Guía de la Temporada Impuestos: Consideraciones importantes antes de presentar una declaración de impuestos de 2021

IR-2022-23SP, 1ro de febrero de 2022

WASHINGTON — Ahora que la temporada de impuestos de 2022 está abierta, el Servicio de Impuestos Internos les recuerda a los contribuyentes que se aseguren de tener lo que necesitan antes de presentar su declaración y que consideren los recursos gratis disponibles para ayudarlos a organizarse.

Este comunicado de prensa es parte de una serie llamada Guía de la Temporada de Impuestos, un recurso para ayudar a los contribuyentes a presentar una declaración de impuestos precisa. Hay ayuda adicional (en inglés) disponible en IRS.gov o en la Publicación 17, El Impuesto Federal sobre los Ingresos.

No presente antes de estar preparado

Si bien los contribuyentes no deben presentar su declaración tarde, tampoco deben hacerlo prematuramente. Las personas que presentan antes de recibir todos los documentos relacionados a la declaración de impuestos corren el riesgo de cometer un error que puede provocar demoras en el procesamiento.

Por lo general, los formularios de fin de año comienzan a llegar en enero por correo, o están disponibles en línea. Los contribuyentes deben revisarlos cuidadosamente. Si descubren información incorrecta o que no está disponible, los contribuyentes deben comunicarse con el pagador de inmediato para que la corrija o para asegurarse de tener su dirección postal o de correo electrónico actual.

Este año, el IRS envió la Carta 6419, Reconciliación del Crédito tributario por hijos anticipado (en inglés), en enero de 2022 para ayudar a las personas a conciliar y recibir el monto total de su Crédito tributario por hijos de 2021. Esta carta incluye el monto total de los pagos adelantados del Crédito tributario por hijos de 2021 emitidos y la cantidad de niños calificados para calcular sus pagos adelantados. Las personas necesitan esta información para reclamar con precisión la otra mitad del Crédito tributario por hijos de 2021 al presentar su declaración de impuestos de 2021 y evitar demoras en el procesamiento. El IRS exhorta a las personas a que revisen esta información cuidadosamente.

La mayoría de las personas elegibles ya recibieron su tercer Pago de impacto económico y no incluirán ninguna información al respecto cuando presenten la declaración. Sin embargo, las personas que no calificaron para un tercer pago o no recibieron el monto total pueden ser elegibles para el Crédito de recuperación de reembolso de 2021 según su situación tributaria de 2021. Necesitarán el monto total de su tercer Pago de impacto económico para presentar una declaración de impuestos precisa y así evitar una demora en el procesamiento. Los contribuyentes pueden iniciar sesión en su cuenta en línea del IRS para ver el monto total del Pago de impacto económico de la tercera ronda o esperar que llegue la Carta 6475 del IRS.

Las personas que no están obligadas a presentar deben presentar una declaración de impuestos para reclamar importantes créditos tributarios

El IRS alienta encarecidamente a las personas que pueden no estar obligadas a presentar una declaración de impuestos a presentar una esta temporada para reclamar potencialmente miles de dólares en créditos tributarios. Al presentar una declaración de impuestos, podría reclamar:

  • El Crédito de recuperación de reembolso para recibir el crédito tributario de cualquier pago de estímulo de 2021 que quizás no haya recibido (por ejemplo, si agregó un nuevo hijo u otro dependiente en 2021)
  • Los pagos anticipados restantes o conciliados del Crédito tributario por hijos para los que es elegible, incluidos los pagos mensuales que quizás no haya recibido (por ejemplo, si agregó un nuevo hijo calificado en 2021); y
  • El Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC), el crédito tributario reembolsable más grande del gobierno federal para familias de ingresos bajos a moderados (cuyo monto casi se ha triplicado para los contribuyentes sin hijos).

Ver la información de la cuenta del IRS en línea

Las personas pueden usar su cuenta en línea del IRS para acceder de manera segura a la información de su cuenta de impuestos, incluidos pagos, archivos de impuestos y más.

Para ayudar a presentar la declaración de impuestos, las personas pueden ver:

  • El monto total de los Pagos de impacto económico emitidos en 2021
  • El monto total de los pagos por adelantado del Crédito tributarios por hijos
  • El ingreso bruto ajustado de su última declaración de impuestos
  • El monto total de cualquier pago de impuestos estimados realizado y reembolsos aplicados como crédito

Ahora también pueden hacer y dar seguimiento de los pagos y administrar las preferencias de comunicación, incluida la opción de no usar papel y solicitar notificaciones por correo electrónico para ciertos avisos disponibles en línea. Se exhorta a los contribuyentes a inscribirse para obtener una cuenta en línea, si aún no lo han hecho, o iniciar sesión para acceder a esta información y explorar estas nuevas funciones.

Documentos tributarios importantes de 2021

Los archivos tributarios organizados facilitan la preparación de una declaración de impuestos completa y precisa y pueden ayudar a los contribuyentes a encontrar deducciones o créditos que pasaron por alto.

