Prórroga de presentación de impuestos vence el 16 de octubre para millones de contribuyentes; verifique si califica para beneficios tributarios

Actualización 13/10/17 - El IRS ha extendido el alivio para esta fecha límite de impuestos a los contribuyentes afectados por los incendios forestales de California en ciertos condados.

IR-2017-169SP, 5 de octubre de 2017

WASHINGTON — El Servicio de Impuestos Internos, IRS, instó hoy a los contribuyentes que tienen una prórroga para presentar sus impuestos hasta el 16 de octubre a revisar sus declaraciones para beneficios tributarios que a menudo se pasan por alto. Cuando estén listos para presentar, el IRS recomienda que presenten su declaración electrónicamente a través de e-file o del sistema de Free File. Ambos aún están disponibles para los contribuyentes que todavía necesitan presentar su declaración.

A pesar de que el 16 de octubre es el último día para la mayoría de las personas presentar, algunas personas, como miembros de la milicia que sirven en una zona de combate, tienen más tiempo para presentar. Típicamente, tienen hasta 180 días después de que salen de la zona de combate (en inglés) para presentar su declaración y pagar todos los impuestos adeudados.

Además, a los contribuyentes que tienen una prórroga válida y se encuentran o fueron afectados en una zona declarada como desastre por el gobierno federal se les puede permitir más tiempo para presentar. Actualmente, los contribuyentes afectados por los huracanes Harvey, Irma y María, y personas en partes de Michigan y West Virginia califican para este alivio. Vea la página de ayuda de desastre en IRS.gov para más detalles.

Verifique los beneficios tributarios

Antes de presentar, el IRS alienta a los contribuyentes a tomar un momento para ver si califican para estos y otros créditos y deducciones que a menudo se pasan por alto:

  • Los beneficios para trabajadores y familias de ingresos bajos y moderados, especialmente el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo, pueden aumentar el reembolso de los contribuyentes y reducir la cantidad de impuestos adeudados. El Asistente del EITC puede ayudar a los contribuyentes a ver si son elegibles.
  • El Crédito del Ahorrador, reclamado en el Formulario 8880, para trabajadores con ingresos bajos y moderados que contribuyeron a un plan de retiro, como un IRA o 401(k).
  • El Crédito Tributario de la Oportunidad Americana, reclamado en el Formulario 8863, y otros beneficios tributarios por educación (en inglés) para padres y estudiantes universitarios.

E-file y Free File

El IRS insta a los contribuyentes a elegir la rapidez y conveniencia de la presentación electrónica y depósito directo para sus reembolsos. Presentar electrónicamente es el método más rápido, preciso y seguro, y una opción ideal para aquellos que se apresuran a cumplir con la fecha límite del 16 de octubre. El IRS verifica el recibo de una declaración presentada electrónicamente y las personas que presentan electrónicamente cometen menos errores. De los 145.3 millones de declaraciones recibidas por el IRS hasta ahora este año, aproximadamente el 87.5 por ciento, o 127.2 millones, han sido presentadas electrónicamente.

Todo el mundo puede usar Free File, ya sea el software de marca ofrecido por los socios comerciales del IRS a individuos y familias con ingresos de $64,000 o menos, o los formularios interactivos en línea, la versión electrónica de los formularios de papel del IRS disponibles para los contribuyentes en todos los niveles de ingresos.

Más de ocho de 10 contribuyentes disfrutan de la comodidad del depósito directo. Los contribuyentes pueden elegir que sus reembolsos se depositen en hasta tres cuentas. Vea el Formulario 8888 para más detalles.

Ayuda tributaria gratuita

La ayuda tributaria gratuita en persona todavía está disponible a través del país. El IRS patrocina la asistencia gratuita de preparación de impuestos a través del Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA) y el Programa de Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE). Ambos programas proporcionan voluntarios certificados por el IRS para preparar declaraciones de impuestos federales y estatales electrónicamente para personas con ingresos bajos a moderados, personas de edad avanzada, personas discapacitadas o personas con dominio limitado del inglés. Más información acerca de ubicaciones disponibles, horarios y qué traer puede encontrarse al escribir "VITA" o “TCE” en la casilla de búsqueda en IRS.gov.

Opciones de pago fáciles y rápidas

Direct Pay del IRS ofrece a los contribuyentes una forma rápida y fácil de pagar los impuestos adeudados. Direct Pay es gratuito y permite a las personas pagar con seguridad sus facturas de impuestos o hacer pagos trimestrales en línea de impuestos estimados, directamente de cuentas de cheques o de ahorros sin ningún cargo o inscripción previa.

