Guía de la temporada de impuestos: Cómo preparar impuestos de gratis y acelerar reembolsos

IR-2021-44SP, 23 de febrero de 2021

Videos en YouTube del IRS:

WASHINGTON — Durante esta temporada de impuestos en que muchas personas tratan de mantenerse seguras en su hogar, el Servicio de Impuestos Internos les recuerda a los contribuyentes de maneras de preparar sus impuestos de forma gratuita en línea o con la ayuda de voluntarios.

Free File es fácil, rápido, seguro y preciso

Los contribuyentes que desean preparar y presentar sus declaraciones de impuestos electrónicamente pueden usar Free File del IRS. Free File del IRS ofrece software de impuestos de marca para contribuyentes con ingresos de $72,000 o menos en 2020. Los contribuyentes que ganaron más pueden usar los Formularios Rellenables de Free File, la versión electrónica de los formularios en papel del IRS. Comience en IRS.gov/freefile. Free File del IRS también permite a los contribuyentes obtener una prórroga automática para presentar si la necesitan.

Free File también es una manera de obtener un reembolso rápido. Presentar electrónicamente y usar el depósito directo es la manera más rápida y precisa de presentar y obtener su reembolso. El IRS emite nueve de cada 10 reembolsos en 21 días o menos. Los contribuyentes que presentan en papel también pueden elegir el depósito directo, pero las declaraciones en papel tardan más en procesarse.

Free File y la presentación electrónica también ayudan a los contribuyentes que adeudan impuestos. Al presentar electrónicamente los contribuyentes pueden pagar con retiro electrónico de fondos de forma gratuita. Otra opción es pagar con su cuenta bancaria mediante Pago directo. Además de pagar en línea, los contribuyentes que adeudan impuestos pueden a través de la aplicación móvil IRS2Go en un teléfono u otro dispositivo móvil. Información acerca de todas las opciones de pago está disponible en IRS.gov/pagos.

Opciones gratuitas para militares y algunos veteranos

MilTax (en inglés), servicio de impuestos de OneSource, proporciona software en línea para que las personas elegibles presenten electrónicamente una declaración federal y hasta tres declaraciones estatales de forma gratuita.

Military OneSource es un programa financiado por el Departamento de la Defensa que proporciona una variedad de recursos gratuitos para los militares, veteranos y sus familias.

Más información acerca de OneSource está disponible en MilitaryOneSource.mil (en inglés).

Obtenga ayuda tributaria gratuita de voluntarios en la comunidad

El Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA) ofrece ayuda tributaria gratuita a las personas que generalmente ganan $57,000 o menos, personas con discapacidades, personas de edad avanzada y personas con dominio limitado del inglés que necesitan ayuda para preparar sus impuestos. El Programa de Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE) también ofrece ayuda tributaria gratuita a los contribuyentes, particularmente a los mayores de 60 años.

Durante más de 50 años, voluntarios han preparado declaraciones de impuestos en comunidades de todo el país. Cada temporada de presentación, decenas de miles de voluntarios dedicados a VITA/TCE preparan millones de declaraciones federales y estatales. El año pasado, por ejemplo, más de 70,000 voluntarios prepararon más de 2.5 millones de declaraciones de impuestos federales.

Y esta temporada de impuestos, debido a la pandemia en curso, algunos sitios de voluntarios ofrecerán ayuda virtual a los contribuyentes en lugar de asistencia personal. Esto permite a los voluntarios ayudar a los contribuyentes por teléfono o en línea a completar sus declaraciones. Mientras que la preparación virtual de impuestos será una opción esta temporada de impuestos, algunos sitios VITA/TCE todavía ofrecerán ayuda tributaria gratuita en persona. Sin embargo, se enfatizará la seguridad y el distanciamiento social.

Los voluntarios de VITA y TCE certificados por el IRS están capacitados para ayudar a los contribuyentes a reclamar los créditos tributarios a los que tienen derecho, como el Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) y el Crédito tributario por hijos y crédito por otros dependientes.

El Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) es un crédito tributario significativo para los trabajadores que ganaron $56,844 o menos en 2020. El IRS estima que cuatro de cada cinco contribuyentes elegibles reclaman y obtienen el EITC. A nivel nacional en 2020, cerca de 25 millones de contribuyentes recibieron más de $62 mil millones en EITC. El monto promedio de EITC recibido fue de $2,461 por declaración. El EITC vale tanto como $6,660 para una familia con tres o más hijos o hasta $538 para los contribuyentes que no tienen un hijo calificado.

Como novedad este aňo, los contribuyentes pueden usar sus ingresos ganados de 2019 para calcular su EITC 2020 y el Crédito tributario adicional por hijos (en inglés) si sus ingresos ganados de 2019 fueron más que sus ingresos ganados de 2020. Para calificar para el EITC, las personas deben haber obtenido ingresos, por lo que esta opción puede ayudar a los trabajadores que ganaron menos en 2020, o recibieron ingresos por desempleo en lugar de sus salarios regulares, obtener créditos tributarios y reembolsos más grandes el próximo año.

Además, los pagos de impacto económico recibidos no están sujetos a impuestos ni se cuentan como ingresos a efectos de reclamar el EITC. Las personas elegibles que no recibieron los montos totales de ambos pagos de impacto económico pueden reclamar el Crédito de recuperación de reembolso en su declaración de impuestos de 2020. Consulte IRS.gov/rrc para obtener más información.

Los programas VITA y TCE pueden ayudar a responder muchas preguntas de EITC y ayudar a los contribuyentes a reclamar el crédito si califican. Los contribuyentes también pueden usar el Asistente EITC en IRS.gov para ayudarlos a determinar su elegibilidad.

Para encontrar el sitio VITA o TCE más cercano, los contribuyentes pueden usar la herramienta de localización de VITA y TCE disponible en IRS.gov, descargar la aplicación móvil IRS2Go del IRS o llamar al 800-906-9887. Ayuda en otros idiomas – chino, cantonés, hindi, coreano, mandarín, ruso, español, tagalo y vietnamita – también está disponible en lugares selectos en el país. La herramienta de localización indica dónde se ofrecen estos servicios. Tenga en mente que algunos sitios VITA/TCE no están operando a su máxima capacidad este aňo y otros permaecen cerrados, pero la herramienta de localización se actualiza a lo largo de la temporada de impuestos asi que verifique nuevamente si no ve un sitio cercano en la lista.

Obtener más ayuda

Los contribuyentes pueden encontrar respuestas a preguntas, formularios e instrucciones y herramientas fáciles de usar en línea en IRS.gov. No se requiere cita y no hay que esperar en el teléfono.

Esto es parte de una serie llamada la Guía de la temporada de impuestos enfocada en ayudar a las personas a presentar una declaración de impuestos federales de manera precisa y eficiente. Hay ayuda adicional disponible en la Publicación 17, El Impuesto Federal sobre los Ingresos.