Pago de impuestos estimados del tercer trimestre vencen el 16 de septiembre

Aviso: Contenido Histórico


Este es un documento de archivo o histórico y puede no reflejar la ley, las políticas o los procedimientos actuales.

Herramientas de pago en IRS.gov ayudan a personas a mantenerse al día

IR-2019-152SP, 9 de septiembre de 2019

WASHINGTON – Con la significativa reforma tributaria ahora en su segundo año y los contribuyentes viendo su efecto completo en las declaraciones de 2018, el Servicio de Impuestos Internos recordó hoy a las personas que pagan impuestos estimados que su pago del tercer trimestre para 2019 se vence el lunes, 16 de septiembre.

La Ley de Empleos y Reducción de Impuestos, promulgada en diciembre de 2017, modificó fundamentalmente la forma en que se calculan los impuestos para la mayoría de los contribuyentes, incluidos aquellos con ingresos no sujetos a retención. Sin embargo, al hacer pagos trimestrales de impuestos estimados, las personas pueden mantenerse al día con sus impuestos durante todo el año.

¿Quién tiene que pagar trimestralmente?

La mayoría de las veces, los trabajadores por cuenta propia, incluidos muchos involucrados en la economía compartida, tienen que hacer pagos trimestrales de impuestos estimados. Del mismo modo, los inversores, jubilados y otros, a menudo necesitan hacer estos pagos también. Esto se debe a que una parte sustancial de sus ingresos no está sujeta a retención. Otros ingresos generalmente no sujetos a retención incluyen intereses, dividendos, ganancias de capital, pensión alimenticia e ingresos de alquiler.

Se aplican reglas especiales a algunos grupos de contribuyentes, como agricultores, pescadores, víctimas de accidentes y víctimas de desastres, los que recientemente estuvieron discapacitados, los jubilados recientes y los que reciben ingresos de manera desigual durante el año.

Los contribuyentes pueden evitar una multa por pago incompleto si adeudan menos de $1,000 al momento de impuestos o al pagar la mayoría de sus impuestos durante el año. Generalmente, para 2019, eso significa hacer pagos de al menos el 90% del impuesto esperado en su declaración de 2019.

Los impuestos se pagan según usted gane

Esto significa que los contribuyentes deben pagar la mayoría de sus impuestos adeudados durante el año a medida que se reciben los ingresos. Hay dos maneras de hacer esto:

  • Retención salarial, pensión o ciertos pagos del gobierno como el Seguro Social; y/o
  • Realizar pagos trimestrales de impuestos estimados durante el año.

Como resultado de la reforma tributaria o un cambio reciente en su vida, como el matrimonio, muchos contribuyentes pueden necesitar aumentar o reducir la cantidad de impuestos que pagan cada trimestre a través del sistema tributario estimado.

Estimador de Retención de Impuestos

Esta nueva y mejorada herramienta ahora es más fácil de usar con sus dispositivos móviles, y reemplaza la Calculadora de Retención en IRS.gov. El nuevo diseño hace que sea más fácil para todos hacer una revisión de cheque de pago y tener la cantidad correcta de impuestos retenidos durante el año. El Estimador de Retención de Impuestos  ofrece a los trabajadores, así como a los jubilados, los trabajadores por cuenta propia y otros contribuyentes un método claro de paso a paso para adaptar eficazmente la cantidad de impuestos que deben retener de los salarios y los pagos de pensiones.

El IRS insta a todos a usar el Estimador de Retención de Impuestos tan pronto como sea posible para hacer cualquier posible ajuste de retención de impuestos mientras todavía hay tiempo suficiente en 2019. Para ayudar a las personas a hacer eso más eficazmente, el IRS presentará un seminario en línea gratuito de dos horas el jueves, 19 de septiembre a las 2 p.m. hora del este. Entre otras cosas, el seminario en línea contará con instrucciones sobre cómo usar la nueva herramienta y una sesión de preguntas y respuestas en vivo. Para inscribirse, visite la página de seminarios virtuales (en inglés) en IRS.gov.

Recursos adicionales en IRS.gov

  • Formulario 1040-ES disponible en IRS.gov, está diseñado para ayudar a los contribuyentes a calcular los pagos de impuestos estimados de manera sencilla y precisa.
  • Publicación 505, Retención de impuestos e impuestos estimados (en inglés), tiene detalles adicionales, incluyendo hojas de trabajo y ejemplos, que pueden ayudar a los contribuyentes a determinar si deben pagar impuestos estimados.
  • La casilla de "Pagar" en la primera página de IRS.gov/espanol proporciona información completa sobre el pago de impuestos, cómo y cuándo pagar, opciones de pago y más.

El cuarto y último pago de impuestos estimados de 2019 se vence el 15 de enero de 2020.