Conversión de la moneda extranjera a dólares estadounidenses Usted tiene que expresar las cantidades que informa en la declaración de impuestos de los Estados Unidos en dólares estadounidenses. Por lo tanto, tiene que convertir la moneda extranjera a dólares estadounidenses si recibe ingresos o paga gastos en moneda extranjera. Como regla general, utilice la tasa de cambio vigente (por ejemplo, el cambio al contado) cuando reciba, pague o devengue el concepto. La única excepción es para las unidades comerciales calificadas (QBU, por sus siglas en inglés) (en inglés), que, por lo general, tienen la autorización de utilizar la moneda de un país extranjero. Si tiene una QBU con una moneda funcional que no sea el dólar estadounidense, realice todas las determinaciones relativas a los ingresos en la moneda funcional de la QBU y, cuando proceda, convierta tales ingresos o pérdidas a la tasa de cambio correspondiente. Un contribuyente también puede necesitar reconocer las ganancias o las pérdidas en determinadas transacciones en moneda extranjera. Consulte la sección 988 del Código de Impuestos Internos y los reglamentos relacionados. Nota: Los pagos del impuesto estadounidense tienen que remitirse al Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) en dólares estadounidenses. Tasas de cambio de moneda El Servicio de Impuestos Internos no dispone de una tasa de cambio oficial. Generalmente, acepta cualquier tasa de cambio publicada que se utilice de forma constante. Al momento de valuar la moneda de un país extranjero que utilice varias tasas de cambio, elija la tasa que se aplique según sus hechos y circunstancias particulares. Nota: Las tasas de cambio que figuran en esta página no rigen al momento de realizar los pagos de los impuestos de los Estados Unidos ante el IRS. Si el IRS recibe los pagos de los impuestos estadounidenses en moneda extranjera, la tasa de cambio que utilice el IRS para convertir esta moneda a dólares estadounidenses se basa en la fecha de la conversión de la moneda a dólares estadounidenses por parte del banco que procese el pago, no en la fecha en la que el IRS reciba el pago en moneda extranjera. Tasas anuales promedio de cambio de moneda Para tener acceso a otras tasas de cambio que no figuren a continuación, consulte los recursos externos y gubernamentales que se indican en la página Moneda extranjera y tasas de cambio de moneda extranjera (en inglés) o en cualquier otra tasa de cambio publicada (que se utilice de forma constante). Para convertir una moneda extranjera a dólares estadounidenses, divida la cantidad de la moneda extranjera por la tasa anual promedio de cambio aplicable que se encuentra en la tabla a continuación. Para convertir dólares estadounidenses a una moneda extranjera, multiplique la cantidad en dólares estadounidenses por la tasa anual promedio de cambio aplicable que se especifica en la tabla a continuación. Tasas anuales promedio de cambio para convertir monedas extranjeras a dólares estadounidenses País Moneda 2022 2021 2020 2019 2018 2017 Afganistán Afgani 90.084 83.484 76.651 77.579 73.598 71.086 Algeria Dinar 142.123 135.011 126.741 119.402 117.409 115.876 Arabia Saudita Rial 3.755 3.751 3.753 3.751 3.753 3.903 Argentina Peso 130.792 95.098 70.635 48.192 28.167 17.227 Australia Dólar 1.442 1.332 1.452 1.439 1.340 1.358 Baréin Dinar 0.377 0.377 0.377 0.377 0.395 0.395 Brasil Real 5.165 5.395 5.151 3.946 3.655 3.322 Canadá Dólar 1.301 1.254 1.341 1.327 1.297 1.350 Catar Rial 3.644 3.644 3.641 3.641 3.642 3.850 China Yuan 6.730 6.452 6.900 6.910 6.620 7.030 Corea del Sur Won 1291.729 1144.883 1179.199 1165.697 1100.587 1178.585 Dinamarca Corona 7.077 6.290 6.538 6.670 6.319 6.864 Egipto Libra 19.208 15.697 15.813 16.809 17.809 18.586 Emiratos Árabes Unidos Dírham 3.673 3.673 3.673 3.673 3.673 3.821 Hong Kong Dólar 7.831 7.773 7.756 7.835 7.838 8.105 Hungría Forinto 372.775 303.292 307.766 290.707 270.441 285.583 India Rupia 78.598 73.936 74.102 70.394 68.422 67.809 Iraq Dinar 1459.751 1460.133 1197.497 1191.254 1193.478 1241.677 Islandia Corona 135.296 126.986 135.354 122.571 116.379 111.231 Islas Caimán Dólar 0.833 0.833 0.833 0.833 0.833 0.884 Israel Nuevo siclo 3.361 3.232 3.438 3.563 3.596 3.746 Japón Yen 131.454 109.817 106.725 109.008 110.424 116.667 Líbano Libra 1515.669 1519.228 1510.677 1510.290 1511.677 1593.969 Marruecos Dírham 10.275 8.995 9.495 9.614 9.389 10.230 México Peso 20.110 20.284 21.466 19.246 19.227 19.679 Noruega Corona 9.619 8.598 9.413 8.802 8.143 8.606 Nueva Zelanda Dólar 1.578 1.415 1.540 1.518 1.447 1.465 Reino Unido Libra 0.811 0.727 0.779 0.784 0.750 0.808 Rusia Rublo 69.896 73.686 72.299 64.687 62.845 60.692 Singapur Dólar 1.379 1.344 1.379 1.364 1.349 1.437 Sudáfrica Rand 16.377 14.789 16.458 14.448 13.258 13.859 Suecia Corona 10.122 8.584 9.205 9.457 8.703 8.894 Suiza Franco 0.955 0.914 0.939 0.994 0.979 1.024 Tailandia Baht 35.044 31.997 31.271 31.032 32.317 35.372 Taiwán Dólar 29.813 27.932 29.460 30.898 30.152 31.683 Túnez Dinar 3.082 2.778 2.836 2.925 2.71 2.513 Turquía Nueva Lira 16.572 8.904 7.025 5.685 4.849 3.794 Zona Euro Euro 0.951 0.846 0.877 0.893 0.848 0.923 Venezuela Bolívar (Fuerte) No hay datos disponibles 2722.757 236266.507 248486.041 131352.21 10.452 Referencias y temas relacionados Moneda extranjera y tasas de cambio de moneda (en inglés) Pequeños negocios/Trabajadores por cuenta propia Centro tributario para industrias y profesiones (en inglés) Contribuyentes internacionales Herramientas en línea y actualizaciones Videos para contribuyentes internacionales (en inglés) Comunicados de prensa para contribuyentes internacionales (en inglés) Herramientas interactivas para contribuyentes internacionales (en inglés)