫助專線833-690-0598。多語言納稅人還可以透過專線上的電話口譯師服務獲得幫助。此協助專線無法存取納稅人的國稅局帳戶。那些在稅法、退稅或其他與帳戶相關的問題上需要幫助的人,應前往 IRS.gov 上的讓我們幫助您頁面。