Los contribuyentes deben esperar para presentar su declaración hasta que tengan todos sus documentos relacionados a los ingresos, incluidos:

Ayuda gratis

Una vez que los contribuyentes han reunido todos sus documentos e información tributaria, están listos para considerar cómo van a presentar la declaración.

Free File del IRS es una gran opción para los contribuyentes elegibles que sólo presentan una declaración de impuestos para conciliar los pagos adelantados de 2021 y reclamar la porción restante de su Crédito tributario por hijos o para reclamar el Crédito de recuperación de reembolso de 2021, ya sea porque no recibieron un tercer Pago de impacto económico o no recibieron la cantidad completa. También puede usar Free File del IRS para reclamar el Crédito tributario por ingreso del trabajo, que proporciona un crédito tributario reembolsable a base de los ingresos del declarante y el tamaño de su familia.

Free File del IRS está disponible para cualquier persona o familia que haya ganado $73,000 dólares o menos en 2021. Este año, hay ocho productos de Free File del IRS en inglés y uno en español.

Los contribuyentes pueden usar una herramienta de "búsqueda" para elegir uno de los proveedores de Free File. Cada proveedor establece sus propios estándares de elegibilidad, generalmente a base de los ingresos, la edad y el estado de residencia, lo que provee a los contribuyentes que ganaron menos de $73,000 al menos un producto gratis.

Free File es sólo una de las maneras en que el IRS ofrece opciones de preparación gratuita de impuestos a los contribuyentes a través de un modelo de asociación. El IRS también se asocia con organizaciones locales para capacitar a voluntarios certificados por el IRS para que preparen y presenten gratis y electrónicamente las declaraciones de impuestos básicas para personas calificadas.

Los contribuyentes calificados que generalmente ganan $58,000 o menos, las personas con discapacidades y con dominio limitado del inglés que necesitan ayuda para preparar sus propias declaraciones de impuestos pueden obtener ayuda tributaria gratuita en uno de los miles de sitios de voluntarios de la comunidad a través del Programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés) (en inglés).

El programa de Asesoramiento Tributario para Personas de Edad Avanzada (TCE, por sus siglas en inglés) (en inglés), ofrecido por AARP, ofrece ayuda tributaria gratuita a todos los contribuyentes, en particular a los que tienen 60 años o más, especializándose en preguntas acerca de pensiones y asuntos relacionados con la jubilación, propios de la tercera edad.

Los miembros de las fuerzas armadas y los veteranos que califican pueden usar MilTax (en inglés), un programa del Departamento de la Defensa que, por lo general, ofrece un software gratuito de preparación y declaración de impuestos en línea para las declaraciones federales y hasta tres declaraciones estatales.

Nueva preferencia de medios alternativos para ayudar a los contribuyentes

A partir del 31 de enero de 2022, los contribuyentes pueden completar el Formulario 9000, Preferencia de medios alternativos (en inglés)PDF, para elegir recibir sus avisos de impuestos del IRS en braille, letra grande, audio o formatos electrónicos. Esto incluye avisos acerca de impuestos adicionales o multas adeudadas. Los contribuyentes pueden incluir el formulario completo con su declaración de impuestos, enviarlo por correo como un formulario independiente al IRS o llamar al 800-829-1040 para elegir su formato preferido.

Como recordatorio, los Formularios 1040(SP) y 1040-SR(SP) están disponibles en español, y el Anexo LEP, Solicitud de Cambio de idioma de preferencia, permite a los contribuyentes solicitar información en 20 idiomas además del inglés.

Presentar la declaración electrónicamente y elegir el depósito directo

El IRS anima a los contribuyentes a presentar la declaración electrónicamente y a usar el depósito directo para obtener sus reembolsos. Combinar la presentación electrónica con el depósito directo es la manera más segura y rápida de recibir el reembolso. Los contribuyentes pueden presentar la declaración electrónicamente a través de un profesional de impuestos, de Free File del IRS o de un software comercial de preparación de impuestos. Al elegir la presentación electrónica y el depósito directo, la mayoría de las personas reciben sus reembolsos en menos de 21 días.

Las personas que no tienen una cuenta bancaria pueden visitar el sitio web de la FDIC o usar la herramienta de localización de cooperativas de crédito (en inglés) de la Administración Nacional de Cooperativas de Crédito para encontrar una institución que les permita abrir una cuenta en línea y para obtener consejos acerca de cómo elegir la cuenta adecuada. Los veteranos pueden consultar el Programa Bancario de Beneficios para Veteranos (en inglés) para obtener servicios financieros de los bancos participantes. Los contribuyentes también pueden preguntar a su preparador si ofrece otras opciones de reembolso electrónico.

Aunque la mayoría de los reembolsos se entregan en 21 días, podrían tardar más si la declaración de impuestos incluye errores, está incompleta o requiere una revisión de seguridad adicional. Las declaraciones de impuestos presentadas en papel y los cheques de reembolso en papel tardarán aún más este año.