Tema 304, Prórroga del plazo para presentar la declaración de impuestos

Hay tres maneras de solicitar una prórroga automática para presentar una declaración individual de impuestos sobre los ingresos de los Estados Unidos. Usted debe solicitar la prórroga a más tardar en la fecha normal de vencimiento de su declaración de impuestos, para evitar la multa por presentación tardía. Una prórroga del plazo para presentar no constituye una prórroga del plazo para pagar. Para información sobre el alivio tributario que se está ofreciendo debido a la enfermedad de coronavirus de 2019, por favor, consulte Fecha límite de presentación y pago se extiende al 15 de julio de 2020 – Declaración actualizada y Alivio Tributario debido al Coronavirus.

Puede presentar su solicitud de prórroga de cualquiera de las tres maneras indicadas a continuación. Nota: Los contribuyentes que presentan bajo un año fiscal pueden solicitar una prorroga solamente presentando un Formulario 4868(SP), Solicitud de Prórroga Automática para Presentar la Declaración del Impuesto sobre el Ingreso Personal de los Estados Unidos (PDF), en papel:

  1. Pague la totalidad o parte de los impuestos estimados sobre los ingresos que adeuda e indique que el pago es para una prórroga por medio de  Direct Pay del IRS (Pago directo), del Sistema de Pago Electrónico de Impuestos Federales (EFTPS, por sus siglas en inglés), o de una tarjeta de crédito o débito. Recibirá un número de confirmación para sus registros.
  2. Presente electrónicamente el Formulario 4868 (SP) en su computadora personal o a través de un profesional de impuestos que utiliza e-file.
  3. Presente el Formulario 4868 (SP) en papel. Vea el Formulario 4868(SP) para más detalles.

Si usted presenta el Formulario 4868(SP) electrónicamente, asegúrese de tener una copia de la declaración del año anterior a la mano, ya que le pedirán que provea sus ingresos brutos ajustados (AGI, por sus siglas en inglés) del año anterior para fines de verificación. Una vez que presente el formulario, recibirá un acuse de recibo electrónico de que el IRS ha aceptado su presentación. Guárdelo en sus registros. Debe consultar su software tributario o profesional de impuestos para ver las maneras de presentar y pagar electrónicamente mediante los servicios de e-file.  Varias empresas ofrecen la presentación gratuita del Formulario 4868(SP) por medio del programa de presentación electrónica gratuita Free File.

Fuera del país - Se le permiten dos meses adicionales (generalmente hasta el 15 de junio) para presentar su declaración y pagar cualquier impuesto adeudado sin solicitar una prórroga, si es ciudadano o extranjero residente en los Estados Unidos y en la fecha regular de vencimiento de la declaración de impuestos, usted:

  1. vive fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico y su lugar o puesto de trabajo principal está fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico, o
  2. está en el servicio militar o naval activo fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico.

Para obtener información adicional, consulte la Publicación 54, Guía tributaria para ciudadanos y extranjeros residentes de los EE. UU. en el extranjero (en inglés). Si usa esta prórroga automática de 2 meses, tiene que adjuntar una declaración aclaratoria a su declaración de impuestos que explique cuál de las dos situaciones lo califica para recibir la prórroga. Aún tendrá que pagar intereses sobre los impuestos que no pague en la fecha de vencimiento regular de su declaración de impuestos. También puede recibir una prórroga de 4 meses adicionales para hacer su presentación si presenta el  Formulario 4868 (SP) (PDF) y marca la casilla de la línea 8, para indicar que necesita otros 4 meses para presentar su declaración de impuestos. El período adicional de 4 meses no constituye una prórroga del plazo para pagar.

Recursos adicionales