Tasas anuales promedio de cambio de moneda

Conversión de la moneda extranjera a dólares estadounidenses

Usted debe expresar los montos que informa en la declaración de impuestos de los Estados Unidos en dólares estadounidenses. Por lo tanto, debe convertir la moneda extranjera a dólares estadounidenses si recibe ingresos o paga gastos en moneda extranjera. Como regla general, utilice la tasa de cambio vigente (por ejemplo, el cambio al contado) cuando reciba, pague o devengue el concepto.

La única excepción es para las unidades comerciales calificadas (QBU, por sus siglas en inglés) (en inglés), que, por lo general, tienen la autorización de utilizar la moneda de un país extranjero. Si tiene una QBU con una moneda funcional que no sea el dólar estadounidense, realice todas las determinaciones relativas a los ingresos en la moneda funcional de la QBU y, cuando proceda, convierta tales ingresos o pérdidas a la tasa de cambio correspondiente.

Es posible que también se le exija al contribuyente reconocer las ganancias o las pérdidas en determinadas transacciones en moneda extranjera. Consulte la sección 988 del Código de Impuestos Internos y los reglamentos relacionados.

Nota: Los pagos del impuesto estadounidense deben remitirse al Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) en dólares estadounidenses.

Tasas de cambio de moneda

El Servicio de Impuestos Internos no dispone de una tasa de cambio oficial. Generalmente, acepta cualquier tasa de cambio publicada que se utilice de forma constante.

Al momento de valuar la moneda de un país extranjero que use varias tasas de cambio, elija la tasa que se aplique según sus hechos y circunstancias particulares.

Nota: Las tasas de cambio que figuran en esta página no rigen al momento de realizar los pagos de los impuestos de los Estados Unidos ante el IRS. Si el IRS recibe los pagos de los impuestos estadounidenses en moneda extranjera, la tasa de cambio que utilice el IRS para convertir esta moneda a dólares estadounidenses se basa en la fecha de la conversión de la moneda a dólares estadounidenses por parte del banco que procese el pago, no en la fecha en la que el IRS reciba el pago en moneda extranjera.

Tasas anuales promedio de cambio de moneda

Para tener acceso a otras tasas de cambio que no figuren a continuación, consulte los recursos externos y gubernamentales que se indican en la página Moneda extranjera y tasas de cambio de moneda extranjera (en inglés) o en cualquier otra tasa de cambio publicada (que se utilice de forma constante).

Para convertir una moneda extranjera a dólares estadounidenses, divida el monto de la moneda extranjera por la tasa anual promedio de cambio aplicable que se encuentra en la tabla a continuación. Para convertir dólares estadounidenses a una moneda extranjera, multiplique el monto en dólares estadounidenses por la tasa anual promedio de cambio aplicable que se especifica en la tabla a continuación.

Tasas anuales promedio de cambio para convertir monedas extranjeras a dólares estadounidenses

País

Moneda

2019

2018

2017

2016

2015

2014

Afganistán

Afgani 77.579 73.598

71.086

70.645

63.653

59.771

Algeria

Dinar 119.402 117.409

115.876

114.431

104.883

84.242

Arabia Saudita Rial 3.751 3.753 3.903 3.903 3.903 3.902

Argentina

Peso 48.192 28.167

17.227

15.359

9.617

8.448

Australia

Dólar 1.439 1.340

1.358

1.400

1.345

1.154

Baréin

Dinar 0.377 0.395

0.395

0.395

0.395

0.394

Brasil

Real 3.946 3.655

3.322

3.632

3.468

2.451

Canadá

Dólar 1.327 1.297

1.350

1.379

1.329

1.149

Catar Rial 3.641 3.642 3.850 3.791 3.790 3.794

China

Yuan 6.910 6.620

7.030

6.910

6.489

6.394

Corea del Sur Won 1165.697 1100.587 1178.585 1211.121 1179.128 1098.233

Dinamarca

Corona 6.670 6.319

6.864

7.000

6.991

5.844

Egipto

Libra 16.809 17.809

18.586

10.462

8.044

7.399

Emiratos Árabes Unidos Dírham 3.673 3.673 3.821 3.821 3.821 3.821

Hong Kong

Dólar 7.835 7.838

8.105

8.073

8.062

8.065

Hungría

Forinto 290.707 270.441

285.583

293.083

290.638

242.076

India

Rupia 70.394 68.422

67.809

69.956

66.768

63.469

Iraq

Dinar 1191.254 1193.478

1241.677

1236.453

1231.234

1228.786

Islandia Corona 122.571 116.379 111.231 126.256 137.471 121.574
Islas Caimán Dólar 0.833 0.833 0.884 0.886 0.885 0.883

Israel

Nuevo siclo 3.563 3.596

3.746

3.997

4.052

3.723

Japón

Yen 109.008 110.424

116.667

113.138

125.911

110.101

Líbano

Libra 1510.290 1511.677

1593.969

1593.639

1588.880

1591.284

Marruecos Dírham 9.614 9.389 10.230 10.279 10.206 8.828

México

Peso 19.246 19.227

19.679

19.435

16.505

13.840

Noruega Corona 8.802 8.143 8.606 8.745 8.392 6.558

Nueva Zelanda

Dólar 1.518 1.447

1.465

1.494

1.492

1.255

Reino Unido Libra 0.784 0.750 0.808 0.770 0.681 0.632

Rusia

Rublo 64.687 62.845

60.692

69.685

63.659

40.118

Singapur

Dólar 1.364 1.349

1.437

1.437

1.430

1.318

Sudáfrica

Rand

14.448 13.258

13.859

15.319

13.281

11.286

Suecia

Corona 9.457 8.703

8.894

8.910

8.775

7.138

Suiza

Franco 0.994 0.979

1.024

1.025

1.001

0.952

Tailandia Baht 31.032 32.317 35.372 36.778 35.679 33.841

Taiwan

Dólar 30.898 30.152

31.683

33.586

33.089

31.566

Túnez

Dinar 2.925 2.71

2.513

2.237

2.044

1.771

Turquía

Nueva lira 5.685 4.849

3.794

3.146

2.834

2.276

Zona Euro Euro 0.893 0.848 0.923 0.940 0.937 0.784

Referencias y temas relacionados