Tercero designado
Usted puede permitirle al IRS que divulgue su información con un tercero en la declaración de impuestos marcando la casilla "Sí" en el área de Tercero designado (en inglés) de su declaración y completando esa sección. Esto le permitirá al Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) hablar sobre la tramitación de su declaración de impuestos actual, incluido el estado de su reembolso tributario, con la persona que usted designe. Esta autorización está limitada a la tramitación especifica del formulario tributario y asuntos relacionados con la tramitación de esa declaración de impuestos en específico. La autoridad del tercero designado solo dura un año a partir de la fecha límite para presentar la declaración, independientemente de cualquier fecha prorrogada, excepto el Formulario 709, Declaración del impuesto estadounidense sobre los regalos (y transferencia con salto de generación) (en inglés), el cual vence tres años a partir de la fecha de presentación. Para obtener más información sobre la designación de un tercero, consulte las instrucciones de la declaración de impuestos personales o de negocios que va a presentar.
Esta designación de un tercero no reemplaza el Formulario 2848(SP), Poder Legal y Declaración del Representante, ni el Formulario 8821, Autorización para Recibir Información Tributaria. Para obtener más información sobre poderes legales y el Formulario 2848, consulte el Tema 311 y la Publicación 947(SP), Cómo Ejercer ante el Servicio de Impuestos Internos (IRS) y el Poder Legal.
Autorización para la divulgación de la información tributaria
Puede utilizar el Formulario 8821 para permitirle al IRS que hable sobre su asunto de impuestos con terceros designados y, si fuese necesario, que revele la información confidencial sobre su declaración de impuestos a dichos terceros designados, sobre asuntos más allá de la tramitación de su declaración de impuestos actual. Por ejemplo, esta autorización (en inglés) le permite a una persona que usted designe a acceder a la información tributaria necesaria para completar una verificación de trasfondo o para solicitar un préstamo. Sin embargo, no puede utilizar el Formulario 8821 para nombrar a una persona para que le represente ante el IRS. Para obtener información sobre cómo designar a alguien para que lo represente ante el IRS, consulte el Tema 311 y la Publicación 947(SP).
Autorización verbal
En ciertas circunstancias, el IRS puede aceptar autorizaciones verbales (en inglés) de parte de los contribuyentes para así poder hablar sobre la información confidencial de la declaración de impuestos con terceros. Por ejemplo, si usted viene acompañado de un tercero a una entrevista con el IRS o involucra a un tercero en una conversación telefónica con el IRS, el IRS puede divulgar su información confidencial sobre su declaración de impuestos a ese tercero después de confirmar su identidad y la del tercero, y confirmar con usted las situaciones o asuntos a tratar y qué información confidencial sobre su declaración de impuestos el IRS puede revelar para así permitir que el tercero le ayude. Una autorización verbal se limita a la conversación para la cual el contribuyente proporciona la autorización. A menos que se indique lo contrario, la autorización verbal se anula automáticamente una vez que concluye la conversación. El IRS no puede hablar posteriormente sobre su información tributaria confidencial con ese o con ningún otro tercero hasta que reciba otra autorización de usted. El Formulario 8821 se puede utilizar para su autorización para poder divulgar la información confidencial de su declaración de impuestos en situaciones en donde la comunicación continua con su tercero designado sea necesaria.