Los contribuyentes también pueden pagar con tarjeta de débito o de crédito. Mientras que el IRS no cobra una tarifa por este servicio, el procesador de pagos lo hará. Otras opciones de pago incluyen el Sistema Electrónico de Pagos Federales (se requiere inscripción) y el Retiro Electrónico de Fondos que está disponible cuando se presenta electrónicamente. Los contribuyentes también pueden pagar a través de la aplicación móvil IRS2Go. Todas las opciones de pago electrónico son rápidas, fáciles y seguras y mucho más rápidas que enviar un cheque o giro postal por correo. Aquellos que decidan pagar con cheque o giro postal deben hacer el pago a nombre del "Departamento del Tesoro de los Estados Unidos.”

Los contribuyentes con prórrogas deben presentar sus declaraciones antes del 16 de octubre, incluso si no pueden pagar la cantidad total adeudada. De esta manera, evitarán la multa por presentación tardía, normalmente el 5% por mes, que de otra forma se aplicaría a cualquier saldo no pagado después del 16 de octubre. Sin embargo, los intereses, actualmente al 4% por día, y las multas por pago tardío, normalmente .5% por mes, seguirán acumulándose.

Ayuda para contribuyentes con dificultades

En muchos casos, aquellos que tienen dificultad para pagar impuestos califican para uno de varios programas de alivio. La mayoría de las personas puede establecer un acuerdo de pago en línea con el IRS en cuestión de minutos. Aquellos que deben $50,000 o menos en impuestos, multas e intereses combinados pueden usar el Acuerdo de Pago en Línea para establecer un acuerdo de pago mensual por hasta 72 meses o solicitar un plan de pago a corto plazo. Los contribuyentes pueden elegir esta opción incluso si todavía no han recibido una factura o aviso del IRS.

Alternativamente, los contribuyentes pueden solicitar un acuerdo de pago mediante la presentación del Formulario 9465. Este formulario se puede descargar de IRS.gov y enviarse junto con una declaración de impuestos, factura o aviso.

Algunos pueden calificar para un Ofrecimiento de Transacción. Este es un acuerdo entre un contribuyente y el IRS que fija las obligaciones tributarias del contribuyente por menos de la cantidad total adeudada. Generalmente, una oferta no será aceptada si el IRS cree que la responsabilidad puede pagarse en su totalidad como una suma global o mediante un acuerdo de pago. El IRS analiza los ingresos y activos del contribuyente para hacer una determinación con respecto a la capacidad del contribuyente para pagar. Para ayudar a determinar la elegibilidad, use el Pre-calificador de Ofrecimiento en Transacción (en inglés), herramienta gratuita en línea, disponible en IRS.gov.

Planifique para 2018

Los contribuyentes pueden comenzar a tomar medidas ahora para asegurar que el próximo año el procesamiento de su declaración de impuestos de 2017 estará libre de contratiempos. El IRS ofrece estos recordatorios:

  • Todos los contribuyentes deben guardar una copia su declaración. Comenzando en 2017, aquellos contribuyentes que usen un producto de software por primera vez necesitarán la cantidad del ingreso bruto ajustado (AGI, por sus siglas en inglés) de su declaración previa para validar su identidad. Los contribuyentes pueden aprender más acerca de cómo verificar su identidad y firmar electrónicamente su declaración en Verifique su declaración de impuestos después de presentar electrónicamente.
  • Revise la retención. Esto es especialmente importante para cualquier persona que espera un reembolso mayor o adeuda una cantidad mayor. Un contribuyente con un reembolso grande puede reducir la cantidad del reembolso y aumentar el dinero que se lleva a la casa al reclamar subsidios adicionales de retención en el Formulario W-4 que entregan a su empleador. Cualquier persona con una deuda grande puede tener impuestos adicionales retenidos o hacer pagos trimestrales de impuestos estimados al IRS. Para obtener ayuda, utilice la Calculadora de Retención en IRS.gov.
  • Al igual que el año anterior, el IRS previene a los contribuyentes a no esperar un reembolso para una fecha determinada, especialmente al hacer compras mayores o al cumplir con otras obligaciones financieras. Aunque el IRS emite la mayoría de los reembolsos en menos de 21 días, algunas declaraciones se retienen para revisión detallada. Además, algunas personas recibirán sus reembolsos más tarde. Comenzando en 2017, una nueva ley aprobada por el Congreso requiere al IRS retener reembolsos de aquellas declaraciones que reclamen el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo el Crédito Tributario por Hijo Adicional hasta mediados de febrero. El IRS debe retener la totalidad del reembolso, aún la porción que no está asociada con ambos créditos.
  • Los empleadores deben presentar sus copias de los Formularios W-2 y ciertos formularios 1099 al gobierno federal para el 31 de enero. Este cambio comenzó el año pasado. Desde hace un tiempo la fecha límite del 31 de enero les aplica a los empleadores para que entreguen copias de estos formularios a sus empleadores.